Ifølge Portugisisk sproglig grammatik, vi skal bruge alvorlig accent (backtape)som en indikation af timer.
Se eksemplerne:
vi vender tilbage på 14 timer
På klokken syv starter mit skift.
Jeg stoler på dig i dag på 20:30.
Regel undtagelser: Hvornår INGEN Brug den alvorlige accent i timekoden:
Der er fem præpositioner der ikke tillader brug af tilbageslag til angivelse af timer: "indtil", "efter", "fra", "mellem" og "til".
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)
Se eksemplerne:
Jeg vil vende tilbage Efter17h.
Turen er planlagt til 8 am
jeg venter siden 15.30.
Vi forlader São Paulo imellem 14h og 18h.
Supermarkedet er åbent så længe 22 timer
Bliv ved med at følge vores tip om brugen af crasis og gode studier!
Af Ma. Luciana Kuchenbecker Araújo
Vil du henvise til denne tekst i et skole- eller akademisk arbejde? Se:
ARAúJO, Luciana Kuchenbecker. "Brug af crasis i timevisningen"; Brasilien skole. Tilgængelig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-ou-nao-crase-na-indicacao-horas.htm. Adgang til 27. juni 2021.
