adverbene, på spansk, er en vigtig del af tale hvad bestemmer forskellige nuancer af de handlinger, som verbene udføre, desuden ændre betydningen af adjektiver og af andre adverb. I denne tekst vil vi opdage definitionen af adverb, hvilke grupper de er opdelt i, og vi vil kende adverbiale sætninger, udtryk, der udfører den samme funktion som adverb.
Læs også: Konjunktionerne - ord, der er ansvarlige for at bringe artikulation til teksterne
Definition af adverb
Du adverb, på spansk, er ord, der giver information om hvornår, hvordan, hvor og med hvilken intensitet en bestemt handling blev udført og også om værdien af bønnen: om det er bekræftende, negativt eller udtrykkende tvivl. Dette er ord, hvis funktion er at supplere eller ændre betydningen af et verb, af a adjektiv, fra et andet adverb eller endda fra en komplet sætning. For eksempel i bøn:
→ Habla hurtigt, for det er sent.
(Tal hurtigt, for det er sent.)
adverbet hurtigt det er ændre verbethabla. Adverbet giver oplysninger om, hvordan emnet talte. Nu i bøn:
→ Du er ret smart, denne killing.
(Denne killing er ret smart.)
adverbet temmeligændret adjektivetliste, der angiver "mængden", så at sige, af killingen's list. Derefter i bøn:
→ Kjolen er faldet ganske godt.
(Kjolen passede hende meget godt.)
adverbet temmelig ændret det andet adverbbien. Endelig i bøn:
→ Desværre skete der en frygtelig tragedie.
(Desværre opstod der en frygtelig tragedie.)
adverbet desværreændret hele bønnen der kom efter ham.
I modsætning til substantiver og adjektiver, den adverb er uforanderlige ord. Dette betyder, at de ikke ændrer sig efter køn (mand / kvinde) eller antal (ental / flertal). De vil være de samme i alle sammenhænge, hvor de bruges.
Mange adverb bliver dannet ved blot at tilføje suffiks -sind til et kvindeligt adjektiv. Disse adverbier angiver altid den måde, hvorpå verbet handlede. Eksempel:
→ Sandra er hurtig. / Sandra fortsatte hurtigt.
(Sandra er hurtig. / Sandra ankom hurtigt.)
Indse det, hvis adjektivet er accent, forbliver accenten i adverbet dannet på basis af det. Denne regel adskiller sig fra portugisisk, fordi adverbet på dette sprog mister sin accent i dette tilfælde. Adverbet dannet i denne proces bliver et ord surdrújula, fordi dens stressede stavelse bliver en stavelse før den sidste.
Læs også: Accenten - regler og særegenheder ved accent på spansk
Typer af adverb
Adverb er opdelt i grupper efter omstændigheder det udtrykker. Sådanne omstændigheder identificeres ved et spørgsmål, som adverbet reagerer på. Således har vi typer adverb og deres respektive spørgsmål:
Type |
adverb |
Eksempel |
|
Tid (Hvad?) |
nu, eftermiddag, i dag, ya, efter, aldrig nogensinde, endnu, mientras etc. |
stjernerne altid brillan. (Stjernerne skinner altid.) |
|
Mode (Synes godt om?) |
Alt ender på -sind, despacio, bien, værre, bedre, som, bare etc. |
brillan stjerner konstant. (Stjernerne skinner konstant.) |
|
Placere (Hvor?) |
her, her, der, hegn, lejos, klint, abajo, alrededor etc. |
brillan stjerner lejos. (Stjernerne skinner langt væk.) |
|
Beløbet (Hvor meget?) |
muy mucho poco casi alt for dårlig mindre så meget tan etc. |
¡Las estrellas brillan så meget! (Stjernerne er så lyse!) |
|
Afslag (Er du sikker?) |
nej, aldrig, nogensinde, tampoco etc. |
stjernen ved skinner mere. (Stjernen skinner ikke længere.) |
|
Tvivl (Er du sikker?) |
chance, måske, måske, en lo mejor etc. |
stjernen måske i brille. (Stjernen kan muligvis ikke skinne.) |
|
Bekræftelse (Er du sikker?) |
ja, selvfølgelig, da luego etc. |
stjernen Ja skinner. (Stjernen skinner.) |
adverbiale sætninger
Ud over adverbene er der nogle på spansk udtryk, der fungerer som adverb - de kaldes adverbiale sætninger (adverbiale sætninger). Deres funktion er nøjagtig den samme, forskellen er, at de er dannet af to eller flere ord.
Nogle adverbiale sætninger er omvendt ("i stedet"), en en tris ("tæt", "på et trin"), i det mindste ("i det mindste"), i hemmelighed ("Skjult") osv.
Eksempler:
→ Bogstaverne er inde omvendt.
(Bogstaverne er baglæns.)
→ Eleverne blev en en tris at blive bebrejdet.
(Studerende var et skridt væk fra at fejle.)
→ Det er jeg glad for i det mindste, du er god.
(Jeg er i det mindste glad for, at du har det godt.)
→ Mi hermano pasó hele natten jugando i hemmelighed.
(Min bror tilbragte hele natten med at gemme sig.)
Træning løst
Spørgsmål 01 -Overvej følgende bønner på spansk:
JEG. denne chico habla også.
II. altid lad os svømme los martes.
III. ¿chance Er du på ferie?
IV. gentag dårligt plads, Vær venlig.
Den mulighed, der korrekt angiver typerne af fremhævede adverb er:
Det) bekræftelse, sted, tid, duda
B) cantidad, tid, duda, mode
ç) negation, måde, duda, tid
d) sted, mængde, bekræftelse, negation
Løsning
Alternativ b.
Af Diego Guimarães Gontijo
Spansk lærer
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/los-adverbios.htm