Dudemonstrative pronomen,demonstrative pronomen på spansk, er de ord, der henviser til noget eller nogen og identificerer dem i afstandsfunktion der adskiller ham fra højttaleren. hedder pronomen Hvornår de erstatter et allerede nævnt navneord.
Når de ledsager en materielt, hedderdemonstrative determinanter. Ud over henvisningen til højttaleren overholder demonstranterne også sammenhængende funktion i en tekst ved at arrangere tekstelementer i den rækkefølge, de er nævnt i.
Læs også: Adverbene - ord, der bestemmer nuancerne ved verbale handlinger
Hvad er demonstrative pronomen?
De ord, der bruges til at henvise til noget eller nogen, kaldes demonstrative på spansk, hvilket indikerer deres nærhed eller afstand med hensyn til deltagerne i en interaktion. Se i tabellen og nedenfor for eksempler på bønner, hvor de bruges:
Enkel |
Flertalsform |
|
kvinde |
det er |
Disse |
det her |
Disse |
|
den der |
de der |
|
han- |
Denne |
Disse |
hvad hvis |
esos |
|
at |
de der |
|
Neutrale |
er |
|
Jeg er | ||
at |
Anvendelse af demonstrative pronomen
dette, dette, de er
I disse eksempler er de henviste objekter mere
Næstetil højttaleren, den person, der udsender erklæringerne.Con Denne plastflasker, terninger og poser fremstilles.
(Med Denne plastflasker, spande og poser fremstilles.)
Materialet i Disse i dag er pergamentet.
(Materialet af disse blade er pergamentet)
Hvordan kan det ske? er?
(hvordan kan det ske det her?)
det, det, det
Denne gang er de henviste objekter mere tæt på den person, den, der ringer op, taler med, den anden person i interaktionen.
Dame hvad hvis blyant, tak.
(Giv mig at blyant, tak.)en af Disse mobile vægge.
(En af disse vægge er mobile.)Hvilket betyder Jeg er hvad sagde du?
(Hvad det betyder at hvad sagde du?)
det, det, det
I de følgende eksempler er de nævnte ting fjern både højttaleren og den person, han taler med.
Hvorfor tror du, de bruger de der materialer y ingen andre?
(Hvorfor tror du de er brugt disse materialer og ikke andre?)
den der hej kæmpe llegó hasta la orilla.
(Den der enorm bølge nåede kysten.)
Materie er alt at der indtager et sted i rummet og har en masse.
(Emne er alt den der der indtager et sted i rummet og har masse.)
Se mere: konjunktionerne – ord, der er ansvarlige for at bringe artikulation til teksterne
Forskel mellem pronomen og demonstrative determinanter
Udtalelserne fungerer som pronomen specifikt hvornår erstatte et nævnt navneord eller kendt af kontekst. For eksempel:
— Hvilken skjorte vil du have, det er?
(—Hvilken skjorte vil du have, det er?)
— Ved, det her, la nueva.
(- Nej, At, den nye.)
Når en erklæring ledsager et substantiv, dens funktion bliver den af adjektiv og er navngivet demonstrativ determinantpå spansk. For eksempel:
esos zapatos son nuevos, nej?
(De der sko er nye, ikke sandt?)
I dette tilfælde udsagnet er enige om køn og antal med navneordet, som det henviser til.
udsagnene i sin neutrale form vil altid være pronomen, det vil sige, de vil altid erstatte et substantiv og aldrig ledsage det. De henviser til ukendte ting, ting du ikke vil tale om eller ting der allerede er blevet sagt. For eksempel:
eso Det er meget interessant.
(Dette er meget interessant.)
Henvisningsfunktion af udsagn
Ud over at indikere nærheden mellem deltagerne i interaktionen og de ting, de henviser til, opfylder udsagnene også en tekstlig samhørighedsfunktion ved at henvise til oplysninger, der allerede er eller vil blive nævnt.
udsagnene dette disse), dette (r) og erde henviser til ting, der vil blive nævnt næste. For eksempel:
I køkkenet fandt vi Disse mad: pan, huevos og leche.
(I køkkenet finder vi Disse mad: brød, æg og mælk.)
udsagneneese (esos), dette (r) og Jeg er de henviser til genstande, der allerede er nævnt, idet de tager dem op i en ny bøn. Eksempel:
Pompeya, en stor producent af vinaccept, eksport esos produkter op til La Provenza og Hispania.
(Pompéia, en stor producent af olie og vin, eksporterede De der produkter til Provence og Hispania.)
Når, i en tekst, flere elementer nævnes i rækkefølgeudsagnene hjælper os også med at genoptage dem. I dette tilfælde udsagnene at (dem), det (e) og at henvise til ting, der blev nævnt først, hvorimod dette disse), dette (r) og er henvise til dem, der er nævnt senere. Bemærk følgende eksempel:
Sammensætning af koncerter og mange sonater. Disse var kendte og berømte, men de forblev skjulte indtil det sidste år.
(Han komponerede to koncerter og mange sonater. Disse var kendte og berømte, men de forblev skjulte indtil sidste år.)
Træning løst
Spørgsmål 1 - Vælg den rigtige form:
Det) Hvad hedder du er/Denne da español?
B) - Lad os få en baby!
— Virkelig? ¡eso/hvad hvis Du er fantastisk!
ç) Mira, Cæsar, er/Denne Du er min fætter Iñaki.
d) - Hvem er du? at/at hombre derfra?
— Er du min lærer tysk
Løsning
Det) er
B) eso
ç) Denne
d) at
Af Diego Guimarães Gontijo
Spansk lærer
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pronombres-demostrativos.htm