Wenn wir darüber reden Geschlecht einiger Wörter, es ist gut zu wissen, dass sich diese Wörter auf Nomen beziehen, die wir bereits kennen. Wenn irgendwelche Zweifel darauf bestehen, aufzutauchen, wie wäre es dann, sich an seine Funktion zu erinnern? Rufen Sie dazu einfach den Text "Substantive”. Bei der Überprüfung stellten wir fest, dass sie mehrere Beugungen haben, einschließlich des Geschlechts, das von Mann und Frau bestimmt wird. Erinnerst du dich nicht? Nun, greifen Sie erneut auf den Text zu "Substantiv Geschlecht”.
Nachdem wir uns nun an das Thema erinnert haben, wenden wir uns dem zentralen Punkt unserer Diskussion zu: dem Geschlecht einiger portugiesischer Wörter, die z aus vielen Gründen weckt es bei den meisten Menschen Zweifel, weil sie nicht wissen, welche der Formen sie verwenden sollen: ob die weibliche Form oder ob die Form männlich. Damit wir an dieser Tatsache keine Zweifel mehr haben, schauen wir uns einige Fälle an, die als die häufigsten gelten:
* Sagen wir Salat oder Salat?
„Salat“ natürlich, da es ein weibliches Wort ist.
* Der Pantoffel oder der Pantoffel?
Wir können beide Formen als richtig ansehen, aber die, die wir am häufigsten verwenden, ist „der Pantoffel“.
* Guarana oder Guarana?
„Guarana“ ist ein männliches Wort, daher ist es richtig, „die Guaraná“ zu sagen.
* Die Mousse oder die Mousse?
Zwei bekannte Wörterbücher, das Aurélio und das Houaiss, halten die weibliche Form für richtig. Daher ist es besser, "die Mousse" zu sagen.
* Das Omelett oder das Omelett?
In diesem Fall ist es gut zu wissen, dass das Aurélio-Wörterbuch die weibliche Form (das Omelette) für richtig hält. VOLP (Orthographic Vocabulary of the Portuguese Language) und Houaiss sagen jedoch, dass es ein gemeinsames Nomen mit zwei Geschlechtern ist (wir unterscheiden die beiden Formen nur durch die Verwendung des Artikels). Daraus wird geschlossen, dass beide Formen als richtig angesehen werden, dh: „das Omelett oder das Omelett“.
* Tun oder tun?
Das ist richtig, wenn uns etwas oder jemand leid tut, verstehst du? So seltsam es auch erscheinen mag, das Richtige ist, die männliche Form zu verwenden, d.
Ist Ihnen aufgefallen, wie sehr uns unsere Sprache einige Überraschungen bereithält, mit denen wir nicht einmal gerechnet haben? Es geht so: Je mehr wir wissen, desto besser können wir richtig sprechen und schreiben.
Von Vania Duarte
Abschluss in Briefen
Kinderschulteam
