Οριοθετήστε τα χαρακτηριστικά του λογοτεχνικού είδους μυθιστόρημα δεν είναι εύκολο έργο. Ωστόσο, οι μελετητές λογοτεχνίας έχουν ορίσει κάποιες παραμέτρους για να μας βοηθήσουν να αναγνωρίσουμε το στυλ μεταξύ των άλλων, ειδικά μεταξύ των ειδών διηγήματος και νέων.
Στη Βραζιλία, συνδέσαμε αμέσως το telenovela με το σαπουνόπερες, πολύ δημοφιλές είδος εδώ. Η σχέση δεν είναι απολύτως λανθασμένη, δεδομένης της ανακρίβειας στον καθορισμό των περιθωρίων φύλου. Το μυθιστόρημα διαφέρει από το διήγημα στο ότι παρουσιάζει μια μεγαλύτερη αφήγηση, όπως και το μυθιστόρημα ως μικρότερο. Αλλά, τελικά, τι είδους ιστορίες μπορούν να χαρακτηριστούν ως σαπουνόπερα; Massaud Moisés, καθηγητής Πορτογαλικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο του Σάο Πάολο μεταξύ των ετών 1973 και 1995, παρουσίασε μια σημαντική μελέτη που μας βοηθά να κατανοήσουμε και να προσδιορίσουμε καλύτερα το φύλο ερώτηση. Κατανοήστε τα χαρακτηριστικά του νέου λογοτεχνικού είδους:
* Δραματική πολλαπλότητα: Το μυθιστόρημα παρουσιάζει πολλά οικόπεδα που σε όλη την αφήγηση δημιουργούν συνδέσεις μεταξύ τους.
* Διαδοχή: Η πλοκή αναπτύσσεται διαδοχικά, και σε συγκεκριμένες στιγμές στην αφήγηση, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ορισμένοι πόροι που σπάνε αυτήν τη διαδοχή γεγονότων.
* Χρόνος:Ο χρόνος του νέου λογοτεχνικού είδους είναι ιστορικός, δηλαδή καθορίζεται από το ημερολόγιο και το ρολόι.
* Χώρος: Ο χώρος και ο χρόνος στο telenovela είναι αδιαχώριστοι. Η δραματική πολυφωνία θα καθορίσει τη χωρική πλειονότητα, καθώς, σύμφωνα με τις ενέργειες, οι χαρακτήρες μπορούν να μετατοπίζονται συνεχώς σε διαφορετικά περιβάλλοντα στην αφήγηση.
* Γλώσσα:Η γλώσσα της telenovela τείνει να είναι σαφής και αντικειμενική, η οποία μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με τις ιστορικές συνθήκες που αναφέρονται στην αφήγηση.
* Χαρακτήρες: Στο μυθιστόρημα, δεν υπάρχει όριο χαρακτήρων, ο μυθιστοριογράφος μπορεί να προσθέσει ή να αφαιρέσει χαρακτήρες σε όλη την πλοκή, έναν πόρο που θα είναι σημαντικός για το νήμα της αφήγησης.
* Οικόπεδο: Η αφήγηση ακολουθεί έναν ταχύτερο ρυθμό από αυτόν που χρησιμοποιείται σε μια διήγηση ή ένα μυθιστόρημα, ακόμα και επειδή οι δράσεις καθοδηγούν την αφήγηση. Γι 'αυτό το λόγο, η σαπουνόπερα είναι ένα τέτοιο βολικό είδος για teledramatization ή radiodramatization.
* Αφηγηματική εστίαση: Η γραμμικότητα του μυθιστορήματος εξαρτάται από έναν παντογνώστη συγγραφέα, καθώς ο μυθιστοριογράφος είναι αυτός που γνωρίζει όλες τις πτυχές της αφήγησης, συμπεριλαμβανομένων των ψυχολογικών πτυχών των χαρακτήρων του.
Μπορούμε να πούμε ότι το μυθιστόρημα υπερβαίνει τα όρια της διηγήσεως παρουσιάζοντας περισσότερους χαρακτήρες επεξεργασμένο, και το ίδιο συμβαίνει με το χρόνο και το χώρο, που διερευνώνται πιο στενά στη σαπουνόπερα. Σε σχέση με το μυθιστόρημα, το μυθιστόρημα παρουσιάζει λιγότερες καταστάσεις ή γεγονότα. Στη Βραζιλία, τα βιβλία θεωρούνται μυθιστορήματα ο εξωγήινος, από τον Machado de Assis, Ο θάνατος και ο θάνατος του Quincas Berro D'água, από τον Jorge Amado, Αποξηραμένες ζωές, από τον Graciliano Ramos, μεταξύ άλλων αφηγήσεων των οποίων η πλοκή κυμαίνεται από εκατό έως διακόσια σελίδες.
Από τη Λουάνα Κάστρο
Αποφοίτησε με γράμματα
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/caracteristicas-genero-literario-novela.htm
