Werk von Hélio Oiticica, das in wenigen Worten die als Randpoesie bekannte Bewegung definiert
Der Satz von Hélio Oiticica – Performance-Künstler, Maler und Bildhauer – definiert die Zeit gut. bekannt als die Randbewegung, die die kulturelle Produktion in Brasilien in den Jahren beeinflussen sollte siebzig. Die Mimeographer-Generation oder Marginal Poetry hatte wichtige Namen, die die neue künstlerische Konzeption in der brasilianischen Literatur verbreiteten (Innovation auch in der Konkretismus), das Ergebnis der ersten literarischen Brüche, die von Schriftstellern der Moderne aus dem zweiten Jahrzehnt des 20.
Die mimeographische Poesie wurde unter diesem Namen bekannt, weil viele Dichter zum Mimeographen (Maschine Kopien anzufertigen, mit einem in Relief geschriebenen oder gezeichneten Original), ihre Texte zu reproduzieren und Bücher. Die fast handwerkliche Methode war ein alternativer Prozess der Erstellung, Produktion und Verbreitung des Gedichts, der die traditionellen Verbreitungsmittel der Werke wie Verlage und Buchhandlungen ersetzte. Hand in Hand verkauft, wurden die Bücher zu geringen Kosten an ein eingeschränktes Publikum verkauft, das an Veranstaltungen teilnahm mit Bezug zur Randkultur, daher bekannt dafür, dass sie außerhalb des literarischen Kanons und am Rande der Kritik steht literarisch.
In Literatur und Poesie wurden Marginalien durch Namen wie Paulo Leminski, José Agripino de Paula, Waly Salomão, Francisco Alvim, Torquato Neto und Chacal repräsentiert. Da Marginalien eine Bewegung waren, die die verschiedenen Künste beeinflusste, waren im Musikbereich die wichtigsten Namen dieser Zeit Sérgio Sampaio, Tom Zé, Jorge Mautner, Jards Macalé und Luiz Melodia die später von der Presse als „verdammte Komponisten“ von MPB bezeichnet wurden, ein undankbarer und unsympathischer Beiname für diejenigen, die bei den großen Plattenlabels der Epoche.
Die Nichtübereinstimmung mit den von der Akademie auferlegten literarischen Mustern und mit der sogenannten „offiziellen brasilianischen Kultur“, die dafür verantwortlich ist, alle Produktionen auszulassen Kulturelles, das nicht in den Charts war, war die treibende Kraft für diese Gruppe von kreativen Künstlern, die das Gleiche untergruben, indem sie ständige Innovationen vorschlugen poetisch. Die Randpoesie hatte kein eigenes Kapitel in den Lehrbüchern von Literatur Brasilianisch, auch weil es nie als literarische Bewegung, sondern als eine Bewegung der Poesie galt, aber dennoch ein Erbe für viele Dichter und Schriftsteller hinterlassen hat. Wir haben drei „Randgedichte“ ausgewählt, die Sie mit den Augen lesen und in ein interessantes Sinneserlebnis eintauchen können. Gutes Lesen!
Liebe genug
Als ich dich sah
Ich hatte eine geniale Idee
es war als ob ich aussah
aus einem Diamanten
und mein Auge hat gewonnen
tausend Gesichter in einem einzigen Augenblick
Hör jetzt nicht auf... Nach der Werbung kommt noch mehr ;)
Einen Augenblick
und du hast genug liebe
ein gutes gedicht
dauert Jahre
fünf spielen Ball,
fünf weitere, die Sanskrit studieren,
sechs tragende Steine,
neun mit dem Nachbarn,
sieben werden getroffen,
vier allein gehen,
drei ziehen aus der Stadt,
zehn das Thema wechseln,
eine Ewigkeit, du und ich,
zusammen laufen
Paulo Leminski
schnell und niedrig
es wird eine Party geben
dass ich tanzen werde
bis der Schuh zum Anhalten auffordert.
dann höre ich auf
zieh meinen schuh aus
und ich tanze den Rest meines Lebens.
Schakal
SUNYATA-ZIMMER
Oh, tabula rasa.
Nichts mal nichts, Neuner war nichts.
Null Sonne der leeren Tage. Nullmond der leeren Nächte.
Siehe, ich habe den Nadir-Punkt erreicht.
Wenn uns alle Dinge reduzieren auf
NULL
ist von dort
NULL
dass wir gehen müssen.
Waly Solomon
*Das Bild, das den Artikel illustriert, wurde von Albumcovern und Büchern der oben genannten Künstler erstellt.
Von Luana Castro
Abschluss in Briefen
Möchten Sie in einer schulischen oder wissenschaftlichen Arbeit auf diesen Text verweisen? Aussehen:
PEREZ, Luana Castro Alves. "Randpoesie"; Brasilien Schule. Verfügbar in: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/poesia-marginal.htm. Zugriff am 27. Juni 2021.
