Du ved Mafalda? Bestemt, på et eller andet tidspunkt i dit liv, skal du have mødt denne meget kloge og meningsfulde argentinske pige. Tegneserietegeren Quinos tegneserie har cirkuleret i bøger og aviser i næsten halvtreds år og er en succes blandt gamle og nye fans, hvilket får sin tilstedeværelse til udtryk i forskellige udvælgelsesprocesser rundt om i verden. Hvem har aldrig været nødt til at fortolke pigens avantgarde tænkning i en test? Hans tilstedeværende i fangenskab er altid en stor mulighed for os at reflektere over samfundet og dets skikke.
Mafalda blev født fra hænderne på sin skaber, Joaquín Salvador Lavado - Quino - med et specifikt mål: at illustrere reklamen for et apparatmærke, der til sidst ikke blev vist. Året var 1962, og derfor forveksler mange pigens sande alder, men den første tegneserie af karakteren blev først officielt offentliggjort i år 1964, mere præcist den 29 September. Rammen for Quinos historier er kvartererne Montserrat - et sted, der modtog en plads til ære for Mafalda - og San Telmo i den argentinske hovedstad, Buenos Aires. Derfor fejres de halvtreds år af den lille bemærkelsesværdige nu, i 2014, men det er altid tid til at besøge tegneserierne igen og fejre dens eksistens.
Mafalda blev et ikon fra 70'erne og fremkaldte relevante diskussioner såsom sociale uligheder og sexisme
Quino debuterede i 1963 med udgivelsen af hans første album kaldet Quino World. Men den virkelige succes kom med Mafalda, som i 1965 begyndte at blive offentliggjort dagligt i avisen Verden, fra Buenos Aires. Takket være pigen med et rødt bånd i håret blev Quino hævet til en af landets største grafiske humorister. Men hvad gør Mafalda til en så karismatisk og anderledes karakter i tegneseriens verden? Pigen er, selvom den kun er seks år gammel, helt for tidlig og tjente som talsmand for sin skaber i tider med et uforsonligt militært diktatur i Argentina. Hun havde usædvanlige bekymringer for børn i sin alder, da hun så livet fra et ejendommeligt perspektiv, da hun nærmede sig relevante spørgsmål gennem et surt og ekstremt ironisk sprog.
I 1967 var succesen med Mafalda-strips allerede konsolideret, hvilket gjorde det muligt for dem at overleve på trods af avisens konkurs Verden, der senere offentliggøres i ugen Siete Illustrated Days. Ni år efter den indledende offentliggørelse besluttede Quino ikke at tegne karakterens historier længere, da tegneserierne skulle leveres med et stykke tid i forvejen til offentliggørelse, og derfor kunne han ikke længere kommentere hverdagsspørgsmål, et andet slående træk ved talen af Mafalda. Quino foretrak at trække karakteren tilbage, men offentligheden gjorde ikke det samme og løftede Mafalda til positionen som ikon for en generation, et ægte symbol på 70'erne, gange præget af stor kulturel og politik. På trods af at de er halvtreds år er nogle strimler absolut opdaterede, hvilket desværre angiver, vi har stadig brug for at gå langt, så Mafalda er dateret og dermed miste lidt af den fornemmelse, der stadig er gør. Vi er sikre på, at hun ville være meget glad for at høre, at hendes argumenter er blevet forældede. Indtil videre forbliver de relevante og tidløse. Nedenfor har vi valgt to strimler til dig, der godt illustrerer tænkningen hos den mest politiserede pige i Latinamerika. God læsning og god tænkning!
Talsmand for sin skaber, tegneserietegter Quino, Mafalda behandlede relevante temaer i en mørk tid i Argentinas nyere historie
På trods af sine halvtreds år forbliver Mafalda opdateret og afspejler konsekvent gamle problemer i vores samfund.
Af Luana Castro
Uddannet i breve
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/cinquenta-anos-mafalda.htm