Ποιο είναι το Έπος του Gilgamesh;
Ο Έπος του Gilgamesh είναι ένα αρχαίο μεσοποταμικό επικό ποίημα, γραμμένο από το Σουμερίων κάπου περίπου 2000 α. ΝΤΟ. Αυτή η ιστορία χρονολογεί τα κατορθώματα του Γκιλγκαμές, βασιλιά του Ουρούκ, στην αναζήτησή του για αθανασία. Θεωρείται το παλαιότερο έργο λογοτεχνίας στην ανθρωπότητα. Ως παράμετρος, αρκεί να θυμόμαστε ότι τα διάσημα ομηρικά ποιήματα εμφανίστηκαν περίπου 1500 χρόνια μετά από αυτό το έπος των Σουμερίων.
Το Έπος του Gilgamesh εντοπίστηκε από αρχαιολόγους σε δώδεκα πήλινα δισκία, το καθένα που περιείχε περίπου 300 στίχους. Ωστόσο, οι ιστορικοί θεωρούν μόνο τα πρώτα 11 δισκία, καθώς το 12ο έχει μια συνθετική εκδοχή της ιστορίας που έρχεται σε αντίθεση με τις άλλες επιγραφές.
Αυτά τα δισκία βρέθηκαν σε μια ανασκαφή που πραγματοποιήθηκε τον 19ο αιώνα, στην περιοχή όπου η αρχαία πόλη της Ασσυρίας Νινευή. Αυτές οι ανασκαφές πραγματοποιήθηκαν από τον Βρετανό αρχαιολόγο Όστιν Χάρι Λιάαρντ, ο οποίος, το 1849, βρήκε μια σειρά αντικειμένων που ανήκουν στη Βιβλιοθήκη της Νινευή, από τα οποία συμμετείχαν τα δισκία του Επικού του Gilgamesh.
Το έργο της μετάφρασης του έργου πραγματοποιήθηκε από ΑυτεπαγωγήςΡαβίνσον και ΓεώργιοςΣιδηρουργός στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα. Η μετάφραση αυτού του επικού ποιήματος ήταν δυνατή μόνο χάρη στην Επιγραφή του Δαρείου, η οποία μετέγραψε σφηνοειδείς χαρακτήρες σε τρεις γλώσσες: Περσική, Βαβυλωνιακή και Ελαμίτη. Αυτό το έργο επεκτάθηκε όταν βρέθηκαν νέα κομμάτια ιστορίας αργότερα.
Το έργο που βρέθηκε αυτή τη στιγμή γράφτηκε από τους Σουμέριους και ονομάστηκε Σα-νακμπά-imru (Αυτός που έχει δει το βάθος) ή Shutur-eli-sham (Αυτός που υψώνεται πάνω από όλους τους βασιλιάδες). Αργότερα, το πρωτότυπο της Σουμερίας μεταγράφηκε κατόπιν εντολής του βασιλιά ασσυριακός Assurbanípal (668 α. ΝΤΟ. - 627 α. Γ.) Και αποθηκεύτηκε στη Βιβλιοθήκη της Νινευή.
Το Gilgamesh Epic φαίνεται να ήταν πολύ γνωστό στην περιοχή, καθώς η έρευνα βρήκε αρκετές μεταφράσεις και προσαρμογές από αυτό, σε γλώσσες όπως ο Χετταίος και ο Χουρίτης και σε διαφορετικά μέρη όπως το Νίππουρ, το Ουρούκ και στην αρχαία πρωτεύουσα των Χετταίων, που ονομάστηκε Χαττούσα|1|.
Αφήγηση του επικού του Gilgamesh
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση.)
Η αφήγηση του επικού του Gilgamesh αφηγείται τα γεγονότα του Gilgamesh, βασιλιά του Uruk. Σύμφωνα με την ΛίσταΠραγματικόςΣουμερίων (απαριθμεί όλους τους βασιλείς των Σουμερίων) ήταν ο πέμπτος βασιλιάς αυτής της πόλης. Σύμφωνα με αυτόν τον κατάλογο, η βασιλεία του Γκιλγκαμές επί του Ουρούκ ήταν 126 χρόνια και εμφανίζεται στο έπος ως γιος της θεάς Νινσούνας. Αυτός ο Σουμέριος βασιλιάς πιθανότατα υπήρχε την περίοδο μεταξύ 2800 π.Χ. ΝΤΟ. και 2500 α. ΝΤΟ.
Στην ιστορία που διηγείται το ποίημα, ο Gilgamesh παρουσιάζεται ως ένας δεσποτικός, αλαζονικός βασιλιάς που καταπιέζει τους ανθρώπους της πόλης Uruk. Οι θεοί τότε δημιούργησαν τον Enkidu από πηλό και τον έστειλαν να συναντήσουν τον Gilgamesh με μια αποστολή να τον ταπεινώσουν. Οι δύο έγιναν φίλοι και ξεκίνησαν ένα μονοπάτι που χαρακτηρίζεται από πολλές περιπέτειες, και, σε μια από αυτές τις περιπέτειες, και οι δύο δεν σεβάστηκαν τη θεά Ίνανα. Οι θεοί αποφάσισαν να σκοτώσουν τον Enkidu ως τιμωρία για τον σεβασμό αυτής της θεάς και ο Gilgamesh, λυπημένος, ξεκίνησε ένα άλλο ταξίδι αναζητώντας την αθανασία.
Σε αυτό το ταξίδι στην αθανασία, ο Gilgamesh πήγε να συναντηθεί Utnapishtim, ένας ήρωας που είναι γνωστό ότι πέτυχε την αθανασία μετά την επιβίωσή του μεγάλη πλημμύρα. Κατά τη διάρκεια αυτής της μεγάλης πλημμύρας, ο Utnapishtim θα είχε χτίσει μια μεγάλη κιβωτό κατόπιν εντολής των θεών και θα στεγάζονταν την οικογένειά του και ένα μεγάλο αριθμό ζώων. Αυτός ο ήρωας υποσχέθηκε την αθανασία του Γκιλγκαμές, αρκεί να εκπληρώσει κάποιες αποστολές. Ωστόσο, ο βασιλιάς απέτυχε σε αυτές τις αποστολές και επέστρεψε στην Ουρούκ.
Η αναφορά της πλημμύρας είναι μέρος της αφήγησης που ξεχωρίζει λόγω της ομοιότητας με τη βιβλική αφήγηση σχετικά με την πλημμύρα και την πορεία του Νώε. Οι ιστορικοί πιστεύουν ότι η ιστορία των Σουμερίων ήταν καθοριστική για τη διαμόρφωση της εβραϊκής αφήγησης της πλημμύρας. Αυτοί οι ειδικοί προτείνουν επίσης ότι, εκτός από αυτό, υπάρχουν και άλλες πτυχές του εβραϊκού πολιτισμού που κληρονομήθηκαν επίσης από τον πολιτισμό των Σουμερίων.
|1| ΚΑΡΙΕΡΑ, José Nunes. Gilgamesh στο Hittite Robe, σελ. 37. Για πρόσβαση, κάντε κλικ στο εδώ.
* Πιστώσεις εικόνας: IR Stone και Σάττερκοκ
Από τον Ντάνιελ Νέβες
Αποφοίτησε στην Ιστορία
Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε σχολείο ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:
SILVA, Ντάνιελ Νέβες. "Ποιο είναι το Έπος του Γκιλγκαμές;"; Σχολείο της Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/historia/o-que-e-epopeia-gilgamesh.htm. Πρόσβαση στις 27 Ιουνίου 2021.