Χρήση των "lay" και "lie" στα Αγγλικά

Ποιος δεν έχει μπερδευτεί ποτέ κατά τη χρήση λαϊκόςκαι "Ψέμα"? Έχουμε μια τεράστια δυνατότητα να κάνουμε κατάχρηση αυτών των ρημάτων, δεδομένου ότι έχουν πολλές ομοιότητες. Εκτός από το ότι έχουν παρόμοιες έννοιες, οι λεκτικές παραλλαγές τους είναι επίσης πολύ παρόμοιες. Λοιπόν, πώς μπορείτε να τους ξεχωρίσετε και να ξέρετε πότε να το χρησιμοποιήσετε; Υπάρχουν ορισμένες δομές χρήσης που μπορούν να σας βοηθήσουν να επιλέξετε και να προσδιορίσετε καθένα από αυτά τα ρήματα. Ολοκλήρωση παραγγελίας!

Ο ορισμός καθενός από αυτούς:
Ο ορισμός καθενός από αυτούς:

ΛΑΪΚΟΣ:σημαίνει να βάζεις κάτι ή κάποιον κάτω.
Σημαίνει: τοποθετώντας κάτι ή κάποιον σε οριζόντια θέση.

ΨΕΜΑ:σημαίνει να ξεκουράζεστε ή να ξαπλώνετε.
Σημαίνει ξεκούραση ή ανάκλιση.

Κοίτα:

  • λαϊκός είναι ένα μεταβατικό ρήμα και ένα άμεσο αντικείμενο θα έρθει μετά από αυτό.
    Το Lay είναι ένα μεταβατικό ρήμα και ακολουθείται από ένα άμεσο αντικείμενο.

  • Ψέμα είναι ένα αμετάβλητο ρήμα, οπότε δεν υπάρχει αντικείμενο.
    Το ψέμα είναι ένα αμετάβλητο ρήμα, οπότε δεν υπάρχει αντικείμενο.

Συμβουλές για τη χρήση λαϊκός και Ψέμα:

Όταν συναντήσετε αυτά τα ρήματα σε μια πρόταση, προσπαθήστε να τα διαφοροποιήσετε από το άμεσο αντικείμενο. Εάν όχι, τότε είναι το ρήμα «ψέμα».

Παραδείγματα:

"Η ομορφιά έγκειται στο να βρεις πού ανήκω."

Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση.)

"Μπορώ να σε βοηθήσω να βάλεις το τραπεζάκι του καφέ." (το τραπεζάκι του καφέ είναι το άμεσο αντικείμενο)

Μια άλλη περιπλοκή είναι ότι το παρελθόν του ρήματος "ψέμα" είναι ακριβώς "lay" (άπειρη μορφή του ρήματος "lay"), οπότε, σε μια πρόταση με το παρελθόν του ρήματος "ψέμα", θα είναι: "ήταν τόσο κουρασμένοι που λαϊκός να κοιμηθώ νωρίς το βράδυ. "

Σε τέτοιες περιπτώσεις, το καλύτερο που πρέπει να κάνετε είναι να ελέγξετε την ένταση και να αναζητήσετε το άμεσο αντικείμενο, το οποίο, στην περίπτωση αυτή, δεν υπάρχει, αφού είναι το ρήμα «ψέμα».

Μια άλλη μορφή διαφοροποίησης είναι οι άλλες λεκτικές παραλλαγές:

Το παρελθόν συμμετέχει του ρήματος "ψέμα" είναι "άλλο" και η γερμανική του μορφή είναι "ψέμα". Στο ρήμα "lay", το παρελθόν και το past participle έχουν την ίδια μορφή: "lay". Το gerund είναι «ωοτοκία».

Για να τους βοηθήσουμε να τα αναγνωρίσουμε, μπορούμε να αλλάξουμε το ρήμα λαϊκός ανά βάζω και το ρήμα ψέμα ανά υπόλοιπο.

Δείτε τα παραδείγματα:

καθημερινά, serena βάζει τα βιβλία της στο τραπέζι. = γαλήνιο βάζει τα βιβλία της στο τραπέζι.

προσέξτε, μην το κάνετε ψέμαστον ήλιο για πολύ καιρό. = στηρίζεταιστον ήλιο.


Από την Janaína Mourão
Αποφοίτησε στα Γράμματα - Αγγλικά

Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε σχολείο ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:

MOURãO, Janaína Pereira. "Χρήση του" lay "και του" lie "στα Αγγλικά". Σχολείο της Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/ingles/uso-lay-lie-ingles.htm. Πρόσβαση στις 28 Ιουνίου 2021.

Αμερικανικά Αγγλικά X Βρετανικά Αγγλικά

Ακριβώς όπως υπάρχουν κάποιες διαβόητες διαφορές μεταξύ Πορτογαλικά Βραζιλίας και Πορτογαλικά απ...

read more
Ονόματα στίξης στα Αγγλικά

Ονόματα στίξης στα Αγγλικά

Είναι εξαιρετικά σημαντικό για εσάς να γνωρίζετε το μεγαλύτερο μέρος του λεξιλογίου που μπορείτε ...

read more
Προσωπικές αντωνυμίες: προσωπικές αντωνυμίες στα Αγγλικά

Προσωπικές αντωνυμίες: προσωπικές αντωνυμίες στα Αγγλικά

σκεφτείτε το ζήτημα του προσωπικές αντωνυμίεςστα Αγγλικά σημαίνει να τα κατανοείς σύμφωνα με το σ...

read more