Αλλά περισσότερο:
Αλλά: αρνητική σύζευξη, ωστόσο, ισοδυναμεί με:
Π.χ.: Προσπαθώ να μην υποφέρω, αλλά ο πόνος είναι πολύ δυνατός.
Περισσότερο: ένταση έντασης ή επίρρημα, αντιτίθεται στο μείον:
Π.χ.: Είναι ένα από τα ομορφότερα αγόρια στο σχολείο.
Πού πού:
Οπου: μέρος όπου βρίσκεστε ή ότι συμβαίνει κάποιο γεγονός:
Π.χ.: Πού πήγατε σήμερα;
Για που: δηλώνει κίνηση (αναφέρεται σε ρήματα κίνησης):
Π.χ.: θα πας;
Τι τι
Τι: αντωνυμία, σύζευξη, επίρρημα ή εκρηκτικό σωματίδιο:
Π.χ.: Το θέμα πρέπει να ξεχαστεί γρήγορα.
Τι: τόνισε μονοσύλλαγμα, ουσιαστικό ή παρεμβολή.
Π.χ.: Τι χρειάζεστε;
κακό / κακό
Κακό: επίρρημα (σε αντίθεση με το καλό), καθώς ένα ουσιαστικό υποδεικνύει ασθένεια, κάτι επιβλαβές:
Π.χ.: συμπεριφέρθηκε πολύ άσχημα. (επίρρημα)
Π.χ.: Η παιδική πορνεία είναι ένα κακό παρόν σε όλες τις περιοχές της Βραζιλίας. (ουσιαστικό)
Κακό: επίθετο (κακή, κακή ποιότητα)
Π.χ.: Δεν είναι κακός.
Προς / κατά
Να συναντησω: σημαίνει "να είσαι ευνοϊκός για", "να πλησιάζεις".
Π.χ.: Όταν είδα τη μητέρα μου έτρεξα να τη συναντήσω.
Κατά:
Π.χ.: Οι ιδέες σας πάντα γνώριζαν τη δική μου. Είμαστε πραγματικά διαφορετικοί.
όμοια / όμοια
Προς την: επίθετο που δείχνει ίσο, παρόμοιο.
Π.χ.: Έχουμε παρόμοιους στόχους.
Προς την: δείχνει σκοπό:
Π.χ.: Εργάζομαι σήμερα για να κάνω ένα διάλειμμα αύριο.
Στο par / στο par
Με: αίσθηση του "καλά ενημερωμένου"
Π.χ.: Είμαι πάνω από όλα τα κουτσομπολιά.
Κατά ζεύγος: δείχνει την ισότητα μεταξύ των χρηματοοικονομικών αξιών.
Π.χ.: Το πραγματικό είναι στο ζεύγος του δολαρίου.
Πάρα πολύ
Πάρα πολύ: επίρρημα έντασης, που σημαίνει «πολύ».
Π.χ.: Είσαι πολύ βαρετός.
Επιπλέον, μπορεί επίσης να είναι μια αόριστη αντωνυμία, που σημαίνει «οι άλλοι».
Π.χ.: Κάποιοι δάσκαλοι έφυγαν από το δωμάτιο, ενώ άλλοι παρέμειναν προσεκτικοί στις οδηγίες.
Πάρα πολύ: είναι αντίθετο με λιγότερα.
Π.χ.: Δεν βλέπω τίποτα περισσότερο στη συμπεριφορά σας.
αλλιώς / εάν όχι
Αν όχι: αίσθηση του "αλλιώς", "εκτός αν".
Π.χ.: Δεν έκανα τίποτα παρά να μιλήσω.
Εάν όχι: αίσθηση «αν όχι».
Π.χ.: Αν δεν υπάρχει επίγνωση, θα υπάρχει έλλειψη νερού.
Τόσο όσο
Στο βαθμό που: ισοδυναμεί με γιατί, από τότε.
Π.χ.: Καθώς τα έργα εγκαταλείφθηκαν, οι ασκούμενοι αποθαρρύνθηκαν.
Οπως και: δείχνει την αναλογία, είναι ισοδύναμη με την αναλογία που.
Π.χ.: Το συναίσθημα αυξήθηκε καθώς πλησίαζε η στιγμή της παρουσίασης
Από τη Μαρίνα Καμπράλ
Ειδικός στην Πορτογαλική Γλώσσα και Λογοτεχνία
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/forma-grafia-algumas-palavras.htm