Conceição Evaristo: liv, arbejde og betydning i brasiliansk litteratur

protection click fraud

Conceição Evaristo er en vigtig brasiliansk forfatter. Hans noveller, romaner, digte og essays beskæftiger sig med spørgsmål relateret til herkomst og afro-brasiliansk oprindelse.

Født i Belo Horizonte (MG) i 1946, Conceição kom fra en ydmyg familie og arbejdede som stuepige indtil 1971. To år senere flyttede han til Rio de Janeiro, hvor han tog eksamen i litteratur fra UFRJ.

I 1996 blev hun kandidat i litteratur ved PUC/RJ med afhandlingen Sort litteratur: en poetik af vores afro-brasilianskhed. I 2011 afsluttede han sin doktorgrad ved UFF med specialet Malungos-digte – Sange Brødre.

Han trådte ind på den litterære scene i 90'erne, da han begyndte at udgive sine tekster i serien Sorte notesbøger, udgivelse af Grupo Quilombhoje.

Udover at være forfatter arbejdede Conceição også som lærer ved universiteter og institutioner i Rio de Janeiro, Bahia, Rio Grande do Sul og Minas Gerais.

portræt af Conceição Evaristo — Portræt af Conceição Evaristo. Fotografi: Ud af aksen

Bøger af Conceição Evaristo

Ponciá Vicencio (2003) - Romantik.

instagram story viewer

Erindringens gyder. (2006) - Romantik.
Erindringsdigte og andre bevægelser. (2008) - Poesi.
Kvinders uundværlige tårer. (2011) - Historier.
Vand øjne. (2014) - Historier.
Historier om små fejl og ligheder. (2016) - Noveller og roman.
Big boy vuggevise. (2018) - Sæbeopera.

Betydningen af hans arbejde og hovedtemaer

Vigtigheden af Conceição Evaristos litteratur skyldes, at den indtager en kritisk og følsom holdning i forhold til de sortes historie i Brasilien. Denne positionering er allerede afsløret i hans debutroman og mest berømte bog, Ponciá Vicencio.

Hendes forfatterskab har stor relevans for brasiliansk kulturel dannelse og fik hende til at modtage titlen som årets litterære personlighed af Jabuti-prisen i 2019.

De temaer, han tager op, er relateret til hans livserfaringer, efterhånden som de bliver dybere overvejelser om racediskrimination og klasse- og kønsuligheder, hvilket bringer et stærkt portræt af en stor del af den brasilianske befolkning.

På grund af dette skabte Conceição udtrykket "skrivning"for at definere denne skrift, der dukker op fra hverdagen, fra almindelige hverdagsbegivenheder, fyldt med personlige og kollektive minder om dets folk.

Sætninger og digte af Conceição Evaristo

Fra pigen, dragen

Fra pigen til dragen
og bolden
og når du er intime
hud, blød silke, leget
på gadens åbne himmel
en grov snor,
muskuløs, grusom
brød den tynde streg
af pige sommerfugledrage.

Og når papiret
flosset silke
piges
splintret imellem
fortovsstenene
pigen rullede
mellem smerterne
og opgivelse.

Og så, altid revet fra hinanden,
pigen smed hende ud
en blodig dukke
der sank i et badeværelse
enhver offentlighed.

Vores forfatterskab kan ikke læses som en godnathistorie for dem i det store hus, men snarere for at forstyrre dem i deres uretfærdige søvn.

Den brasilianske fantasi kan på grund af racisme ikke genkende, at sorte kvinder er intellektuelle.

Jeg kan også godt lide at sige, at skrivning for mig er den danse-sangbevægelse, som min krop ikke udførte, det er adgangskoden, hvormed jeg får adgang til verden.

Natten falder ikke i søvn i kvinders øjne

Natten sover ikke
i kvinders øjne
den kvindelige måne, der ligner vores,
i opmærksom vagtvagt
vores hukommelse.

Natten sover ikke
i kvinders øjne,
der er flere øjne end søvn
hvor tårerne svævede
mindes bortfaldet
af vores våde minder.

Natten sover ikke
i kvinders øjne
åbne skeder
fastholde og fordrive livet
hvorfra Ainás, Nzingas, Ngambeles
og andre månepiger
hold dem og os væk
vores kopper af tårer.

Natten vil ikke sove
aldrig i kvinders øjne
på grund af vores kvindeblod
af vores souvenirvæske
i hver dråbe der flyder
en usynlig og tonic tråd
tålmodigt sy nettet
af vores gamle modstand.

Måske vil du også være interesseret:

De største nutidige brasilianske digtere
Brasilianske sorte personligheder

AIDAR, Laura. Conceição Evaristo: liv, arbejde og betydning i brasiliansk litteratur.Alt betyder noget, [n.d.]. Tilgængelig i: https://www.todamateria.com.br/conceicao-evaristo/. Adgang på:

Se også