Στο παρεμβολές είναι μέρος του τάξεις λέξεων αμετάβλητα δίνει Πορτογαλική γλώσσα. εκφράζουν συγκίνηση, αίσθηση, τάξη, έκκληση ή περιγραφή ενός θορύβου.
Μπορούμε να πούμε ότι το παρεμβολές ενεργήστε στον συνομιλητή που τον οδηγεί να υιοθετήσει μια συγκεκριμένη συμπεριφορά χωρίς ότι, για αυτό, είναι απαραίτητα πιο περίπλοκες γλωσσικές δομές. Είναι δυνατόν να εξεταστεί το επιφώνημα ως ένα λέξη-φράση τι όχι παίζει συντακτική συνάρτηση ενεργώντας ως μια ξεχωριστή δομή.
→ Κοιτάξτε τα παραδείγματα του παρεμβολές πιο επαναλαμβανόμενες στη γλώσσα μας και τι εκφράζουν / υποδεικνύουν:
Γεια!, εμπρός!, hoo!, σταθερό!, παίξτε! (Κίνητρο)
Sho!, out!, street!, play!, pass!, κίνηση! (Μετατόπιση)
Φου! Φου! (Ανακούφιση, κόπωση)
Αχ! (ευχαρίστηση, θαύμα, απογοήτευση).
Ψστ! (προσελκύστε την προσοχή του συνομιλητή ή για να παραμείνει σιωπηλός).
Ω! Ω! Χου! (Ευτυχία)
Ωχ! (Πόνος)
-
Ω!, ω!, ω!, ουχ!, Θεέ μου!, ουάου!, chi!, παιδιά!, ε;;, Θεέ μου!, ουα! (Καταπληκτικό, έκπληξη :)
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση;)
Γεια, γεια, γειά σου, γεια!, Psst!, psit!, oh! (Κλήση)
Ω!, Θρησκεία!, Σταυροί!, Ιησούς!, ουχ! (Φόβος)
Ας ελπίσουμε!, oxalá!, παρακαλώ Θεέ!, Εύχομαι! (Επιθυμία)
Psst!, σκατά!, σιωπή!, κλειστό στόμα! (Αίτημα για σιωπή)
Δώστε προσοχή: η κατανόηση μιας παρεμβολής εξαρτάται από την ανάλυση του πλαισίου της ομιλίας.
Διακριτικές εκφράσεις
Μπορούμε να πούμε ότι το διακριτικές φράσεις αυτοί είναι δύο ή περισσότερες λέξεις που σχηματίζουν μια έκφραση με αποτέλεσμα επιφώνημα. Σε γενικές γραμμές, όταν εκπροσωπούνται γραπτώς, οι παρεμβολές και το διακριτικές φράσεις ακολουθείται από ένα θαυμαστικό (!).
Κοιτάξτε τα παραδείγματα:
Λοιπόν, μπάλες!
Παρθένα Μαρία!
Θεέ μου!
Ô από το σπίτι!
Αλίμονο!
Δόξα τω θεώ!
Περίμενε!
Από την κυρία Luciana Kuchenbecker Araújo
ερώτηση 1
Γνωρίζουμε ότι κάθε κατηγορία λέξεων έχει κάποια μορφολογική λειτουργία στις δηλώσεις. Έτσι, μπορούμε να πούμε ότι οι παρεμβολές έχουν τη λειτουργία:
α) μιμηθείτε τους ήχους της πραγματικότητας, όπως ο φλοιός ενός σκύλου, ο θόρυβος μιας πόρτας κλειστής, σπασμένο γυαλί, ένα τηλέφωνο χτυπά.
β) εκφράστε, άμεσα και έμφανα, συναισθήματα, συναισθήματα και ψυχολογικές αντιδράσεις μέσω σημείων στίξης, χειρονομιών, μπλοκ και ηχητικών εφέ. Παραδείγματα: Psst! Ω! Ουάου!
γ) επαναλάβετε τα τονωτικά φωνήματα, έτσι ώστε οι λέξεις να μπορούν να ρυθμιστούν και να δώσουν ήχο στο κείμενο.
δ) τονίζει λέξεις και εκφράσεις από την υπερβολική χρήση σημείων στίξης.
ε) να τονίσει τον σκόπιμο φωνητικό συνδυασμό από τον συγγραφέα για να προκαλέσει αισθητήρια αποτελέσματα κατά την ανάγνωση / απαγγελία κειμένων.
Ερώτηση 2
Διαβάστε το ποίημα «Canção do Exílio Facilitada» του José Paulo Paes, που είναι παρωδία του ποιήματος «Canção do Exílio», του ρομαντικού ποιητή Gonçalves Dias, για να απαντήσετε στις ερωτήσεις 2 και 3:
Τραγούδι της Εξορίας
ΕΚΕΙ?
Ω!
ΗΞΕΡΕΣ...
ΜΠΑΜΠΑΣ...
ΜΑΝΝΑ...
ΚΑΝΑΠΕΣ...
ΣΙΝΧΑ ...
ΕΔΩ
Μπα!
Λαμβάνοντας υπόψη τη γλώσσα που χρησιμοποιείται και τα αποτελέσματα της σημασίας της, μπορούμε να πούμε ότι στο ποίημα υπάρχει:
α) Ονοματοποιίες: χρήση μιας λέξης ή μιας ομάδας λέξεων για να μιμηθούν τους ήχους της πραγματικότητας.
β) Φατική Γλώσσα: οι ήχοι που παράγονται από τη Φατική Γλώσσα δεν υπαγορεύονται, δηλαδή δεν έχουν τη δική τους σημασία.
γ) Λέξεις με σωστή σημασία και δύο παρεμβολές (αχ! και bah!) που συνθέτει την κατάσταση του νου του λυρικού εαυτού σε σχέση με την πατρίδα και τον τόπο στον οποίο βρίσκεται.
δ) Λέξεις με σωστό νόημα και τρεις παρεμβολές (sabiá!, papa!, εδώ!), που προσπαθούν να μιμηθούν τους ήχους της πραγματικότητας.
ε) Διαγραφή: επανάληψη των συμφώνων για την παραγωγή σημαντικού ηχητικού εφέ.
Δείτε την απάντηση
