Σε ένα μακρινό βασίλειο ο κυρίαρχος είχε μόνο έναν γιο, τον Πρίγκιπα Ιγκόρ, ένα όμορφο, έξυπνο αγόρι, που αγαπούσε όλα τα μέλη του. Στο γειτονικό βασίλειο υπήρχαν δύο πριγκίπισσες, κόρες του βασιλιά που κυβέρνησαν και ήταν χήρα: η Σάμια, η νεότερη και η Μηλιά, από τον πρώτο της γάμο. Και οι δύο μεγάλωσαν από τον πατέρα τους με πολλή αγάπη και φροντίδα. Αυτό δεν έδειξε καμία προσοχή ούτε στο ένα ή στο άλλο. Και οι δύο έλαβαν την ίδια στοργική μεταχείριση.
Οι δύο άρχοντες συμφώνησαν ότι ο Πρίγκιπας Ιγκόρ και η Πριγκίπισσα Μίλα θα παντρεύονταν όταν έφτασαν στη σωστή ηλικία, αλλά οι δύο νεαροί δεν γνώριζαν ποτέ αυτήν τη ρύθμιση. Μια μέρα, η πριγκίπισσα Σάμια και οι κυρίες της σε αναμονή έκαναν βόλτα στα χωράφια και, αγνοώντας τα όρια του βασιλείου, διέσχισαν το ποτάμι που χώριζε τους τομείς των δύο κυρίαρχων. Αφού είδε την ομάδα των Αμαζόνων, ο πρίγκιπας Ιγκόρ κάλεσε τους ιππότες του και πήγαν να τους συναντήσουν και, κατά κάποιον τρόπο, ήπια και εγκάρδια, απευθύνθηκε στην πριγκίπισσα, ρωτώντας την για τους λόγους που την έφεραν στο έδαφος του πατέρας.
Μαγεμένη από την ομορφιά και την εκπαίδευση του νεαρού άνδρα, η πριγκίπισσα κατάφερε να απαντήσει μόνο ότι δεν είχε συνειδητοποιήσει ότι είχε ξεπεράσει τα εδαφικά όρια και, ως εκ τούτου, ζήτησε συγγνώμη για το λάθος.
Ο πρίγκιπας, ευγενικά, προσφέρθηκε να την συνοδεύσει στο δρόμο της επιστροφής. Και έτσι περπατούσαν δίπλα-δίπλα, μιλώντας με ζωντάνια, μέχρι να φτάσουν στην όχθη του ποταμού, όπου έβαλαν τα αντίστοιχα ζώα τους.
Ήξεραν ότι ήταν ερωτευμένοι και δεν μπορούσαν να αρνηθούν ή να συγκαλύψουν αυτό το γεγονός. Τακτοποίησαν μια νέα συνάντηση εκεί, στη στροφή του ποταμού, σε εκείνη την ανθισμένη γωνία της πεδιάδας που απλώνεται στους πρόποδες του βουνού.
Μόλις μάθει τι είχε συμβεί, ο βασιλιάς στέλνει τον Πρίγκιπα Ιγκόρ σε μια μακρά και μακρά αποστολή σε μια μακρινή χώρα. Και αμέσως ανακοινώνει το γεγονός στον κυρίαρχο, πατέρα της πριγκίπισσας Σαμίας, που τον ευχαριστεί, αλλά δεν μεταφέρει τίποτα στην κόρη του.
Αλλά μια από τις κυρίες σε αναμονή της πριγκίπισσας Σάμια, που είχε ακούσει και κατανοήσει τη συνομιλία του βασιλιά, αποφασίζει να παρέμβει. Καλεί έναν από τους φρουρούς του ανακτόρου και του ζητά να απαγάγει την Πριγκίπισσα Μηλιά και να την κρύψει σε μια μακρινή κοιλάδα, του εξήγησε ότι έσωζε τη ζωή του, γιατί ήταν μια φοβερή συνωμοσία για την ανατροπή της κυβέρνησης του πατέρα του σχεδιάζεται.
Ο πρίγκιπας Ιγκόρ επιστρέφει από την αποστολή του και, για να εξοικονομήσει χρόνο, ο πατέρας του του δίνει ένα ακόμη εξίσου σημαντικό έργο. Και την ίδια μέρα, οι δύο βασιλιάδες αποφασίζουν να κανονίσουν το γάμο του Πρίγκιπα Ιγκόρ και της Πριγκίπισσας Μίλα για την επιστροφή του. Η εξαφάνιση της πριγκίπισσας Μηλιά τηρείται εμπιστευτική από τον πατέρα της.
Αλλά, μέσω ενός από τους ιππότες του, ο πρίγκιπας Ιγκόρ μαθαίνει για το σχέδιο του πατέρα του και επίσης για την εξαφάνιση της πριγκίπισσας Μηλίας, χωρίς να σχολιάζεται από τον πατέρα της. Εκείνο το βράδυ ξεκινάει σε μια καλπασμό για να γλιστρήσει στην πριγκίπισσα Samia, η οποία πηγαίνει να τον περιμένει στη στροφή του ποταμού.
Όταν βρεθεί μπροστά στον αγαπημένο του, εξηγεί το σχέδιο των δύο κυρίαρχων. Συμφωνούν να συναντηθούν στην άλλη πλευρά της μεγάλης θάλασσας, στην κορυφή του βουνού, καθώς είναι υπεύθυνος για την καθοδήγηση ενός λαού σε μια αποστολή για να κατακτήσει και να καταλάβει αυτήν την ακόμη άγνωστη περιοχή. Λένε αντίο και επιστρέφουν στα αντίστοιχα παλάτια τους.
Αλλά το σχέδιο του πρίγκιπα Ιγκόρ ανακαλύπτεται από τον πατέρα του, ο οποίος τον καλεί και τον ενημερώνει ότι η αποστολή του θα αναβληθεί έως τις αρχές του επόμενου έτους. Και χωρίς να το γνωρίζει ο πρίγκιπας, η αποστολή έφυγε εκείνο το βράδυ, υπό τη διοίκηση ενός από τους ανιψιούς του βασιλιά. Η πριγκίπισσα Σάμια, κινούμενη από την ελπίδα να είναι ευτυχισμένη με τον εραστή της, φεύγει κρυφά και, μεταμφιεσμένη, διασχίζει τη μεγάλη θάλασσα. Μετά από έντονες δυσκολίες φτάνει στο μεγάλο βουνό και, στην κορυφή, συναντά ένα χωριό.
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση.)
Τους δέχεται με μεγάλη χαρά και έκπληξη από τους ντόπιους, που γιορτάζουν και τραγουδούν για να γιορτάσουν την άφιξή του. Συνήθως ζουν σχεδόν γυμνά σε άμεση επαφή με τη Φύση, θαυμάζονται από την ομορφιά της νεαρής λευκής γυναίκας, τα ρούχα της και τα μακριά ξανθά μαλλιά της. Δεν μπορούν να καταλάβουν ότι ένα άτομο μπορεί να έχει τα μαλλιά που χρωματίζουν και μόνο στο φως του ήλιου βρίσκουν ένα στοιχείο σύγκρισης. Έτσι, αρχίζουν να την θεωρούν θεά και την αποκαλούν Guaraciaba, «μαλλιά του Ήλιου». Την χτίζουν μια απλή και άνετη καλύβα σε μια μικρή άνοδο λίγα μέτρα από την είσοδο του χωριού. και ικανοποιούν με τεράστια ευχαρίστηση όλες τις απολαύσεις και τις ιδιοτροπίες σας. Προσαρμόζεται γρήγορα σε αυτόν τον τρόπο ζωής. τους μεταδίδει μερικές από τις συνήθειες των ανθρώπων του και, τη νύχτα, πάντα πριν από τη φωτιά, τους λέει φανταστικές ιστορίες για τον κόσμο που δεν ξέρουν.
Αφηγείται τα γεγονότα που την πήραν σε αυτήν την περιοχή και δηλώνει ότι οι εκπρόσωποι του λαού της πρόκειται να φτάσουν και ο αρραβωνιαστικός της, τον οποίο θα παντρευτεί, είναι υπεύθυνος.
Όλοι χαίρονται με αυτά τα νέα και αρχίζουν να παρακολουθούν κάθε μέρα με την ελπίδα να δουν σύντομα τους πολυαναμενόμενους επισκέπτες. Πολλοί μήνες περνούν χωρίς νέα για τους τυχοδιώκτες. Οι αγγελιοφόροι αναφέρουν μόνο ότι οι λευκοί έφτασαν σε μεγάλα κανό και εγκαταστάθηκαν σε διάφορα σημεία κατά μήκος της ακτής και στο οροπέδιο.
Η πριγκίπισσα είναι ανυπόμονη με την έλλειψη ειδήσεων. Δεν μπορεί να φανταστεί τι θα μπορούσε να έχει συμβεί και αφήνει τον εαυτό του να εισβάλλεται από θλίψη.
Αλλά ένα απόγευμα, λευκοί πλησιάζουν το χωριό σε μια αποστολή αναγνώρισης. Οι ντόπιοι σπεύδουν να τους συναντήσουν, για να τους οδηγήσουν στην πριγκίπισσα. Έκπληκτοι από την εορταστική δεξίωση, αφήθηκαν να μεταφερθούν στην καλύβα της θεάς Guaraciaba. Είναι πιο έκπληκτοι όταν την αναγνωρίζουν. Καθώς γνώριζαν τη συμμετοχή της με τον πρίγκιπα Ιγκόρ, διηγούνται τα γεγονότα που γνωρίζουν. Αναφέρουν ότι ο πρίγκιπας παντρεύτηκε την Πριγκίπισσα Μηλιά, με εντολή του πατέρα της, ο οποίος ισχυρίστηκε ότι εξαφανίστηκε η Πριγκίπισσα Σαμία. Ο πατέρας της είχε ανακαλύψει ότι η πριγκίπισσα Μηλιά είχε απαχθεί από μία από τις κυρίες της σε αναμονή και από έναν από τους φρουρούς είχε κρυφτεί στην κορυφή του βουνού. Απειλώντας να κρεμαστεί η κυρία σε αναμονή και η φρουρά, οι δύο κυρίαρχοι κατάφεραν να πείσουν τον πρίγκιπα Ιγκόρ να αποδεχτεί το γάμο.
Η πριγκίπισσα απογοητεύεται. Όλα τα όνειρά σας για ευτυχία εξαφανίζονται εκείνη τη στιγμή. Στην οδυνηρή αγωνία βλέποντας όλες τις ελπίδες της να χάνονται, τρέχει κάτω από το βουνό, κλαίγοντας τρελά. Κανείς δεν μπορούσε να συγκρατήσει την απελπισία του.
Την επόμενη μέρα, πολύ νωρίς, οι ντόπιοι αποφασίζουν να πάνε να τον αναζητήσουν. Χωρίζονται σε ομάδες και πηγαίνουν σε διαφορετικές κατευθύνσεις. Βρίσκουν και γνωρίζουν αμέτρητους καταρράκτες των οποίων η ύπαρξη αγνόησαν και, στην απλότητά τους, αποδίδουν την προέλευση των καταρρακτών στα άφθονα δάκρυα που είχε ρίξει η θεά.
Λυπημένος, συνεχίζουν την αναζήτησή τους για μέρες και εβδομάδες. Κάθε νέος καταρράκτης που βρέθηκε επιβεβαιώνει τη βεβαιότητα ότι η θεά πέρασε από το μέρος. Αλλά δεν θα μπορούσε ποτέ να βρεθεί. Διατήρησαν στη μνήμη την όμορφη εικόνα της λευκής μαλάς θεάς του Ήλιου, άρχισαν να τη λατρεύουν στα τελετουργικά της. Και μέχρι σήμερα αποκαλούν την περιοχή Mantiqueira, «το βουνό που κλαίει».
Παραμύθι από το βιβλίο "PROSE AND POETRY - Στις πλαγιές του βουνού που κλαίει"
από τον João Cândido da Silva Neto, ακόμα δεν έχει τροποποιηθεί.
(ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected])