Augusto dos Anjos λαμβάνει το επίθετο του πιο πρωτότυπου ποιητή στη βραζιλιάνικη λογοτεχνία. Απλώς κάντε μια βόλτα στις επιστολές μας για να συνειδητοποιήσετε την αυθεντικότητα του συγγραφέα που είχε δημοσιεύσει μόνο ένα βιβλίο, την ανθολογική ΕΕ, ένα βιβλίο ποιημάτων από το 1912. Οι στίχοι του Augusto dos Anjos είναι φορτωμένοι με ένα ασυνήθιστο λεξιλόγιο, επιθετικό και επηρεασμένο από το νατουραλιστικός επιστήμονας, καινοτόμα χαρακτηριστικά που ακόμη και σήμερα προκαλούν κάποια έκπληξη στους αναγνώστες ανύποπτος.
Τα ποιήματα στο βιβλίο Eu δείχνουν μια μοναδική λογοτεχνική εμπειρία στην ιστορία της καθολικής λογοτεχνίας, καθώς τόλμησαν να ενώσουν τον συμβολισμό με τον νατουραλιστικό επιστήμονα. Οι στίχοι του ποιητή συγκλονίζονται λόγω του λεξιλογίου και των αμφιλεγόμενων θεμάτων τους, ειδικά για τη στιγμή που γράφτηκαν, γεγονός που προκάλεσε μια οριστική απόρριψη από το κοινό στο μοναδικό έργο του Αντζού. Ακόμα και σήμερα, οι προ-σύγχρονοι στίχοι προκαλούν αποξένωση, καθώς επίσης προκαλούν το ενδιαφέρον και την περιέργεια των νέων αναγνωστών και μελετητών του μοναδικού έργου του ποιητή.
Η αντηλιακή ποίηση του Augusto dos Anjos επέτρεψε μια ενδιαφέρουσα συζήτηση σχετικά με τις έννοιες της «καλής ποίησης», δεδομένου ότι ο συγγραφέας αμφισβήτησε την παράδοση μεταφέροντάς την στον τομέα της τέχνης ποιητικά παράξενα θέματα, όπως τα σκουλήκια, η πόρνη, οι χημικές ουσίες που απαρτίζουν το ανθρώπινο σώμα, το μειονέκτημα των πτωμάτων και ακόμη και η σχεδόν φρικτή περιγραφή της αποσύνθεσης του ύλη.
Επομένως, προτού αποκαλύψετε το αριστούργημα του ποιητή, είναι απαραίτητο εσείς, ο αναγνώστης, να μην περιμένετε κανένα είδος λυρισμού, αλλά μάλλον τη μέγιστη πραγματοποίηση της αντιεπιμέλειας στη βραζιλιάνικη λογοτεχνία. Ακόμη και για να μιλήσει για την αγάπη, ο ποιητής το έκανε με έναν μοναδικό τρόπο, χρησιμοποιώντας ένα λεξιλόγιο που ήταν πολύ απομακρυσμένο από το λεξιλόγιο που χρησιμοποιούν οι ρομαντικοί ποιητές.
Για να εξαγάγετε τα δικά σας συμπεράσματα σχετικά με αυτόν τον αυθεντικό συγγραφέα, τον ιστότοπο σχολική μόρφωση επέλεξε δεκαπέντε ποιήματα του Augusto dos Anjos που θα σε κάνουν να ξανασκεφτείς την ιδέα της ποίησης Καλή ανάγνωση!
Τα καλύτερα ποιήματα του Augusto dos Anjos
-
Δείκτης
- Ποίημα: Ψυχολογία ενός ηττημένου - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Saudade - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: INTIMATE VERSES - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Το δάκρυ - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Θλιβερή επιστροφή - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Δάσος - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Σολομός ενός οραματιστή - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Πασιέντζα - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Το όνειρο ενός μοναστή - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Φωνές από τάφο - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Φωνές του Θανάτου - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Vox victiÆ - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Immortal Volupia - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Θύμα δυϊσμού - Augusto dos Anjos
- Ποίημα: Βανδαλισμός - Augusto dos Anjos
Ποίημα: Ψυχολογία ενός ηττημένου - Augusto dos Anjos
Ψυχολογία ενός χαμένου
Εγώ, γιος άνθρακα και αμμωνίας,
Τέρας του σκότους και της λαμπρότητας,
Υποφέρω, από την παιδική επιγένεια,
Η κακή επιρροή των ζωδιακών σημείων.
Βαθιά υποχονδριακό,
Αυτό το περιβάλλον με αηδιάζει…
Μια λαχτάρα ανάλογη με τη λαχτάρα φτάνει στο στόμα μου
Αυτό ξεφεύγει από το στόμα ενός καρδιακού παλμού.
Ήδη το σκουλήκι - αυτός ο εργαζόμενος από τα ερείπια -
Μπορεί το σάπιο αίμα του σφαγίου
Φάτε, και στη ζωή γενικά κηρύξτε πόλεμο,
Ελάτε να ρίξετε μια ματιά στα μάτια μου για να τα μάθω,
Και θα αφήσεις τα μαλλιά μου,
Στην ανόργανη ψυχρότητα της γης!
Ποίημα: Saudade - Augusto dos Anjos
Λαχτάρα
Σήμερα αυτή η θλίψη μαχαιρώνει το στήθος μου,
Και η καρδιά με δακρύζει σκληρά, πάρα πολύ,
Την ευλογώ με δυσπιστία, στη μέση,
Επειδή σήμερα ζω μόνο με δυσπιστία.
Το βράδυ όταν σε βαθιά μοναξιά
Η ψυχή μου αποσύρεται δυστυχώς,
Για να ελαφρύνει τη δυσαρεστημένη ψυχή μου,
Το λυπημένο κερί του Saudade είναι αναμμένο.
Και τόσο λατρεύουν τις θλίψεις και τα βασανιστήρια,
Και στον πόνο και τα βάσανα που συνδέονται αιώνια,
Να δώσει ζωή στον πόνο και στον πόνο,
Η λαχτάρα στον μαυρισμένο τάφο
Κρατώ τη μνήμη που αιμορραγεί το στήθος μου,
Ωστόσο, αυτό τροφοδοτεί τη ζωή μου.
Ποίημα: INTIMATE VERSES - Augusto dos Anjos
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Βλέπω?! Κανείς δεν παρακολούθησε το τρομερό
Ταφή της τελευταίας χίμαιρας σας.
Μόνο αχάριστοι - αυτός ο πάνθηρας -
Ήταν η αδιαχώριστη σύντροφος σας!
Εξοικειωθείτε με τη λάσπη που σας περιμένει!
Άντρας, ο οποίος, σε αυτήν την άθλια γη,
Η ζωή, μεταξύ των θηρίων, είναι αναπόφευκτη
Πρέπει επίσης να είσαι κτήνος.
Πάρτε έναν αγώνα. Άναψε το τσιγάρο σου!
Το φιλί, φίλε, είναι η παραμονή των πτυέλων,
Το χέρι που χαϊδεύει είναι το ίδιο χέρι που πέτρες.
Αν κάποιος λυπάται ακόμη και για την πληγή σου,
Πέτρα που χάλια χέρι που σε χαϊδεύει,
Σκόνησε στο στόμα που σε φιλάει!
Ποίημα: Το δάκρυ - Augusto dos Anjos
το δάκρυ
- Μου ευνοεί να έρθω μαζί
Χλωριούχο νάτριο, νερό και αλβουμίνη…
Αχ! Αυτό είναι αρκετό, γιατί αυτό προέρχεται
Το δάκρυ όλων των χαμένων!
- «Φαρμακολογία και ιατρική
Με τη σχετικότητα των αισθήσεων
Οι άγνωστοι χιλιάδες είναι άγνωστοι
Μυστικά αυτής της θείας έκκρισης "
- Ο φαρμακοποιός με πήρε. –
Τότε έρχεται στο μυαλό ο πατέρας Yoyo
Στη φυσική επιθυμία για την απόλυτη αποτελεσματικότητα ...
Και σύντομα πέφτει το δάκρυ στα μάτια μου.
Αχ! Είναι καλύτερα να θυμάμαι τον Πατέρα μου
Από όλα τα φάρμακα στο φαρμακείο!
Ποίημα: Θλιβερή επιστροφή - Augusto dos Anjos
λυπημένη επιστροφή
Κάποτε ποιητής, τρελός,
Ερωτεύτηκε μια όμορφη παρθένα.
Ο παθιασμένος πατέρας έζησε ευτυχώς,
Η Crazy έζησε, ερωτευμένη μαζί της.
Αλλά η πατρίδα τον κάλεσε. Ήταν ο στρατιώτης,
Και έπρεπε να το αφήσω για πάντα
Γλυκό όραμα, ολυμπιακό και απλό!
Και αριστερά, πικρή καρδιά.
Από τα κανόνια μέχρι τα κουρέλια και τα θραύσματα,
Περήφανος μαχητής, κέρδισε μάχες,
Του πρόσθεσε το μελαχρινό μέτωπο.
Και επέστρεψε, αλλά το φωτοστέφανο μέτωπο,
Όταν έφτασε, κρέμασε λυπημένη και λιποθύμησε,
Στον τάφο της όμορφης ξανθιάς παρθένας.
Ποίημα: Δάσος - Augusto dos Anjos
υποφέρων
Καλύπτει την κρύα χροιά του προσώπου της
Το μονοπάτι της θλίψης που την ερημώνει.
Κραυγή - η δροσιά των μαργαριταριών
Πρόσωπα διαβρωμένα με αηδία.
Όταν το ροδάριο των δακρύων σου κυλά,
Από τα λευκά τριαντάφυλλα του λυπημένου προσώπου σας
Αυτό το ρολό μαραμένο σαν έναν ήδη ήλιο
Ένα άρωμα δακρύων εξελίσσεται.
Δοκιμάστε μερικές φορές όμως, νευρικό και τρελό
Ξεχάστε την έντονη πληγή αυτή τη στιγμή
Φέρνοντας ένα χαμόγελο στην επιφάνεια του στόματος του.
Αλλά μια σκοτεινή δυσφορία επιστρέφει σύντομα,
Όμορφη στον πόνο, υπέροχη στη δυσπιστία.
Όπως ο Ιησούς που λυγίζει στον Κήπο!
Ποίημα: Σολομός ενός οραματιστή - Augusto dos Anjos
Σολολογία ενός οραματιστή
για να απομακρύνουμε τον λαβύρινθο
Από το παλιό και μεταφυσικό μυστήριο,
Έφαγα τα μάτια μου ωμά στο νεκροταφείο,
Σε μια ανθρωποφαγική πείνα!
Η πέψη αυτής της ταφικής λιχουδιάς
Γύρισε αίμα γύρισε το ένστικτό μου
Των ανθρώπινων οπτικών εντυπώσεων που νιώθω,
Στα θεϊκά οράματα της αιθέρια Incola!
Φόρεμα πυρακτώσεως υδρογόνου,
Περιπλανήθηκα έναν αιώνα, άκαρπα,
Για τις πλευρικές μονοτονίες ...
Ανέβηκα ίσως στα μέγιστα ύψη,
Αλλά αν επιστρέψω έτσι σήμερα, με την ψυχή μου στο σκοτάδι,
Πρέπει ακόμα να πάω ψηλότερα!
- Δωρεάν διαδικτυακό μάθημα χωρίς αποκλεισμούς
- Δωρεάν online βιβλιοθήκη παιχνιδιών και μάθημα εκμάθησης
- Δωρεάν διαδικτυακά μαθήματα μαθηματικών στην προσχολική εκπαίδευση
- Δωρεάν διαδικτυακό μάθημα παιδαγωγικών πολιτιστικών εργαστηρίων
Ποίημα: Πασιέντζα - Augusto dos Anjos
Μοναχικός
Σαν ένα φάντασμα που καταφεύγει
Στη μοναξιά της νεκρής ζωής,
Πίσω από τους τάφους, μια μέρα,
Πήγα να καταφύγω στην πόρτα σου!
Ήταν κρύο και το κρύο ήταν
Αυτό δεν μας παρηγορεί η σάρκα
Κόψτε, καθώς και σε κρεοπωλείο
Το χάλυβα των κοπτικών μαχαιριών κοπής!
Αλλά δεν ήρθες να δεις τη ντροπή μου!
Και έφυγα, σαν κάποιος που απωθεί τα πάντα,
- Παλαιό φέρετρο που φέρει συντρίμμια -
Μεταφέρει μόνο στους τάφους του σφαγίου
Η μοναδική περγαμηνή του δέρματος
Και η μοιραία κουδουνίστρα των οστών!
Ποίημα: Το όνειρο ενός μοναστή - Augusto dos Anjos
ένα όνειρο ενός μονιστή
Εγώ και ο ατημέλητος σκελετός του σκίουρου
Ταξιδέψαμε, με μια συβατική προθυμία,
Όλα μέσα από την άπειρη προ-δυναμική,
Στο ασυνείδητο ενός ήρεμου ζωόφυτου.
Η καταπληκτική αλήθεια του Protilo
Με τρομοκρατούσε, αλλά μέσα στην ταλαιπωρημένη ψυχή
Μέσω του Θεού - αυτό το περίεργο monad -
Συντονισμός και κίνηση όλων αυτών!
Και ευλόγησα, με το σκελετό στο πλάι μου,
Στην ευγένεια της κραυγής μου,
Έχω επίγνωση του παλαιού υπολογισμού των ημερών,
Όπως ένας ειδωλολάτρες στο βωμό της Proserpina,
Η θεϊκή ενδοκοσμική ενέργεια
Ποιος είναι ο πατέρας και η μητέρα άλλων ενεργειών!
Ποίημα: Φωνές από τάφο - Augusto dos Anjos
φωνές από τάφο
Πέθανα! Και η Γη - η κοινή μητέρα - η λάμψη
Από αυτά τα μάτια μου βγήκαν έξω!… Έτσι
Tantalus, στους βασιλικούς καλεσμένους, σε μια γιορτή,
Σερβίρεται το κρέας του γιου σας!
Γιατί ήρθα σε αυτό το νεκροταφείο ;!
Επειδή?! Πριν από τη ζωή το άγχος
Εσωτερική σόλα, από αυτό που σόλα
Και με στοιχειώνει, γιατί δεν έχει τέλος!
Στο πάθος του ονείρου που το φωνρόν υπερέχει
Έχτισα υπερήφανα την ψηλή πυραμίδα,
Σήμερα, ωστόσο, αυτό έχει καταρρεύσει
Η βασιλική πυραμίδα της υπερηφάνειας μου,
Σήμερα είμαι απλή υπόθεση και ερείπια
Γνωρίζω ότι δεν είμαι τίποτα!
Ποίημα: Φωνές του Θανάτου - Augusto dos Anjos
φωνές θανάτου
Τώρα ναι! Ας πεθάνουμε μαζί,
Tamarind της κακής μου περιπέτειας,
Εσείς, με τη γήρανση της φλέβας,
Εγώ, με τη γήρανση των ιστών!
Αχ! Απόψε είναι η νύχτα των ηττημένων!
Και ο σάπιος, γέρος! Και αυτό το μέλλον
Εξαιρετική θνησιμότητα των οστών,
Στην οποία θα μειωθούμε!
Αλλά οι σπόροι σας δεν θα πεθάνουν!
Και έτσι, για το Μέλλον, σε διαφορετικά
Δάση, κοιλάδες, ζούγκλες, μονοπάτια, ίχνη,
Στην πολλαπλότητα των κλάδων σας,
Όσο αγαπάμε ο ένας τον άλλο στη ζωή,
Μετά το θάνατο θα έχουμε ακόμα παιδιά!
Ποίημα: Vox victiÆ - Augusto dos Anjos
Vox victiÆ
Νεκρός! ήσυχη συνείδηση υπάρχει ο δολοφόνος
Αυτό με τελείωσε, μου έδωσε το μάταιο σώμα
Αυτή η ευχαρίστηση που μένω στο πάτωμα
Απολαμβάνοντας τη θεϊκή γεύση στην αίσθηση!
Κατασκοπεύοντας το πτώμα μου,
Στη θάλασσα του ανθρώπινου πολλαπλασιασμού,
θα εμφανιστούν άλλα κεφάλια
Για να μοιραστώ το πεπρωμένο μου!
Στο γενετικό πάρτι του Τίποτα,
Αγκαλιάζω τη βασανισμένη γη
Σε σπασμωδικό contubernium…
Και εκεί! Πόσο καλή είναι αυτή η σκοτεινή λαγνεία
Αυτό δεσμεύει τα κουρασμένα οστά του πλάσματος
Στο πανταχού παρόν σώμα του Δημιουργού!
Ποίημα: Immortal Volupia - Augusto dos Anjos
αθάνατη λαγνεία
Προσέχετε ότι η γένεση της ευχαρίστησης,
Ατομική πείνα και ευρυθμική μεταφορά
Από όλα τα μόρια, ακυρώστε
Μέχρι τη στιγμή που η σάρκα μας σαπίζει ;!
Οχι! Αυτό το ακτινωτό φως, στο οποίο καίγεται το Όντο,
Για τη διαιώνιση των ισχυρών ειδών,
Τραγικά, ακόμα και μετά το θάνατο,
Μέσα στα οστά, συνεχίζει να καίει!
Κωφοί λοιπόν σε απόστροφα και κραυγές,
Οι φολιδωτοί σκελετοί μας,
Σε σπασμωδικές αισθησιακές παραμορφώσεις,
Αντλώντας αέριο υδρόθειο από τους λάκκους,
Με αυτό το καταπληκτικό νέο οστό
Θα συνεχίσουν να γίνονται πιο σφιχτά!
Ποίημα: Θύμα δυϊσμού - Augusto dos Anjos
θύμα του δυϊσμού
Όντας άθλια μεταξύ των άθλιων
- κουβαλάω τα σκιά μου
ασυμβίβαστοι ανταγωνισμοί
Και οι πιο αντίθετες ιδιοσυγκρασίες!
Πολύ νωρίτερα από ό, τι μπορεί να φανταστεί κανείς
Εδώ είσαι, επιτέλους, η ψυχή μου, δοθεί στην άγρια φύση
Οργισμοί αδυσώπητων δυϊσμών
Και στη μαύρη λαιμαργία των αντινομιών!
Η ομοιόμορφη ψυχή, ο Παράδεισος και η Κόλαση απορροφούν…
Δημιουργία ταυτόχρονα σκούρο και ροζ,
Κατασκευασμένο από τα πιο μεταβλητά στοιχεία,
Ξαφνίζω τη σάρκα μου, σαν κοράκι,
Η εξαιρετικά τερατώδης ταυτότητα
Από όλες τις λιμοκτονίες!
Ποίημα: Βανδαλισμός - Augusto dos Anjos
Βανδαλισμός
Η καρδιά μου έχει τεράστιους καθεδρικούς ναούς,
Ναοί ακριβών και μακρινών ημερομηνιών,
Όπου ένας αριθμός αγάπης, στις σερενάτες,
Τραγουδήστε την παρθένα χαλολούχα των πεποιθήσεων.
Στην καμμένη κεφαλή και τις κιονοστοιχίες
Οι λάμψεις ρίχνουν έντονες ακτινοβολίες
Τρεμοπαίζει από ανασταλμένες λάμπες
Και οι αμέθυστοι και τα πτερύγια και το ασήμι.
Όπως οι παλιοί μεσαιωνικοί Ναοί
Μπήκα σε αυτούς τους καθεδρικούς ναούς μια μέρα
Και σε αυτούς τους φωτεινούς και χαμογελαστούς ναούς…
Και αυξάνοντας το gladius και φουσκώνοντας τους άξονες,
Στην απόγνωση των εικονοκλαστών
Έσπασα την εικόνα των ονείρων μου!
Λουάνα Άλβες
Αποφοίτησε με γράμματα
Ο κωδικός πρόσβασης έχει σταλεί στο email σας.
