Mário de Andrade ist einer der wichtigsten Namen in der Brasilianische Moderne. Neben Oswald de Andrade und Manuel Bandeira er komponierte den berühmten modernistischen Dreiklang, der die Poesie in Brasilien revolutionierte.
Die heroische Phase, wie die erste Generation der Moderne auch genannt wird, schlug eine Erneuerung der Künste vor, die Aufgabe der klassische Tradition und Präsentation ein großes Anliegen bei der Schaffung einer mit Kultur identifizierten Literatur Brasilianer.
Mário war ein großer Verteidiger der Populärkultur und schlug einen Bruch mit den aktuellen literarischen Standards vor, indem er unter anderem die Sprache des Gedichts erneuerte.
Als Sohn einer aristokratischen Familie aus São Paulo wurde Mário Raul de Morais Andrade am 9. Oktober 1893 in São Paulo geboren. Schon in jungen Jahren studierte er Klavier und studierte später am renommierten Konservatorium für Dramatik und Musik von São Paulo, wo er Jahre später Professor wurde.
Er entfernte sich von der Musik, seiner ersten Leidenschaft, durch starkes Zittern in seinen Händen. Dann näherte er sich der Literatur und veröffentlichte sein erstes Buch unter dem Pseudonym Mário Sobral. Sein erstes Buch Es ist ein Tropfen Blut in jedem Gedicht, das 1917 veröffentlicht wurde, wurde stark vom Parnassianismus beeinflusst, einer literarischen Schule, die zum Ziel der harten Kritik des Schriftstellers wurde.
Mário war nicht nur Musiker und Schriftsteller, sondern auch ein großer Forscher der brasilianischen Populärkultur und unternahm mehrere Expeditionen durch das Landesinnere, um die Gewohnheiten seines Volkes zu beobachten und zu dokumentieren.
Aus dieser ethnografischen Forschung gingen die Leitlinien der modernistischen Bewegung hervor, die 1922 mit der Errungenschaft der emblematischen Woche der modernen Kunst entstanden. Im selben Jahr veröffentlichte er eines seiner wichtigsten Bücher, Pauliceia Desvairada, ein Gedichtband, das als Grundlage der brasilianischen Moderne gilt.
1927 veröffentlichte er Amar, intransitivo verb, ein Werk, das bei den traditionellen Familien von São Paulo für Erstaunen sorgte, da es ein kontroverses Thema berührte: Das Werk befasst sich mit der Geschichte von a eine aristokratische Familie aus São Paulo, die die Dienste einer deutschen Gouvernante anheuert, um ihr Kind in ein Sexual- und Liebesleben einzuführen, eine gängige Praxis in den wohlhabenden Familien dieser Zeit Epoche.
1928 schloss er sich auf Einladung seines Freundes Oswald de Andrade dem Schriftstellerstab der Revista de Antropofagia an. zovirax online Jahr erscheint sein größtes Werk: Macunaíma.
Im Laufe seines Lebens arbeitete er mit mehreren Publikationen zusammen, darunter A Gazeta, A Cigarra, O Echo, Papel e Inta, Klaxon, Diário Nacional, Folha de São Paulo und Diário de São Paulo.
Er war außerdem Direktor des Institute of Arts der State University of Rio de Janeiro und Professor für Musikgeschichte am Conservatório Dramático e Musical de São Paulo. Er starb am 25. Februar 1945 im Alter von 51 Jahren an einem Herzinfarkt.
Index
- Gedichte von Mario de Andrade
- Gedicht: Wirst du Liebe annehmen, wie ich sie sehe?… – Mário de Andrade
- Gedicht: Entdeckung – Mário de Andrade
- Gedicht: Moça Linda gut behandelt – Mário de Andrade
- Gedicht: Poems da Amiga – Mário de Andrade
- Gedicht: Ode an die Bürger – Mário de Andrade
- Gedicht: Lundu des schwierigen Schriftstellers – Mário de Andrade
- Gedicht: Ewige Gegenwart – Mário de Andrade
- Gedicht: Vierzig Jahre – Mário de Andrade
- Gedicht: Der Dichter isst Erdnüsse – Mário de Andrade
- Gedicht: Sonett – Mário de Andrade
- Gedicht: Versuchung – Mário de Andrade
- Gedicht: Epitalâmio – Mário de Andrade
- Gedicht: Widmung – Mário de Andrade
Gedichte von Mario de Andrade
Das Leben ist vorbei, die Arbeit bleibt, und damit Sie das Universum dieses unverzichtbaren Schriftstellers für das Verständnis unserer modernen Literatur kennenlernen, die Site schulische Ausbildung fünfzehn Gedichte von Mário de Andrade ausgewählt, die ihm eine Reise durch die Ästhetik der Moderne ermöglichen. Gutes Lesen!
Gedicht: Wirst du Liebe annehmen, wie ich sie sehe?… – Mário de Andrade
Wirst du Liebe annehmen, wie ich sie sehe?…
Wirst du Liebe annehmen, wie ich sie sehe?…
… Ganz hellblau, ein Nimbus, sanft
Behalte das Bild als Bildschirm
Gegen diese banalen Möbel vorhanden.
Alles Gute und Seltenste
Lebe in deinem nackten Teenagerkörper,
Das so gespielte Bein und der Arm, der klare
Blick in meinem stecken geblieben, verloren.
Verlange nichts anderes. Ich wünsche nicht
Auch sonst nichts, schau dich einfach dabei an
Die Realität ist einfach, und das war's.
Wie toll... die totale Umgehung von Pejo
Das wird aus Unvollkommenheiten geboren. der Charm
Das ist aus heiterer Anbetung geboren.
Gedicht: Entdeckung – Mário de Andrade
Entdeckung
Sitzt am Schreibtisch in São Paulo
In meinem Haus in der Lopes Chaves Straße
Plötzlich fühlte ich eine Erkältung in mir.
Ich habe gezittert, sehr gerührt
Mit dem dummen Buch, das mich anschaut.
Siehst du nicht, dass ich mich im Norden daran erinnert habe, mein Gott!
zu weit weg von mir
In der aktiven Dunkelheit der Nacht, die fiel
Ein dünner blasser Mann mit Haaren, das ihm in die Augen strömt,
Nachdem Sie mit dem Gummi des Tages eine Haut gemacht haben,
Er ist gerade ins Bett gegangen, schläft.
Dieser Mann ist Brasilianer wie ich.
Gedicht: Moça Linda gut behandelt – Mário de Andrade
Schönes Mädchen gut behandelt
Schönes, gepflegtes Mädchen,
Drei Jahrhunderte Familie,
Dumm wie eine Tür:
Eine Liebe.
Geldbuße der Schamlosigkeit,
Sport, Ignoranz und Sex,
Esel als Tür:
Eine Sache.
dicke Frau, Filet,
von Gold durch jede Pore
Dumm wie eine Tür:
Die Geduld…
Bewusster Plutokrat,
nichts Tür, Erdbeben
Dass die Tür des armen Mannes einbricht:
Eine Bombe.
Gedicht: Poems da Amiga – Mário de Andrade
Gedichte von Freunden
Der Nachmittag lag in meinen Augen
Und der Flug der Zeit gab mir April,
Ein vertrauter Abschiedsgeschmack kreiert
Ein Hauch, und ich weiß nicht warum, ich habe dich bemerkt.
Ich habe in Blüte gedreht. Aber es war nur deine Erinnerung.
Du warst weit weg süßer Freund und ich habe nur das Profil der Stadt gesehen saw
Der starke Erzengel des rosa Wolkenkratzers,
Am Nachmittag flattern blaue Flügel.
Wenn ich sterbe, will ich bleiben,
Sag es meinen Freunden nicht,
begraben in meiner Stadt,
Sehnsucht.
Meine Füße begraben in der Aurora Street,
In Paissandu lass mein Geschlecht,
Bei Lopes Chaves den Kopf
Vergiss es.
In der Spüle Pátio do Colégio
Mein Herz aus São Paulo:
Ein lebendiges Herz und ein Verstorbener
Gut zusammen.
Versteck dein Ohr in der Post
Rechts, links in Telegraphen,
Ich möchte etwas über das Leben anderer wissen
Meerjungfrau.
Halte die Nase in den Rosen,
Die Zunge an der Spitze von Ipiranga
Freiheit singen.
Sehnsucht…
Die Augen in Jaraguá
Sie werden sehen, was kommt,
Das Knie an der Universität,
Sehnsucht…
Hände werfen herum,
Die abweichen, wie sie lebten,
Mut erschießt den Teufel,
Dass der Geist von Gott sein wird.
Auf Wiedersehen.
Gedicht: Ode an die Bürger – Mário de Andrade
Ode an die Bourgeoisie
Ich beleidige die Bourgeoisie! der Nickelbürger
der bürgerlich-bürgerliche!
Die gelungene Verdauung von São Paulo!
Der Kurven-Mann! Der Gesäß-Mann!
Der Mann, der Franzose, Brasilianer, Italiener,
ist immer ein vorsichtiges Stück für Stück!
Ich beleidige vorsichtige Aristokratien!
Die Lampenbarone! Die Grafen Johns! Die Herzöge schreien!
Die ohne Sprünge in Mauern leben,
und stöhne das Blut einiger schwacher Milreis
zu sagen, dass die Töchter der Dame Französisch sprechen
und berühre die „Printemps“ mit ihren Nägeln!
Ich beleidige den düsteren Bourgeois!
Die unverdaulichen Bohnen und Speck, Besitzer von Traditionen!
Abgesehen von denen, die morgen denken!
Schauen Sie sich das Leben unserer Septembers an!
Wird es sonnig? Wird es regnen? Harlekin!
Aber im Rosenregen
die Ekstase wird immer Sol machen!
Tod dem Fett!
Tod durch zerebrale Adipositas!
Tod dem Monatsbürger!
Ins bürgerliche Kino! An die Tiburi-Bourgeoisie!
Schweizer Bäckerei! Lebender Tod für Adriano!
„—Oh, Tochter, was gebe ich dir für deine Jahre?
— Eine Halskette... — Ich zähle fünfhundert!!!
Aber wir verhungern!“
Isst! Iss dich selbst, oh! Gelatine erstaunt!
Oh! moralischer Kartoffelpüree!
Oh! Haare in der Nase! Oh! kahl!
Hass auf normale Temperamente!
Hassen Sie Muskeluhren! Tod der Schande!
Hass auf die Summe! Ich hasse es zu trocknen und nass
Hass auf diejenigen ohne Ohnmacht oder Bedauern,
für immer die konventionelle Gleichheit!
Hände hinter dem Rücken! Ich markiere den Kompass! Hallo!
Zwei Mal zwei! Erster Platz! März!
Alles an Central von meinem berauschenden Groll!
Hass und Beleidigung! Hass und Wut! Hass und noch mehr Hass!
Tod dem zankenden Bürger,
Religion schnauben und nicht an Gott glauben!
Roter Hass! Fruchtbarer Hass! Zyklischer Hass!
Hassstiftung, keine Vergebung!
Draußen! Fu! Aus dem guten Bürger!…
- Kostenloser Online-Kurs zur inklusiven Bildung
- Kostenlose Online-Spielzeugbibliothek und Lernkurs
- Kostenloser Online-Kurs für Mathematikspiele in der frühkindlichen Bildung
- Kostenloser Online-Kurs zu pädagogischen Kulturworkshops
Gedicht: Lundu des schwierigen Schriftstellers – Mário de Andrade
Lundu des Hard Writers
Ich bin ein schwieriger Schriftsteller
Dass viele Leute finden,
Aber diese Schuld ist einfach
Um sofort fertig zu werden:
nimm einfach den Vorhang
Dieses Licht dringt in diese Dunkelheit ein.
Caipora-Denim-Vorhang,
mit Krabbennetz
Und schlechtes Redneck-Ornament,
Sprich brasilianisch
dass du schön siehst
So viel Licht in diesem Capoeira
Das und das in einer Gupiara.
Ich mische alles in einer Tüte,
Aber Gaucho aus Maranhão
Was hält in Mato Grosso,
Schlag diesen Kaiserfisch
Siehe Schweinskrautsuppe;
Das Leben ist wirklich ein Loch,
Bobo ist kein Gürteltier!
Ich bin ein schwieriger Schriftsteller,
Aber wessen Schuld ist es!…
alles schwer ist leicht,
Es reicht uns zu wissen.
Bajé, pixé, chué, oh "xavié"
Es wurde so leicht zu einem Fossil,
Der schwierige Teil ist das Lernen!
Geier Tugend
Alles aus der Ferne zu sehen!
Keine Notwendigkeit, einen Tanga zu tragen
Um meine Jagd zu durchdringen!
Kennen Sie das französische „singe“
Aber Sie wissen nicht, was Guariba ist?
– Nun, es ist ein Affe, Bruder,
Wer weiß nur, was von außen ist.
Gedicht: Ewige Gegenwart – Mário de Andrade
Ewige Präsenz
Dieses glückliche Verlangen, dich zu umarmen,
Denn wie weit bist du von mir entfernt,
Lässt mich dich überall vorstellen
Vision, die mir Glück und Frieden bringt.
Ich sehe dich in einem Traum, träume davon, dich zu küssen;
Ich sehe dich Schatten, ich renne hinterher;
Wir sehen uns nackt, oh weiße Lilie der Kunst,
Die Existenz eines Jungen erröten…
Und dich zu sehen und von dir zu träumen, diese Erinnerung
Geratriz, diese magische Sehnsucht,
Gib mir die Illusion, dass du endlich angekommen bist;
Ich spüre die Freude derer, die fragen und erreichen
Und die trügerische Stärke von in Wahrheit
Bist du, weit weg von mir, nah bei mir.
Gedicht: Vierzig Jahre – Mário de Andrade
Vierzig Jahre
Das Leben ist für mich, siehst du,
Ein Glück ohne Ruhe;
Ich weiß nicht einmal, ob es mir mehr Spaß macht, weil es mir Spaß macht
Es kann nur im Leiden gemessen werden.
Ich weiß, es ist alles ein Fehler, aber zu wissen
Davon betrüge ich mich beharrlich... ich wage es
Zu sagen, dass das Leben das kostbare Gut war
Was ich liebte. Es war meine Sünde... Schrecklich
Es wäre jetzt, wo das Alter voranschreitet,
Dass ich mich vollkommen und jenseits von Glück fühle,
Halte an diesem feminisierten Leben fest.
Ich werde mein Ende zu meiner Hoffnung machen,
Oh schlaf, komm... Dass ich den Tod lieben will
Mit dem gleichen Fehler, mit dem ich das Leben geliebt habe.
Gedicht: Der Dichter isst Erdnüsse – Mário de Andrade
Der Dichter isst Erdnüsse
Auf heißen Erdnüssen gekaut…
Gesprochen in einer Curumim-Sprache
Von unsicheren Worten in einem melancholisch-lustigen Wiegen...
Frisches langsames Knirschen kommt durch meine guten Zähne heraus...
Befeuchte meine Lippen, die ausladende Küsse geben
Und dann murmeln sie ohne Bosheit die wohlgeborenen Gebete...
Brasilien liebte nicht, weil es meine Heimat ist,
Heimat ist der Zufall von Wanderungen und unser Brot, wo immer Gott uns gibt…
Brasilien, das ich liebe, weil es der Rhythmus meines abenteuerlichen Arms ist,
Der Geschmack meiner Pausen,
Die Balance meiner Liebeslieder und Tänze.
Brasilien, das ich bin, weil es mein sehr lustiger Ausdruck ist,
Weil es mein faules Gefühl ist,
Weil es meine Art ist, Geld zu verdienen, zu essen und zu schlafen.
Gedicht: Sonett – Mário de Andrade
Sonett
So viele Tränen habe ich, Mylady,
Aus den leidenden Augen vergossen,
Dass meine Leidenschaften mit ihnen gegangen sind
Und Eifer zu lieben, dass deine Gaben zu mir kamen.
Das ganze Weinen habe ich geweint. Alles was ich hatte,
es fiel mir voller Pracht auf die Brust,
Und anstatt dort bessere Länder zu schaffen,
Es machte meine Seele zu Safari und Weichei.
Und es war so ein Weinen für mich,
Und so sind die Schmerzen, so viele Sorgen
Was deine Gnade von meiner Brust riss,
Wie viel zu verlieren, ich habe alles verloren!
Ich sehe keine Überraschungen mehr in Überraschungen
Und ich weiß es leider auch nicht mehr!
Gedicht: Versuchung – Mário de Andrade
Versuchung
Ich habe meine Lippen vor dem Leben geschlossen
Und ich küsse sonst niemanden, meine Lippen sind,
Wie kalte Sterne, die mit dem verlorenen Licht
Sie rollen in der Dunkelheit von Chaos zu Chaos.
Nicht, dass die Seele jemals desillusioniert worden wäre
Oder lass meine Wünsche vergehen, nein!
Was andere eine Abstammung vorwegnahmen,
Es liegt an mir, Höhe!
Ich sehe die Tortur, nach der ich mich sehne, ich sehe
Das erhabene Madeira, „Glorys“ höre ich,
Und ich gehe hoch! Die Erde ächzt… Ich höre auf. (Und ein Kuss.)
Der Dickichtbaum… ich zittere. (Es ist ein Körper.) Oh Cruz,
Wie weit bist du noch! Und ich bin so jung!
Und um mich herum verführt alles...
Ekloge (nachgeahmt von Alberto de Oliveira)
Tirsis, während Melibeo sucht
streunende Ziege, schläfrig
Liegt im Schatten von Pinienwald und Wind
Hören Sie, wie Sie die Zirruswolken von oben betrachten.
Aber genug von den reinen Nise Vargens,
Was ihn zu seinen Füßen festnagelt und durstig ist
Von Liebe, aber von Träumen
Wache, dass dieser hier mit Capros in der Ebene liegt.
Pass die Nymphe neben ihm. er ändert sich dann
Der Blick auf diesen Frühling frole,
Und er sagt, als er ihre Lippen und ihren Schoß sieht:
– Oh, wenn ich könnte, statt der unhöflichen,
Mein Mund auf deinem, hatte nicht
So dunkel der Einfallsreichtum und der laxe Körper
Gedicht: Epitalâmio – Mário de Andrade
Epithalamus
Das hohe Leuchten dieser wahnsinnigen Leidenschaft
Es wird unsere Herzen blenden
Und enterbt von menschlicher Hoffnung
Wir werden durch die Dunkelheit gehen…
Du wirst nicht mehr stolz auf den Souverän sein
Schönheit! und ich, meine warmen Lieder
Kein Geklimper mehr mit stolzer Hand
Auf der Lichtharfe meiner Illusionen!…
Für die nun endgültige Leistung
Das hohe Leuchten geht bald aus
Das entzündet dich und erleuchtet mein Verlangen...
Wie im letzten Vers der letzte Reim,
Ich werde ohne Genuß und ohne Hitze bezeugen,
Mein letzter Kuss in deinem Kuss!
Gedicht: Widmung – Mário de Andrade
Widmung
Kreuz
Dass dieses galante Buch,
Vor
Deine Augen, erinnere dich eines Tages,
Wer bietet es dir dabei an
Party
Jahre und Freude.
Klein ist er und bescheiden.
mesto
Es ist oft traurig;
Wird aber nicht stehlen
Wie viel
Du hast Illusionen und Träume.
Der, den du jetzt hast,
Stunde
Mitnehmen (ohne es zu merken),
Die in deinen grünen Jahren
Du verlierst;
Sie werden nicht verlieren, wenn Sie es lesen.
Lesen Sie langsam. Beachten
Zum
Die Schönheit des Verses;
Sehen Sie, wie der brennende Behälter
sitzen
Die Welt ist so vielfältig!…
Aber sei nicht traurig;
in diesen
Linien, es gibt keine Wahrheit.
Lebe immer Florida
Leben
Geben Sie das Glück ein.
Das Passwort wurde an Ihre E-Mail gesendet.
