Όταν βγαίνει, η επιτακτική λειτουργία έχει απελευθερώσει μια ένταση (παρούσα) και είναι η απελευθέρωση coniugato όλο το 2ο μονό άτομο και το δεύτερο πληθυντικό πρόσωπο, που εξυπηρετεί ανά ναύλο chiesti, τόλμη πληροφορία κ.λπ., per se sa che c'è l'imperative έμμεσες che si χρήσεις ανά τολμηρή istruzioni, consigli εκ. di way formale. / Όπως γνωρίζετε, η επιτακτική λειτουργία έχει μόνο μία ένταση (παρούσα) και είναι συζευγμένη μόνο στον ενικό 2ου ατόμου και στον πληθυντικό 2ου προσώπου, το οποίο εξυπηρετεί για την παραγγελία, την παροχή πληροφοριών κ.λπ., αλλά είναι γνωστό ότι υπάρχει η «έμμεση επιτακτική ανάγκη» - η επίσημη επιτακτική ανάγκη που χρησιμοποιείται για την παροχή οδηγιών, συμβουλών και τα λοιπά. με επίσημο τρόπο.
Ωστόσο, είναι πολύ σημαντικό να γνωρίζουμε και να βλέπουμε την αντίθεση μεταξύ αυτού του οφειλόμενου ατόμου (Εσείς και ο Νόμος) με επιτακτικό τρόπο, già che le loro differenze sono sottili. / Επομένως, είναι πολύ σημαντικό να γνωρίζουμε και να παρατηρούμε τα σημεία αντίθεσης μεταξύ αυτών των δύο ατόμων («Εσείς και ο Νόμος») στην επιτακτική λειτουργία, καθώς οι διαφορές τους είναι αδύναμες.
Δείτε όλα τα tabella la coniugazione ανά le persone You και Lei: / Δείτε τη σύζευξη για τους ανθρώπους «Εσείς και Lei» στον πίνακα:
| ΒΕΡΒΙ | ΕΣΕΙΣ | ΝΟΜΟΣ |
| SCUSARE | scusο | scusΕγώ |
| ΚΡΑΤΗΣΤΕ | ΔώροΕγώ | Δώροο |
| ΑΦΗ | ΚαθίστεΕγώ | Καθίστεο |
È possibile osservare dalla tabella che nei verbi regolari language differenza tra loro è la vocale finale, allora si rende σημαντικό να γνωρίζετε ποια είναι η coniugazione του ρήματος ad essere usato (1ο coniugazione - ARE, 2ο coniugazione - ERE, 3ο coniugazione - IRE). / Είναι δυνατόν να παρατηρήσουμε, από τον πίνακα, ότι σε κανονικά ρήματα η μόνη διαφορά μεταξύ τους είναι το τελικό φωνήεν, οπότε αν είναι σημαντικό να γνωρίζετε τη σύζευξη του ρήματος που θα χρησιμοποιηθεί (1η σύζευξη - ARE, 2η σύζευξη - ERE, 3η σύζευξη - ΟΡΓΗ).
Ωστόσο, όταν έδωσα verbi irregolari non c'è la possibilità di confusione. Κρατήστε το τραπέζι! / Ωστόσο, όταν μιλάμε για ακανόνιστα ρήματα δεν υπάρχει πιθανότητα σύγχυσης. Κοίτα το τραπέζι!
| ΒΕΡΒΙ | ΕΣΕΙΣ | ΝΟΜΟΣ |
| ΝΑΥΛΟΣ | Φα / Φα | Facia |
| ΑΣΤΕΡΙ | Sta / Sta | Στιά |
| ΠΑΤΩΜΑ | Πήγαινε / πήγαινε | Βάδα |
Είναι ενδιαφέρον anche osservare che la posizione dei pronomi cambia όταν si coniuga all'imperative. Κρατήστε το τραπέζι! / Είναι επίσης ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η θέση των αντωνυμάτων αλλάζει όταν είναι συζευγμένη στην επιτακτική ανάγκη. Κοίτα το τραπέζι!
| ΒΕΡΒΙ | ΕΣΕΙΣ | ΝΟΜΟΣ |
| Διαμονή | Διαμονή | Φιλοξένησα |
| κάνε + εγώ | Φάμμι | το πρόσωπό μου |
| κατευθύνω + εγώ | Ντίμι | Η συμβουλή μου |
Osservassioni: / Παρατηρήσεις:
• Non dobbiamo dimenticare η αρνητική μορφή all'imperative alla second persona sigolare (you), η αντωνυμία può anche που είναι meso prima del verb και η έννοια της φράσης non cambia Vedi gli esempi. / Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι η αρνητική μορφή στην επιτακτική ανάγκη στο δεύτερο άτομο ενικό (tu), η αντωνυμία μπορεί επίσης να τοποθετηθεί πριν από το ρήμα και η έννοια της πρότασης δεν αλλάζει. Δείτε τα παραδείγματα.
1) Όχι εσείς ανησυχία. - Μην ανησυχείςεσείς. / Μην ανησυχείς.
2) Μη μαγγαρικάεκεί! - Όχι εκεί μανγκιάρι. / Μην το φάτε!
• Είναι δυνατή η πρόσβαση στο altri testi con l'argomento sull '. Vedi gli testi: "L'imperative", "L'imperative tu e voi coi pronomi", "Indiretto imperative". / Είναι δυνατή η πρόσβαση σε άλλα κείμενα με το θέμα στην επιτακτική ανάγκη. Δείτε τα κείμενα: "Επιτακτικός”, “Επιβάλλω σε εσάς και voi coi pronomi”, “έμμεση επιτακτική ανάγκη”.
Isabela Reis de Paula
Συνεργάτης σχολείου της Βραζιλίας
Αποφοίτησε σε γλώσσες με πιστοποίηση στα Πορτογαλικά και τα Ιταλικά
Από το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Ρίο ντε Τζανέιρο - UFRJ
ιταλικός - Σχολείο της Βραζιλίας
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/imperativo-punti-di-contrasto-fra-tu-lei.htm
