Was die Mündlichkeit angeht, manchmal auch das Schreiben, ist die Tatsache, dass wir als Benutzer der Sprache eine lexikalische Sammlung haben sehr bedeutsam, und angesichts des Diskurses, den wir hervorheben wollen, stehen uns verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, bewirken es. Somit bringt uns eine solche Positionierung dazu, dass wir jedes Wort an seinen entsprechenden Platz stellen, um die Botschaften klar, präzise und zusammenhängend zu machen. Es ist daher erwähnenswert, dass die Sprache, die wir sprechen, uns diese Flexibilität in gewisser Weise gewährt, wie in den folgenden Aussagen nur beispielhaft:
Was die Unterzeichnung des Treffens betrifft, so bleibt es uns überlassen, davon auszugehen, dass alle Vorschläge angenommen werden.
Es bleibt uns überlassen, davon auszugehen, dass alle Vorschläge in Bezug auf das, was auf der Sitzung unterzeichnet wurde, angenommen werden.
Es bleibt uns überlassen, auf der Grundlage der Unterzeichnung des Treffens davon auszugehen, dass alle Vorschläge angenommen werden.
Es ist klar, dass die Anordnung der Elemente in allen unterschiedlich war, aber diese Tatsache beeinträchtigte nicht die Klarheit der Botschaft - was wiederum bestätigt, dass je nach Bewusstsein des Absenders, dass die zwischen den Wörtern hergestellte Beziehung sagt In Bezug auf Ihr Wissen über Syntax können Sie verschiedene Möglichkeiten wählen, um die konstituierenden Elemente der Rede.
Es ist jedoch erwähnenswert, dass wir als Benutzer des Sprachsystems auch bei solchen Möglichkeiten erkennen müssen, dass es Grundprinzipien, die diesen Prozess leiten und dass nicht alle Positionen, die wir wählen, um die Wörter anzuordnen, grammatikalisch sind akzeptiert. In diesem Sinne postulieren sie, wenn sie sich auf diese Prinzipien beziehen, als notwendig drei Grundlagen, da sie verwandt sind à Phrasenharmonie, Bedeutungsklarheit und Ausdruckskraft, d.h. zu den stilistischen Effekten, die man durch die Relation enunciator x enunciatee erzielen möchte. Sehen wir sie uns also an, um Folgendes zu finden:
Platzierung im Zusammenhang mit Sprachharmonie.
In dieser Hinsicht ist es nicht unvernünftig zu sagen, dass Harmonie eine enge Beziehung zum Klang unterhält produziert durch die Entscheidungen, die wir treffen, materialisiert (oder zumindest wird dies erwartet) in a perfekte Vereinigung. So verleihen Beispiele der hervorgehobenen Aussage Glaubwürdigkeit:
Ich habe dich nie gelangweilt.(Es ist anzumerken, dass die Verbindung zwischen Verb und Pronomen keinen angenehmen phonetischen Effekt hatte, was uns in Bezug auf sprachliche Beweise glauben lässt, dass die Verwendung von enclisis in diesem Fall wurde es nicht gut angenommen).
Hör jetzt nicht auf... Nach der Werbung kommt noch mehr ;)
Auf diese Weise erhalten wir, wenn wir die fragliche Rede berichtigen:
Ich habe dich nie gestört.
Klarheit der Sprache
Wenn es um Klarheit geht, hat man sofort die Vorstellung, dass die Barrieren, die die von uns produzierten Botschaften, vielleicht materialisiert, verschleiern und mehrdeutig machen, eindeutig sind, wie in:
Der Passagier fuhr viel mit dem Bus.
In diesem Fall haben wir keine Ressourcen, die uns anzeigen, dass es derjenige war, der gelaufen ist: wenn der Passagier oder wenn der Bus.
Korrigieren, um deutlich zu machen, was gesagt werden soll, haben wir:
Der Passagier nahm den Bus, der viel verkehrte.
Ausdruckskraft in der Botschaft
„Stil“ stellt eine Ressource dar, die dem Emittenten allgemein zur Verfügung steht, solange diese Fähigkeit im Dienste dessen steht, was er mit seiner Rede erreichen möchte. So wird es zu einem weithin akzeptablen Verfahren, der Rede einen nachdrücklicheren Charakter zu verleihen, das oft durch die Platzierung, die zwischen dem Substantiv und dem Adjektiv stattfindet, was oft die Last der Subjektivität offenbart, die dem, was bejahen soll, eingeprägt ist wie in:
Dieser Blick repräsentiert a traurig Bitterkeit aus der Zeit, in der sie zusammenlebten.
Dieser Blick repräsentiert a Bitterkeit traurig aus der Zeit, als sie zusammen lebten.
Bedeutung in der Sprache
Bedeutung bezieht sich auf die Semantik, die wiederum eng mit der Bedeutung verknüpft ist, die wir der von uns vermittelten Idee geben wollen. Aus diesem Grund kann das gleiche Wort je nach kommunikativer Situation unterschiedliche Konnotationen annehmen, es reicht aus, dass wir es erkennen können. Ausgehend von dieser Prämisse sehen wir uns:
Ich kann es sehen etwas Bedeutung in deinen Worten.
Sinn etwas Ich konnte es in deinen Worten sehen.
Wir haben festgestellt, dass wir im ersten Beispiel etwas haben positiv; im zweiten Fall visualisieren wir einen Charakter Negativ auf die Nachricht gedruckt.
Von Vania Duarte
Abschluss in Briefen