Synästhesie ist Wortbild oder Semantik gekennzeichnet durch Kombination von zwei oder mehr der fünf Sinne, also Sehen, Fühlen, Hören, Schmecken und Riechen. Es ist eine sehr häufige Redewendung in poetische Texte in denen der Autor beabsichtigt, beim Leser und beim Leser die Illusion zu erzeugen, körperliche Empfindungen wie zum Beispiel Kälte oder Bitterkeit zu erfahren.
Lesen Sie auch:Hyperbel - Redewendung, die durch bewusste Übertreibung gekennzeichnet ist
Was ist Synästhesie?
Synästhesie ist eine Wortfigur oder Semantik, die gekennzeichnet ist durch Kombination von zwei oder mehr Sinnen — Hören, Riechen, Schmecken, Fühlen und Sehen. So, im Gedicht "Porträt", von dem Buch Reise, im Cecilia Meireles (1901-1964), ist es möglich, auf Wörter hinzuweisen, die die Sinne des Lesers oder Lesers auslösen, also "bitter" (Geschmack), "kalt" (Berührung), "Augen" und "Spiegel" (Sehen) :
Ich hatte dieses Gesicht von heute nicht,
so ruhig, so traurig, so dünn,
weder diese Augen so leer,
nicht mal die lippe bitter.
Ich hatte diese Hände nicht ohne Kraft,
also noch und kalt und tot;
Ich hatte dieses Herz nicht
das wird nicht einmal angezeigt.
Ich habe diese Veränderung nicht bemerkt,
so einfach, so richtig, so einfach:
- Auf was Spiegel verloren gehen
mein Gesicht?
schon in der Sonett „Weißer Traum“, von dem Buch Eimer, im Cruz und Sousa (1861-1898), Synästhesie tritt durch die folgenden Wörter auf: „weiß“, „klar“, „weiß“, „strahlend“, „Pracht“ und „weiß“ (Vision); „singt“ und „klingt“ (Hören); „aromatisch“ (Geruch); „frisch“ (berühren); „verschneit“ (sehen und fühlen):
Leinen und Rosen Weiß du bist angezogen,
jungfräulicher traum das singt In meiner Brust...
du bist vom Mondschein oder klar auserwählter Gott,
Aus den reinsten Sternen geboren.
übrigens Aroma, geblüht,
Ziel, heiter, klar, richtig,
Folgen strahlend, Bei der Pracht Perfekt,
in perfekt Pracht Nicht definiert...
Die Vögel Klangdu den Weg...
und die Kleider frisch, aus reinstem Leinen
und die Rosen Weiß gib dir luft schneebedeckt...
Jedoch, oh Traum Weiß von fete!
In dieser Freude, dass du gehst, scheint es
Dass du kindisch verhüllt gehst!
Aber Vorsicht! Damit Synästhesie auftreten kann, muss es Kombinationzwischen zwei oder mehr Sinnen. Wenn nur ein Sinn vorhanden ist, charakterisiert das diese Redewendung nicht. Im Gedicht „Die Glocken“, aus dem Buch der ausschweifende Rhythmus, im Manuel Bandeira (1886-1968), überwiegt nur das Gehör:
Glocke von Bethlehem,
Glocke der Leidenschaft...
[...]
Glocke von Bethlehem, für die, die noch kommen!
Belem Glocke, klopft gut gut gut.
Bell of Passion, für diejenigen, die dorthin gehen!
Glocke der Leidenschaft, klopft baoooo.
[...]
Belem Glocke, wie Geräusche gut!
Glockenläuten von Belem gut gut gut.
Glocke der Leidenschaft... Für meinen Vater... — Nein! Nein...
Glocke der Leidenschaft klopft baoooo.
[...]
Lesen Sie auch: Metaphera — eine der beliebtesten Redewendungen
gelöste Übungen
Frage 1
Analysieren Sie die folgenden Aussagen und markieren Sie die Alternative, bei der Synästhesie vorliegt.
Das) Das Gebrüll der Kanonen hallte über die Ebene und erschreckte uns alle.
B) Wir hätten nicht gedacht, dass das Essen mit Basilikum so lecker sein würde.
ç) Der Himmel war an diesem Tag so blau, dass der plötzliche Regen Verwunderung auslöste.
d) Eleanor war so kalt, dass sie nicht sprechen konnte, ohne in ihrer geschwächten Stimme zu zittern.
und) Ich war beeindruckt, als ich hörte, wie Petronio akzentfrei Französisch sprach.
Auflösung:
Alternative „d“.
In dieser Aussage lassen sich zwei Sinne hervorheben: Tasten („kalt“) und Hören („Stimme“).
Frage 2
Lesen Sie unten einen Auszug aus dem Gedicht „Tuberculosa“ aus dem Buch Eimer, von Cruz und Sousa.
High, die Frische der frischen Magnolie,
Die Brautfarbe der Orangenblüte,
Die süßen goldenen Töne der Tudesca-Frau
In Samt und Flava Haar.
[...]
Es war so leuchtend und zart
Immer so edel von Schönheit und Anmut
Erinnert an Morgenpomps,
Becherglas klingt.
Aber nach und nach die ideale Delikatesse.
Dieser jungfräuliche und dünne Körper,
Tabernakel von der reinsten Schönheit,
Verlor seine Anmut und seinen Diamantglanz.
Körperlich und weiß, schlank, kalt und groß
Und schwach und dünn und durchsichtig und schlank,
Es hat jetzt das Aussehen eines Watvogels,
Von einem kalt aussehenden Zielvogel.
[...]
Kreuzen Sie die Alternative an, bei der das hervorgehobene Wort der angegebenen Bedeutung entspricht.
a) „Süßigkeiten“ – Hören.
b) „Geräusche“ – Geruch.
c) „Helligkeit“ – Geschmack.
d) „Samt“ – Berührung.
e) „kalt“ – Sehen.
Auflösung:
Alternative „d“.
Das Gedicht weckt beim Leser verschiedene körperliche Empfindungen durch Geschmack („süß“), Hören („Klänge“), Sehen („Helligkeit“) und Berührung („Samt“ und „Kälte“).
von Warley Souza
Grammatiklehrer
