Ö Partizip, oder Partizip im Spanischen ist es neben dem Gerundium und dem Infinitiv eine der drei unpersönlichen Formen des Verbs. Obwohl es zu dieser Klassifikation gehört, unterscheidet es sich von den beiden anderen Formen dadurch, dass es Geschlecht und Numerusflexion darstellt, außer wenn es mit zusammengesetzten Zeitformen verwendet wird. Es wird auch in einigen Umschreibungen oder verbalen Phrasen verwendet. In diesem Artikel erfahren wir mehr über die Bildung des Partizips, seine Funktionen und Gebrauchsregeln. Weiter lesen!
Lesen Sie auch: Infinitiv, Gerundium und Partizip der Verben im Spanischen
Zusammenfassung zum Partizip auf Spanisch
Das Partizip ist eine der drei unpersönlichen Formen des Verbs.
Es weist Variationen in Geschlecht und Numerus auf, außer wenn es mit zusammengesetzten Zeitformen verwendet wird.
Im Spanischen ist es durch die Endungen -ado und -ido gekennzeichnet.
Es wird auch in einigen Umschreibungen oder verbalen Phrasen im Spanischen verwendet.
Videolektion zum Partizip auf Spanisch
Was ist das Partizip auf Spanisch?
Das Partizip ist eine unpersönliche Form der spanischen SpracheWas, anders als Infinitiv und Gerundium, präsentiert Geschlechts- und Numerusflexion (hecho/hecha; Anfragen/angefordert, zum Beispiel), außer bei zusammengesetzten Verbformen (hat studiert, Ich studierte, Ich habe studiert, hubiera studierte, Ich hätte studiert…). Es wird auch in einigen verwendet Periphrasen oder verbale Phrasen auf Spanisch.
Funktionen des Partizips im Spanischen
Er hat Adjektivfunktion in prädikativen Sätzen oder wenn es ein Substantiv modifiziert; Daher stimmt es in Geschlecht und Numerus mit dem Substantiv überein, das es modifiziert:
Ich bin in dich verliebt.
(Ich bin in dich verliebt.)
Ich mag die Bratkartoffeln.
(Ich mag Pommes.)
É wird als Hauptverb in zusammengesetzten Zeitformen verwendet. In diesen Fällen das Hilfsverb haber gibt die Zeitform und Stimmung des Verbs an; Das im Partizip konjugierte Hauptverb wiederum bestimmt die Handlung. Die üblichen Verbformen im Spanischen sind:
- Perfekte Vergangenheitsform bestehend aus Indikativ:
Yo, er hat mich früh hochgehoben.
(Heute bin ich früh aufgestanden.)
- Vergangenheitsform plus Cuamperfekt Indikativ:
Ich war früh aufgewacht.
(Ich war früh aufgewacht.)
- zusammengesetztes Konditional:
Ich wäre früh aufgewacht, wenn ich zu viel gehabt hätte, um den Wecker zu stellen.
(Ich wäre früher aufgestanden, wenn ich den Wecker gestellt hätte.)
- Future Perfect Indikativ:
Wenn du ankommst, wirst du mich wecken.
(Wenn Sie ankommen, werde ich bereits aufgewacht sein.)
- Konjunktiv pluscuamperfect:
Wenn ich früh aufgestanden wäre, wäre ich mit dir gegangen.
(Wenn ich früh aufgestanden wäre, wäre ich mit dir gegangen.)
- pretérito perfecto compuesto de subjumtivo:
Ich hoffe, du bist gut erwacht.
(Ich hoffe, du bist gut aufgewacht.)
Es wird auch in einigen verbalen Umschreibungen im Spanischen verwendet, die Sie weiter unten sehen werden.
Auch sehen: Bedingte Verbindung – wie man die zusammengesetzte Zukunftsform der Vergangenheitsform auf Spanisch verwendet
Regelmäßiges Partizip auf Spanisch
Regelmäßige Verben im Partizip haben keine Änderung im Stammverzeichnis:
endet auf -ar: Das Konjugationszeichen wird entfernt und die Endung -ado hinzugefügt:
denken – denken
llorar – llorado
erwachen – erwacht
endet auf -er und -ir: Das Konjugationszeichen wird entfernt und die Endung -ido hinzugefügt:
essen – gegessen
scheinen – ähnlich
fragen – bitten
Unregelmäßiges Partizip im Spanischen
Unregelmäßige Verben im Partizip stellen eine Änderung in der gesamten Struktur des Verbs dar. Die wichtigsten unregelmäßigen Verben im Spanischen sind:
Verb |
Partizip |
Verb |
Partizip |
entscheiden (sagen) |
ich sage |
Rückkehr (Rückkehr) |
zurückkehren |
tun (tun) |
hecho |
um zu sehen |
Visa |
anziehen (von) |
setzen |
schreiben |
geschrieben |
Pause (Pause) |
gebrochen |
sterben |
tot |
Regeln für die Verwendung des Partizips im Spanischen
Wie Sie bereits gesehen haben, ist das Partizip eine relativ einfache Möglichkeit, es zu lernen. Allerdings ist es wichtig, einige Regeln zu beachten.
Regel 1: Pronomen sollten in zusammengesetzten Zeitformen nicht zwischen dem Hauptverb und dem Hilfsverb verwendet werden. das Pronomen steht immer vor den beiden:
Hey, er ist aufgewacht. (richtig)
Yo, er hat mich geweckt. (falsch)
Regel 2: Bei Pronominalverben kann das Pronomen neben dem Pronominalverb stehen, niemals davor oder danach:
Haberse erwachte. (richtig)
Wenn Sie aufgewacht sind. (falsch)
Sei erwacht. (falsch)
Regel 3: Das Partizip stellt die Flexion von Geschlecht und Numerus nur dann dar, wenn es ein Substantiv modifiziert oder in verbalen Periphrasen.
Mehr wissen: Welche Verben werden im Spanischen am häufigsten verwendet?
Verbale Periphrasen im Partizip
Zum Umschreibung Es handelt sich um verbale Phrasen im Spanischen. Am häufigsten mit dem Partizip sind:
Llevar + Partizip: hat eine kumulative Vorstellung.
Ich habe mehr als 15 Artikel ins Deutsche übersetzt.
(Ich habe bereits mehr als 15 Artikel ins Deutsche übersetzt.)
Quedar (se) + Partizip: zeigt an, wie etwas endet.
Maria schnappte nach Luft.
(Maria schnappte nach Luft.)
Estar + Partizip: drückt das Ergebnis einer Aktion aus.
Ich mache mir Sorgen um dich.
(Ich mache mir Sorgen um dich.)
Tener + Partizip: Diese Umschreibung bezeichnet das Teilergebnis einer Handlung.
Ich habe 8 der 10 Romane, die ich lesen muss, fertiggestellt.
(Ich habe bereits 8 der 10 Romane, die ich lesen muss, fertiggestellt.)
Gelöste Übungen zum Partizip auf Spanisch
Frage 1 Schreiben Sie das Partizip der folgenden Verben:
Fragen
b) reír
c) schreiben
d) übersetzen
e) sterben
Lösung
auf Wunsch
b) Reido
c) geschrieben
d) übersetzt
e) tot
Frage 2 Vervollständigen Sie die Sätze mit dem richtigen Partizip der Verben in Klammern:
a) Ich nehme _________ (lese) 40 Seiten.
b) Ich hoffe, es gibt ________ (beenden) den Film.
c) Yo me he __________ (essen) tres tostadas at desayuno.
d) Ich habe alle Kapitel für die Prüfung ___________ (studiert).
e) Elisendra fiel im Unterricht __________ (schlafen).
Lösung
a) lesen
b) fertig
c) gegessen
d) studiert
e) schlafen
Quelle
SPANIEN. Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española. Königliche Spanische Akademie. Asociación de Academias de la Lengua Española. Madrid: Espasa, 2010.
Quelle: Brasilien-Schule - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/participio-em-espanhol-el-participio.htm