Julio Cortázar: βιογραφία, έργα, χαρακτηριστικά

Ο Julio Cortázar είναι συγγραφέας της Αργεντινής γεννήθηκε στις 26 Αυγούστου 1914. Εκτός από συγγραφέας, ήταν δάσκαλος και μεταφραστής. Για πολιτικούς λόγους, πήγε στην εξορία στη Γαλλία. Ήταν υποστηρικτής του Φιντέλ Κάστρο και ήταν μέλος του Διεθνούς Δικαστηρίου Εγκλημάτων Πολέμου. Το πιο γνωστό έργο του είναι το παιχνίδι hopscotch, 1963. Ο Cortázar κέρδισε το βραβείο Konex της Αργεντινής το 1984 και πέθανε στις 12 Φεβρουαρίου του ίδιου έτους.

Ο συγγραφέας είναι μέρος του κεραία Λατινοαμερικανός, συνέβη το 1960 και το 1970. Τα έργα του θεωρούνται υψηλού πνευματικού επιπέδου, πειραματικά, με πολιτική εμπλοκή και μάρκες της μαγικός ρεαλισμός, φανταστικό ή υπέροχο. Ο Τζούλιο Κορταζάρ έγραψε πεζογραφία και ποίηση, αλλά είναι γνωστός για τη δική του Αναπληρωματικοί ένωρκοι. Χάρη στη δέσμευσή του, γνώριζε ότι «το πρόβλημα κάθε διανοούμενου είναι πρόβλημα ευθύνης».

Διαβάστε επίσης: Victor Hugo - εκφραστής του γαλλικού ρομαντισμού

Βιογραφία Julio Cortázar

Julio Cortázar, πιθανώς το 1967.

Τζούλιο Κορταζάρ

γεννήθηκε στο Βέλγιο το 26 Αυγούστου 1914. Ωστόσο, το δικό σας οι γονείς ήταν αργεντίνοι. Μετά ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ, περίοδος κατά την οποία η οικογένειά του ζούσε στην Ελβετία, μετακόμισε στην Αργεντινή. Εκτός από το να είναι συγγραφέας, ο Cortázar ήταν επίσης δάσκαλος, αποφοίτησε το 1932. Δίδαξε ακόμη και στο Σχολή Φιλοσοφίας και Επιστολών του Εθνικού Πανεπιστημίου του Cuyo, εκτός από τη δημοσίευση κειμένων από κριτική λογοτεχνίας. Τα δικα σου πρώτο βιβλίο ποιημάτων - Παρουσία - δημοσιεύθηκε το 1938.

ασχολείται με πολιτικά προβλήματα, ο συγγραφέας καρτερικός στη θέση του ως καθηγητή πανεπιστημίου λίγο πριν Χουάν Ντομίνγκο Περόν (1895-1974) έγινε πρόεδρος της χώρας. Μετά το γράψτε για λογοτεχνικά περιοδικά και έγινε αγγλικός και γαλλικός μεταφραστής. Αποφάσισε να πάει στην εξορία στο Παρίσι και άρχισε να εργάζεται ως μεταφραστής της UNESCO (Εκπαιδευτικός, Επιστημονικός και Πολιτιστικός Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών).

Αν και η Γαλλία έγινε ο κύριος τόπος διαμονής του, βρισκόταν σε άλλες χώρες. Στη δεκαετία του 1960, ταξίδεψε στην Κούβα και αποφάσισε να υποστηρίξει Φιντέλ Κάστρο (1926-2016). Η φήμη του εμφανίστηκε το 1963, όταν δημοσίευσε το βιβλίο το παιχνίδι hopscotch, το πιο γνωστό έργο του. και ο συγγραφέας ήταν μέλος του Russell Court ή Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου. Το 1981, απέκτησε γαλλική ιθαγένεια σε διαμαρτυρία ενάντια στη στρατιωτική δικτατορία στην Αργεντινή. Ωστόσο, το 1984, έλαβε το βραβείο Konex της Αργεντινής. Και πέθανε στη Γαλλία, στις 12 Φεβρουαρίου του ίδιου έτους.

Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση.)

Λογοτεχνικά χαρακτηριστικά του Julio Cortázar

Ο Julio Cortázar συμμετέχει στην κλήση “κεραία Λατινοαμερικανός", συνέβη ένα λογοτεχνικό φαινόμενο στη δεκαετία του 1960 και 1970 και χαρακτηρίζεται από την «έκρηξη», ορατότητα της λατινοαμερικάνικης λογοτεχνίας στην Ευρώπη και σε άλλα μέρη του κόσμου. Για μερικούς κριτικούς, το παιχνίδι hopscotch και τοεναρκτήρια εργασία αυτής της περιόδου. Εξαιτίας αυτού, αλλά και λόγω πρωτότυπων στοιχείων, τα έργα του Cortázar έχουν τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:

• πειραματισμός

• πολιτική δέσμευση

• θρυμματισμός

• ρεύμα συνείδησης

• Ψυχολογικό βάθος χαρακτήρων

• υπαρξιακά ζητήματα

• υψηλό πνευματικό επίπεδο

• Διάφορα: μίξη μεταξύ αφήγησης, χρονικού, ποίησης και δοκιμίου

• Σπάστε με τη χρονική γραμμικότητα

• Καθημερινά θέματα σε συνδυασμό με φανταστικά στοιχεία

• Μαγικός, φανταστικός ή υπέροχος ρεαλισμός:

• ανοησίες

• παράλογες καταστάσεις

• παραδοξότητα

• Μυστήριο

Εξώφυλλο βιβλίου το παιχνίδι hopscotch, από τον Julio Cortázar, που εκδόθηκε από το Companhia das Letras. [1]

Δείτε επίσης: Φανταστική ιστορία - τύπος αφήγησης που ξεπερνά τα όρια της πραγματικότητας

Έργα του Julio Cortázar

• Παρουσία (1938)

• την άλλη τράπεζα (1945)

• κληρονόμος (1951)

• Τέλος του παιχνιδιού (1956)

• μυστικά όπλα (1959)

• τα βραβεία (1960)

• Cronopios και ιστορίες φήμης (1962)

• το παιχνίδι hopscotch (1963)

• όλες φωτίζουν τη φωτιά (1966)

• Επιστροφή στην ημέρα σε ογδόντα κόσμους (1967)

• 62: μοντέλο για ρύθμιση (1968)

• τελευταίος γύρος (1968)

• Παρατήρηση Παρατηρητηρίου (1972)

• Το βιβλίο του Μανουέλ (1973)

• Οκτάεδρο (1974)

• Σιβαλάντια (1975)

• κάποιος που περπατάει (1977)

• ένα τέτοιο Luke (1979)

• Αγαπάμε τόσο πολύ τη Glenda (1980)

• Δεσόρας (1982)

• Οι αυτοναύτες του κοσμικού (1983)

• σώσε το λυκόφως (1984)

• Μη αναμενόμενοι ρόλοι (μεταθανάτιο) (2009)

το παιχνίδι hopscotch

Αυτό που ξεχωρίζει στο κύριο έργο του συγγραφέα - το παιχνίδι hopscotch - είναι η δομή του, γιατί το βιβλίο μπορεί να διαβαστεί με δύο τρόπους. Σύμφωνα με τον συγγραφέα του, «αυτό το βιβλίο είναι πολλά βιβλία. αλλά, πάνω απ 'όλα, είναι δύο βιβλία "|1|. Έτσι, ο αναγνώστης και ο αναγνώστης μπορούν να επιλέξουν πώς θα διαβάσουν το έργο:

1. Γραμμική ανάγνωση, που λήγει στο κεφάλαιο 56.

2. Η ανάγνωση ξεκινά στο κεφάλαιο 73. Και, στο τέλος κάθε κεφαλαίου, υπάρχει μια ένδειξη για το ποιο κεφάλαιο πρέπει να διαβαστεί στη συνέχεια.

Σε όλα, το παιχνίδι hopscotch έχει 155 κεφάλαια, χωρισμένα σε τρία μέρη:

• Από την πλευρά της: κεφάλαια 1 έως 36.

• Από αυτή την πλευρά: κεφάλαια 37 έως 56.

• από άλλες πλευρές: κεφάλαια 57 έως 155.

Στο πρώταμέρος, το βιβλίο αφηγείται την ιστορία της Αργεντινής Horácio Oliveira, που ζει Παρίσι, και η σχέση του με την Ουρουγουάη Maga. Η Oliveira είναι διανοούμενη και είναι μέρος του Clube da Serpente, όπου συζητείται η τέχνη. Αντιθέτως, η Μάγκα, η μητέρα του Ροκαμαδούρ, είναι μια αποξενωμένη γυναίκα, η οποία επομένως συγκρούεται με διανοούμενους.

Στο δεύτερο μέρος, η ιστορία λαμβάνει χώρα μέσα Αργεντίνη, αφού ο Oliveira χωρίσει από τη Maga. Σε αυτό το στάδιο της δουλειάς, ο πρωταγωνιστής βρίσκεται κάπως χαμένος.

ήδη το τρίτο μέρος, είναι πιο βαθύ και στοχαστικό:

«Δένω τα παπούτσια μου, χαρούμενα, σφυρίζω και ξαφνικά δυστυχία. Αλλά αυτή τη φορά σε έπιασα, αγωνία, σε ένιωσα πριν από οποιαδήποτε διανοητική οργάνωση, μέχρι την πρώτη υπόδειξη άρνησης. Σαν γκρι χρώμα που ήταν πόνος και ήταν το στομάχι. Και σχεδόν την ίδια στιγμή (αλλά αργότερα, αυτή τη φορά μην με ξεγελάς) το κατανοητό ρεπερτόριο άνοιξε το δρόμο, με μια πρώτη επεξηγηματική ιδέα: «Και τώρα ζήστε μια άλλη μέρα κ.λπ.» Από όπου συνεχίζει: «Είμαι στενοχωρημένος Γιατί... και τα λοιπά."|1|

Δείτε επίσης: Σαγκαράνα - το βιβλίο των διηγήσεων του Guimarães Rosa

Φράσεις του Julio Cortázar

Στη συνέχεια, ας διαβάσουμε μερικά προτάσεις του Julio Cortázar, που λήφθηκε από την τελευταία του συνέντευξη με την εφημερίδα σάλπιγγα, από την Αργεντινή, στο Δεκέμβριος 1983:

"Τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι θεμελιώδη, ένα ηθικό ζήτημα, ένα ηθικό ζήτημα."

"Μιλώ ως διανοούμενος που γνωρίζει τα προβλήματα των ανθρώπων."

"Σε κάθε χώρα της Λατινικής Αμερικής, οι αποχρώσεις είναι τόσο μεγάλες που ακόμη και οι συγκρίσεις αποτελούν αποτυχία."

"Το πρόβλημα κάθε διανοούμενου είναι πρόβλημα ευθύνης."

"Αυτός που δίνει πλήρη προτεραιότητα στο πολιτικό μήνυμα συνήθως γράφει πολύ μέτρια έργα."

"Δεν έχω γράψει ποτέ μια γραμμή, σκέφτοντας τον αναγνώστη που θα το διαβάσει."

«Γνωρίζω ότι δεν γράφω για να κρατήσω τα χαρτιά μου σε ένα συρτάρι, αλλά έτσι ώστε να δημοσιεύονται και να φτάνουν σε έναν αναγνώστη.

"Οι περισσότεροι άνθρωποι γοητεύονται από αυτό που διαβάζουν και αφήνουν τη δική τους προσωπικότητα κατά τη διάρκεια του χρόνου ανάγνωσης."

"Πρέπει να είσαι ειλικρινής με τον εαυτό σου."

"Η επανάσταση δεν γίνεται με μέλισσες ή μυρμήγκια, γίνεται με άντρες."

"Αν οι άνδρες συνεχίσουν να υπερασπίζονται κλειστές και σεχταριστικές θέσεις σχετικά με το ανήθικο ή ηθικό, το καλό ή το κακό, δεν είναι επαναστάτες."

"Το Machismo είναι μία από τις συνέπειες της Λατινικής Αμερικής."

"Κανείς δεν συνειδητοποιεί ότι είναι σεξιστές έως ότου κάποιος τους βάλει στον τοίχο."

"Κανείς δεν είναι πιο σοβαρός από ένα αγόρι όταν παίζει."|1|

Βαθμοί

|1| Μεταφράσεις από τον Warley Souza.

Πιστωτική εικόνα

[1] Εταιρεία επιστολών (αναπαραγωγή) 

από τον Warley Souza
Καθηγητής λογοτεχνίας