Bemærk følgende sætninger:
Vi é hvadVi havde virkelig sjov.
vi ved ikke hvornår hvad det kommer.
Hvad hvad Det sker?
"Jeg vil-mig væk til Pasargada. ”
Kan vi fjerne alle de udtryk, der er fremhævet i sætningerne ovenfor, uden grammatiske skader? Hvis du svarede ja, er det korrekt. Se:
Vi havde virkelig sjov.
Vi ved ikke, hvornår den ankommer.
Hvad sker der?
Jeg rejser til Pasargada.
Bemærk, at brugen af disse udtryk, som dukkede op i sætningerne i begyndelsen af teksten, tjener til at understrege en idé. Denne type udtryk kaldes på portugisisk som udforskende partikel eller fremhæve partikel, eksplicit udtryk eller fremhæve udtryk. Lad os analysere nogle tilfælde af brugen af dette syntaktiske fænomen.
Hvad: som en ekspleterende partikel er det almindeligt efter konjunktioner, adverb og adverbiale udtryk.
Eksempler:
Siden tidligt hvad venter på nyheder.
Mens hvad fans kæmpede, var der ikke noget politi på stadionet.
der var meget hvad Jeg tog ikke ferie.
hvis: det vil være en eksplicit partikel, når den kan fjernes fra sætningen uden grammatiske skader, og når den ledsages af
intransitive verb med klart eller skjult emne.
Eksempler:
Var-hvis dog for godt.
De passerede-hvis månederne og succesen steg.
Mig: udforskende partikel
Eksempel:
Han bad-mig min opmærksomhed
Mig mig Jeg er jaloux på dig.
Af Mariana Rigonatto
Uddannet i breve
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/particulas-expletivas-ou-realce.htm
