„Angekommen“ oder „Angekommen“? Die Antwort ist "angekommen". Schließlich, es gibt kein unregelmäßiges Partizip für das Verb "ankommen". Verwenden Sie daher das Wort "ankommen" in verbale Phrasen gebildet durch die Verben „haben“ oder „haver“, wie in „tinha angekommen“, ist es nur in der Umgangssprache begründet. Dies liegt daran, dass der Begriff „chego“ gemäß der kultivierten Norm nur verwendet werden kann, um die Konjugation des Verbs „ankommen“ in der ersten Person Singular des Präsens, also „ich komme an“, zu bezeichnen.
Lesen Sie auch: Gab es oder gab es?
Ist „ankommen“ oder „ankommen“ richtig?
Nach der kultivierten Norm, die regelmäßige Partizipien sie werden nach den Verben „haben“ oder „haver“ verwendet, wie etwa „angekommen“ oder „angekommen“ sein. schon die irregulär werden im Passiv verwendet, nach Verben wie „sein“, „sein“, „bleiben“ unter anderem. Daher ist das Wort „angekommen“ ein regelmäßiges Partizip (das auf „-ado“ oder „-ido“ endet). Andererseits mag das Wort „Ankunft“ zunächst wie ein unregelmäßiges Partizip erscheinen.
Konstruktionen wie „Es ist Zeit für den Moment“ gehören jedoch nicht zum Sprachgefüge der portugiesischen Sprache. Dies liegt daran, dass „Ankunft“ kein unregelmäßiges Partizip ist. Außerdem kommt seine Verwendung im Aktiv, also nach den Verben "have" und "haver" nur im Umgangssprache. Also, die Die Verwendung von "war angekommen" wird in einem formalen Kontext als unangemessen angesehen, das heißt, was richtig ist, ist „angekommen“.
Anwendungsbeispiele für "angekommen"
Das Verb "ankommen" stellt nur dar Partizip regulär.
Marian er hatteist eingetroffen früh zu arbeiten, um Verträge zu vereinbaren.
war angekommen der Moment, um zu entscheiden, wer das Schicksal des Landes in der Hand hat.
wenn Julia dort warist eingetroffen zum Gipfel des Everest, heute wäre ich kein Unbekannter.
ich nicht könnte habenist eingetroffen bisher wäre es nicht die Hilfe meiner Freunde gewesen.
Alle, die es gabist eingetroffen am Vortag an die Grenze.
Lesen Sie auch: Ratifizieren und berichtigen – wann jeweils verwenden?
Anwendungsbeispiele für "ankommen"
Die Verwendung von "chego" ist nur in der Konjugation des Verbs "kommen" in der ersten Person Singular des gerechtfertigt Gegenwart.
Mich ich komme an zu denken, dass es der Bevölkerung an gesundem Menschenverstand mangelt.
jedes Mal ich komme an zum Bus, sie sitzt auf meinem Platz.
wenn ich komme an zu spät, er wird meine Verspätung nicht verzeihen.
Ich glaube, dass ich ich komme an dort ohne Ihre Unterstützung.
Wann ich komme an ins Theater, ich möchte, dass die Show beginnt.
Partizip Verben
Unten sind einige Beispiele für Verben im Partizip. Beachte das nicht alledie reguläre Form haben.
Infinitiv |
regelmäßiges Partizip |
unregelmäßiges Partizip |
Öffnen |
— |
Öffnen |
Aufleuchten |
zündete |
Auf |
Zudecken |
— |
Bedeckt |
Richtig |
angepasst |
Recht |
Verteilen |
verstreut |
verstreut |
Unterscheiden |
Ausgezeichnet |
Eindeutig |
Sagen |
— |
Sagte |
Wählen |
gewählt |
Gewählt |
Liefern |
geliefert |
Geliefert |
Involvieren |
Beteiligt |
eingewickelt |
wischen |
abgewischt |
Lehnen |
Schreiben |
— |
Geschrieben |
ausdrücken |
ausgedrückt |
ausdrücken |
Machen |
— |
Getan |
Braten |
gebraten |
Gebraten |
Gewinnen |
gewonnen |
Dazugewinnen |
Ausgeben |
Verbraucht |
Verbraucht |
Ausdrucken |
gedruckt |
Gedruckt |
sterben |
tot |
tot |
Zahlen |
bezahlt |
Ausbezahlt |
Pro |
— |
Post |
Beenden |
Gebrochen |
gebrochen |
Um zu sehen |
— |
Visa |
Komm |
— |
Kommen |
Auch sehen: Sehen oder kommen?
gelöste Übungen
Frage 01
Analysieren Sie die folgenden Aussagen und markieren Sie die Alternative, bei der die Verwendung von „angekommen“ oder „angekommen“ richtig ist.
Das) Wäre ich früher angekommen, hätten meine Eltern nicht mit mir gestritten.
B) Mittwochs komme ich gegen neun Uhr nachts bei mir zu Hause an.
ç) Er war angekommen, nachdem die Familientragödie bereits passiert war.
d) Irina verfluchte mich, weil ich zu spät zur Party ihres Bruders kam.
und) Er war einer guten Lüge nahe und täuschte uns alle gern.
Auflösung:
Alternative „b“.
In diesem Fall wird das Verb „chego“ korrekt verwendet, da es in der ersten Person Singular des Präsens gebeugt wird.
Frage 02
Lesen Sie die folgenden Aussagen und markieren Sie die Alternative, in der das Wort „angekommen“ die Bedeutung von „eine Vorliebe für“ hat.
Das) Sie war mit ihrer arroganten Art angekommen.
B) Leandro war auch mein engster und ältester Freund.
ç) Orlando liebt eine gute Dulce de Leche und Käse.
d) Meine „Ankunft“ wusste, wie man in dieser Stadt herumläuft.
und) Er stand dem Minister nahe und wird deshalb untersucht.
Auflösung:
Alternative „c“.
Die Aussage informiert, dass Orlando gerne, eine Vorliebe für eine gute Dulce de Leche mit Käse hat.
von Warley Souza
Grammatiklehrer
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/chego-ou-chegado.htm
