Wort Bilder. Was sind Wortbilder?

Wörter können dazu dienen, zu informieren oder zu beeindrucken: Wenn sie beeindrucken, entziehen sie sich ihrem allgemeinen Gebrauch und werden in konnotativer Sprache (im übertragenen Sinne) verwendet. Es reicht jedoch nicht aus, einen Text nur zu „dekorieren“, um zu beeindrucken, es ist wichtig, dass die Botschaft verbessert und ausdrucksvoller wird, dafür werden Redewendungen verwendet.

Beim Sprachfigurensie sind stilistische Mittel, die der Botschaft dienen und je nach Aspekt, den sie „erforschen“, als Klang-, Gedanken-, Syntax-, Konstruktions- und Wortfiguren bezeichnet werden. Als nächstes betonen wir die Wortbilder, die diesen Namen erhalten, um das Wort in seiner Bedeutung zu „erkunden“.

BeimWortbildersie werden durch Metapher und Metonymie repräsentiert. Auch der Vergleich, der auch die Bedeutung von Wörtern untersucht, kann in diese Kategorie aufgenommen werden. Es gibt jedoch einige Autoren, die dieser Liste noch Antithese, Euphemismus, Übertreibung, Ironie und Prosopopeie hinzufügen. Als nächstes folgen die Merkmale der Metapher, des Vergleichs und der Metonymie, da die anderen genannten Figuren hier als Denk- und nicht als Wortfiguren behandelt werden.

  1. Vergleich und Metapher:

BeimVergleich, es gibt zwei Elemente, die, obwohl sie keine logische Beziehung haben, verglichen werden. Dieser Vergleich zielt darauf ab, ein Element zwischen ihnen zu finden, das sie zusammenbringt oder beiden gemeinsam ist, dies wird durch die Anwesenheit von demonstriertVergleichselemente, unter ihnen können wir erwähnen: wie, wieusw. Dies wird jedoch nicht durch reale oder gängige Verwendung von Wörtern erreicht, sondern durch die Erforschung ihrer bildlichen Verwendung. Folge dem Beispiel:

Rafael ist tapfer wie eine Krabbe in der Dose.

Es ist klar, dass zwischen Rafael und der Krabbe aus offensichtlichen Gründen keine logische Bedeutungsbeziehung besteht, oder? Konnotativ, also im übertragenen Sinne, analysiert sie jedoch, dass ihnen gemeinsam ist, dass sie beide mutig sind. Okay, wir könnten einfach sagen, dass Rafael wütend ist, aber das wäre nicht ausdrucksstark, würde nicht beeindrucken, würdest du nicht zustimmen? Daher ist die Bedeutung vonWortbilder, weil sie die Botschaft poetischer, aufwendiger vermitteln.

DASMetapherer folgt der gleichen „Begründung“ des Vergleichs, da er auch versucht, eine Schnittmenge (etwas Gemeinsames) zwischen zwei Elementen zu finden. Allerdings in der Metapher, der vergleichende Begriff verschwindet, so dass das Gefühl bleibt, dass es eine Verschmelzung zwischen den Elementen gegeben hat und die beiden eins wurden. In dem Bild, das unten präsentiert wird, gibt es eine Metapher, da ein Mensch und ein Hai als ein einziges Wesen erscheinen. Dies soll zeigen, dass sie gemeinsame Merkmale aufweisen. Da es sich um eine bildliche Sprache handelt, gibt es mehrere Interpretationsmöglichkeiten, aber alle müssen die Eigenschaften des Hais, des "Vergleichsobjekts", leiten..


„Haie“ treffen sich und positionieren sich als unerbittliche Raubtiere. In diesem metaphorischen Wettbewerb ist es schwer, den Gewinner zu bestimmen

Zusammenfassend: DAS Metapher und der Vergleichsie sind semantisch ähnlich, da sie zwei Elemente vereinen und eine enge Beziehung zwischen ihnen suchen, aber sie unterscheiden sich strukturell. In der Metapher gibt es keine Vergleichselemente (wie, wie usw.). Am Beispiel des Bildes der Hai-Mann, es ist, als ob ein Element „innerhalb“ des anderen wäre, so dass das Vergleichselement nicht benötigt wird.

  1. Metonymie:

DAS Metonymiees ist eine Redewendung, die die Beziehung oder Nähe zwischen Wörtern „erkundet“. Es passiert, wenn ein Wort durch ein anderes ersetzt wird, weil zwischen ihnen eine "intime" Beziehung besteht, durch Dabei reicht es nicht aus, die Wörter einfach zu ersetzen, es ist notwendig, eine Bedeutungsbeziehung zwischen. zu suchen Sie. Es gibt mehrere Fälle von Metonymie, im Folgenden werden einige Beispiele vorgestellt:

Alles, was ich kaufe, ist mit Schweiß im Gesicht. (Schweiß im Gesicht = Arbeit)

"Gib uns heute unser tägliches Brot." (Brot = Essen)

 Meine Freunde sind von Ford angereist. (Marke = Produkt)

Unsere! Mein Vater hat einen Teller Nudeln gegessen. (Festland = Inhalt)

Ich liebe es, Guimarães Rosa zu lesen. (Autor = Werk)

In allen obigen Beispielen wurde ein Wort durch ein anderes ersetzt, um die Sprache ausdrucksvoller zu machen. Beachten Sie jedoch, dass in allen eine eindeutig festgelegte Bedeutung vorhanden ist..

Trinkgeld: Um das Erlernen von Wortbildern zu erleichtern, denken Sie daran, dass das Schlüsselwort für die Metapher é Vergleich ist für Metonymie é Ersatz.

Nutzen Sie die Gelegenheit und schauen Sie sich unsere Video-Lektion zum Thema an:

Wort Bilder. Was sind Wortbilder?

Wort Bilder. Was sind Wortbilder?

Wörter können dazu dienen, zu informieren oder zu beeindrucken: Wenn sie beeindrucken, entziehen ...

read more