Bei der Beschreibung des Begriffs „Besonderheit“ verbinden wir ihn mit den zahlreichen Regeln der Standardsprache. Und wir als Muttersprachler/Hörer müssen sie effektiv in unsere Sprachkompetenz einbringen.
Wenn wir uns also auf das direkte Objekt beziehen, wissen wir, dass es dadurch gekennzeichnet ist, dass es den Sinn eines direkten transitiven Verbs ergänzt. Wie das Beweisbeispiel zeigt:
Das Unternehmen produzierte neue Artikel.
Das direkte Objekt wird durch den Begriff im Evidenz repräsentiert - „neue Artikel“.
Diese linguistische Tatsache bringt ein Merkmal von absoluter Relevanz mit sich – ausgedrückt ohne die obligatorische Anwesenheit der Präposition, ein Ereignis, das sie vom indirekten Objekt unterscheidet.
Es weist jedoch einige Besonderheiten auf, in denen es in bestimmten Fällen von Präpositionen vorangestellt erscheint. In diesem Fall wird es „präpositioniertes direktes Objekt“ genannt.
Hier sind einige Fälle, in denen es auftritt:
# Um Mehrdeutigkeiten zu vermeiden und der Aussage mehr Klarheit zu verleihen:
dankte zum Direktor Angestellte.
# Wenn das direkte Objekt durch tonische Schrägpronomen repräsentiert wird (me, ti, si, he, sie, wir, du):
der Gast grüßte mir, nicht sie.
# Wenn das direkte Objekt durch das Pronomen who repräsentiert wird, mit einem ausdrücklichen Antezedens:
das ist der schüler an wen Ich habe verwiesen.
#Wenn das direkte Objekt Partitivität (Teil eines Ganzen) anzeigt:
meine freunde tranken aus dem mein Wein.
# Wenn das direkte Objekt durch ein Eigen- oder Substantiv repräsentiert wird, das eine Person bezeichnet:
Ich bewundere so viel für dich für seine starke Persönlichkeit.
# Wenn das direkte Objekt durch ein unbestimmtes Pronomen repräsentiert wird, das eine Person bezeichnet:
sie konnte nicht überzeugen Zu niemandem mit ihren fehlerhaften Argumenten.
# Wenn Sie das direkte Objekt betonen oder der Äußerung mehr Eleganz verleihen möchten:
wir erfüllen mit dem, was uns zugewiesen wurde.
Von Vania Duarte
Abschluss in Briefen
Brasilianisches Schulteam
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/as-particularidades-objeto-direto.htm