Når vi henviser til nominelle former, så refererer vi til elementerne sammensat af treklangen – infinitiv, gerundium og participium. Men sådan et begreb alene er ikke tilstrækkeligt for vores viden, da vi faktisk også skal forstå, hvorfor de kaldes nominelle.
Der er to særlige forhold, der karakteriserer dem som sådan. Den første ligger i, at de i visse sammenhænge antager værdien af substantiver, det vil sige substantiver, adjektiver eller verber. Lad os observere:
Venner inviterede os til middag.
I dette tilfælde har vi verbet i sin oprindelige form - infinitiv.
Der serveres aftensmad.
Her indtager det allerede substantivets position.
En anden faktor er, at de ikke udtrykker hverken tiden eller den verbale tilstand, og derfor afviger de fra de andre.
Når man er opmærksom på de særegenheder, der er iboende til infinitiv, er en af de vigtigste, at den repræsenterer verbet i sin oprindelige form under hensyntagen til de tre endelser (AR, ER, IR) – elske, sælge, forlade.
Men hvad med bøjning? Da den grammatiske klasse, der har flest bøjninger, er verber? Det er det, vi vil se senere, ud fra den antagelse, at infinitiv er opdelt i personlig og upersonlig. Personligt, når det ikke henviser til personerne i talen, og personligt, som navnet selv fremstiller, henviser til dem, det vil sige, at det er underlagt bøjning, med undtagelse af 1. og 3. ental.
for den personlige infinitiv
Det samme bøjer sig ikke, når:
* Verbet bruges på ubestemt tid under antagelse af navneordsværdien:
Træning er afgørende for helbredet.
* Infinitiv har en imperativ værdi:
Erkend ens fejl.
* Styret af præpositionen "de", supplerer et adjektiv og antager passiv værdi:
Den familie havde en svær tid at glemme. (at blive glemt)
* Styret af en præposition fungerer det som et supplement til et substantiv, adjektiv eller verbum fra den forrige sætning:
Eleverne er villige til at konkurrere.
Det lykkedes mig at overtale dem til at acceptere.
* Vises som hovedverbet i en verbal sætning:
Vi er nødt til at forene os, så vi kan møde vores modstandere i konkurrencer.
* Brugt i en reduceret sætning, der komplementerer et kausativt hjælpeverbum (lad, befale, gøre) eller følsom (se, føl, hør, opfatte), og har et skråt stedord som subjekt:
Lad dem synge.
De hørte os ankomme.
for den personlige infinitiv
* Det samme bøjes, når der er et andet emne end den foregående sætning:
Jeg tror på, at I er vinderne af OL.
* Bøjning bliver valgfri, når den reducerede klausul, der supplerer et hjælpeord (kausativ eller følsom), præsenterer et substantiv som et subjekt:
Lad fansene klappe (eller bifalde) fansene.
Hør musikerne synge (eller synge).
Det andet tilfælde er med verbet at virke:
Drengene ser ud til at kunne lide (synes at kunne lide) filmen.
* Det bøjes ikke, når subjektet for den reducerede infinitiv-sætning er den samme som den foregående sætning:
Kandidater vil gå til organisationskomiteen for at præsentere deres forslag.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen ;)
Af Vânia Duarte
Uddannet i Bogstaver
Brasiliens skolehold
Grammatik - Brasilien skole
Vil du referere til denne tekst i et skole- eller akademisk arbejde? Se:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Infinitiv – En bøjet nominalform? "; Brasilien skole. Tilgængelig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-infinitivouma-forma-nominal-flexionada.htm. Tilgået den 27. juli 2021.
