Jede der Geschichten, die wir lesen, hören oder schreiben, wird von einem Erzähler erzählt.
Sowohl bei Leseübungen als auch bei Schreiberfahrungen ist die Beschäftigung mit dem Erzähler von grundlegender Bedeutung.
Grob lassen sich drei Arten von Erzählern unterscheiden, also drei Arten von Erzählfokus:
- Erzählercharakter;
- Erzähler-Beobachter;
- allwissender Erzähler.
Ö Erzählerfigur erzählt in der 1. Person die Geschichte, an der er auch als Charakter teilnimmt.
Es hat eine enge Beziehung zu den anderen Elementen der Erzählung. Seine Zählweise ist stark von subjektiven, emotionalen Merkmalen geprägt. Diese Nähe zur erzählten Welt offenbart Tatsachen und Situationen, die ein außenstehender Erzähler nicht kennen könnte. Gleichzeitig macht diese Nähe die Erzählung partiell, durchdrungen vom Standpunkt des Erzählers.
Ö Erzähler-Beobachter erzählt die Geschichte draußen, in der 3. Person, ohne an den Aktionen teilzunehmen. Er kennt alle Fakten und erzählt, weil er nicht an ihnen teilnimmt, mit einer gewissen Neutralität, präsentiert die Fakten und Charaktere unparteiisch. Es hat keine intimen Kenntnisse über die Charaktere oder die erlebten Handlungen.
Ö allwissender Erzähler erzählt die Geschichte in der 3. Person und lässt manchmal bestimmte Einbrüche in der 1. Person zu. Er weiß alles über die Charaktere und die Handlung, er weiß, was in den Charakteren vorgeht, er kennt ihre Emotionen und Gedanken.
Er ist in der Lage, seine inneren Stimmen, seinen Bewusstseinsstrom, in der 1. Person zu offenbaren. In diesem Fall bedient sich der Erzähler der freien indirekten Rede. So wird die Handlung vollständig bekannt, die Vorläufer der Handlungen, ihr Subtext, ihre Voraussetzungen, ihre Zukunft und ihre Folgen.
Von Marina Cabral
Spezialist für portugiesische Sprache und Literatur
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/narracao-tipos-narrador.htm