Sort bevidsthed: 10 ord af afrikansk oprindelse brugt i Brasilien

O Sort samvittighedsdag fejres i dag den 20. november. Datoen forstærker og husker sorte menneskers kamp mod racismen, samt fejring af afro-efterkommerkulturer.

Det brasilianske folk, såvel som deres skikke og kulturelle aspekter, består af en multietnisk træningsproces, ifølge Amarolina Ribeiro i denne artikel. I denne konstruktion er der afrikanske folks indflydelse på brasiliansk kultur og regioner.

Mange ord, der bruges blandt brasilianere, kom fra dialekter af afrikanske mennesker.

"Denne sproglige baggrund var med til at opbygge den brasilianske identitet og påvirkede skabelsen og brugen af ​​ord relateret til køkken, religion, musik, dans, flora og fauna på daglig basis. Desuden har denne sammenblanding mellem kontinenter yderligere beriget mangfoldigheden i Brasilien, som er et land med et unikt og levende sprog."

Sylvia Johnson, direktør for metodologi hos Preply

Tjek ud:7 bøger, der behandler anti-racistiske spørgsmål

10 ord af afrikansk oprindelse, der bruges i hverdagen

Tjek ti ord af afrikansk oprindelse, der bruges i hverdagen, fremhævet af Preply, en sprogplatform:

Spand

Udtrykket stammer fra Banta-regionen i Angola, Den Demokratiske Republik Congo og Centralafrika. Der, ordet "kisambu" betyder "kurv" eller en "stor kurv". Her refererer det til det store materialetransportrum, der bruges for eksempel i lastbiler.

Dengo

Fra Quicongo-sproget betyder udtrykket af bantu-oprindelse en anmodning om trøst, hengivenhed med nogen, du kan lide, som det bruges på det portugisiske sprog.

Tandløs

Ordet opstod på grund af en etnisk gruppe, der boede i provinsen Benguela. Der var der et samfund med skik at trække de øverste tænder ud af sine medlemmer.

Yngste

Af Quimbundu etymologi, ordet "kazuli" betyder "det sidste i familien" eller "det yngste medlem".

Se:10 film, der omhandler racisme

Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen ;)

Majsmel

Afrikanske folk gav anledning til ordet, af Bantu oprindelse Quimbundo, som oversat er "mel", hvad enten det er majs eller malet ris. Det brasilianske køkken bruger ingrediensen i vid udstrækning i retter fra forskellige regioner.

Ganske vist

Udtrykket, der refererer til en lille portion mad, er af angolansk indflydelse, der stammer fra Quimbundu-sproget ("Kitutu").

Barn

Quimbundu-dialekten gav anledning, med ordet "dreng", udtrykket meget brugt her. Betydningen er "lille søn" eller blot "dreng".

Muvuca

Udtrykket opstod fra ordet af bantu-oprindelse og Quicongo-sproget, "mvúka", hvilket betyder, at en flok mennesker larmer meget.

Lur

Ordet har rødder i det afrikanske udtryk "koxila", hvilket betyder at sove let, i kort tid. Originalsprogene er Quicongo eller Quimbundu.

Grouchy

Ordet, der bruges, når man vil sige, at en person er ilde op, som brokker sig meget, har Quicongo-oprindelse. Kildebegrebet er "nzizi", som betyder "husflue". I denne forstand repræsentere noget, der irriterer, generer, som en person, der er gnaven.

Sort samvittighedsdag

O Sort samvittighedsdag Det fejres den 20. november. Den officielle definition af datoen fandt sted gennem Lov nr. 12.51910. november 2011.

Datoen er en henvisning til døden af Zumbi dos Palmares, en leder fra Alagoas, der døde i 1695 og blev et symbol på modstand mod slaveri i Brasilien.

I 1970'erne blev datoen for Zumbis død opdaget af medlemmer af Unified Black Movement against Racial Discrimination. Den 20. november har etableret sig som en dato for at fejre og huske sorte menneskers kamp mod undertrykkelse i Brasilien, ifølge denne artikel.

Polynomial factoring: tilfælde og eksempler

Polynomial factoring: tilfælde og eksempler

Faktoriseringen af polynomier består af metoder udviklet til at omskrive et polynomium som et pro...

read more
Rodfunktion: hvad det er, hvordan man beregner det, eksempler

Rodfunktion: hvad det er, hvordan man beregner det, eksempler

Rodfunktion er den funktion, der har mindst én variabel inde i en radikal. Det kaldes også en irr...

read more
Rubem Braga: biografi, værker, karakteristika

Rubem Braga: biografi, værker, karakteristika

Rubem Braga blev født den 12. januar 1913 i Cachoeiro de Itapemirim, i staten Espírito Santo. I 1...

read more