Bemærk strukturen af følgende verber:
Udsagnsord: ÆLTE
Radikal |
Tematisk vokal |
slutning i tidsmæssig tilstand |
Slut på personligt nummer |
ER- |
DET |
SSE |
M |
Udsagnsord: ARBEJDE
Radikal |
Tematisk vokal |
slutning i tidsmæssig tilstand |
Slut på personligt nummer |
ARBEJDE- |
- |
- |
O |
Som du måske allerede ved, er verbet struktureret på et morfologisk grundlag sammensat af stammen, den tematiske vokal, slutningen (eller suffiks) temporal-mode og slutningen (eller suffikset) personnummer. Med undtagelse af stammen kan de andre morfiske strukturer nogle gange ikke optræde, som det ses i verberne ovenfor.
Ud over det morfologiske aspekt kan vi tilføje observationen af en anden, af fonetisk karakter, som er ansvarlig for en specifik klassificering af verbale former. Det er positionen af den understregede stavelse. Bemærk de tidligere analyserede verber og deres respektive understregede stavelser:
(1) AMDETSSEM
(2) TRABASØN
I (1) bemærkes, at den understregede stavelse er placeret uden for stammen, men i (2) er den ikke den samme, da den er placeret inde i stammen. Så vi siger, at det første verbum har en form
arizotonisk, det vil sige "uden rodens stress"; og det andet verbum har en form rhizotonisk, altså "med rodstressen".Således kan vi begrebsliggøre, at:
Det)rhizotonisk form: er den udsagnsform, der har den understregede stavelse placeret inde i stammen.
Eksempler:
Ventilatorlam
Andem
Ompistoldu
B)arizotonisk form: er den udsagnsform, der har den understregede stavelse placeret uden for stammen.
Eksempler:
Kan ikkeDetmos
vindefrø
undersøgelseHej
Af Mariana Rigonatto
Uddannet i Bogstaver
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-forma-rizotonica-e-forma-arrizotonica.htm