Círio de Nazareth er en katolsk procession, der finder sted hvert år i Belém do Pará, i det nordlige Brasilien, den anden søndag i oktober.
Processionen består i at bære det originale billede af Vor Frue af Nazaret, kærligt kaldet af sine hengivne som naza eller lille pige, fra basilikaen (hvor den forbliver hele året) til Praça Santuário de Nazaré.
Círio de Nazareths historie
Traditionen med Círio fra Nazareth opstod et stykke tid, efter at en mand fandt et billede af helgenen.
Forskellige versioner tilskrives denne kendsgerning. En af de mest troværdige er baseret på et manuskript af Dom Frei João Evangelista, femte biskop af Pará, hvor han siger, at i slutningen af oktober af 1700, ville Plácido José de Souza have fundet et billede af helgenen nær en bæk placeret ved bredden af en bæk og besluttet at tage det til Hus.
Den næste dag var billedet forsvundet, og Placido ville have fundet det igen samme sted, hvor han havde set det for første gang. Fakta blev gentaget i flere dage, og derfor forstod Plácido, at billedet skulle opbevares på det sted, hvor det altid dukkede op igen, og byggede et lille kapel der for at huse helgenen.
Da det ligger nær en vej, kendte mange, der forbi, billedet og plejede at efterlade stearinlys og voksskulpturer ud over andre typer tilbud.
Efterhånden som tiden gik, besøgte flere og flere mennesker kapellet. Efter den oprindelige konstruktion blev der bygget tre andre kapeller (på forskellige tidspunkter), hvis dimensioner altid var større end de foregående, som de erstattede. Dette behov for udvidelse kulminerede i opførelsen af den majestætiske Sanctuary Basilica.
Man mente, at billedet ville have været af portugisiske jesuitiske missionærer. I 1773 sendte Dom Frei João Evangelista Pereira den til at blive restaureret i Portugal og spurgte derefter dronning Dona Maria I og pave Pius VI en officiel licens til ære for helgenen med en festlighed.
Tilladelsen blev givet i 1790, men den nåede først Belém i 1792.
Første Círio fra Nazareth
I 1792 besøgte Francisco de Souza Coutinho, daværende kaptajn for den tidligere stat Grão-Pará og Rio Negro, sted, hvor kapellet var bygget til at huse billedet af Vor Frue af Nazaret fundet i nærheden af strøm.
Francisco var meget imponeret over antallet af hengivne, der deltog i stedet og efter godkendelse blev givet for Portugal besluttede at organisere en stor landbrugsproduktsmesse for at tiltrække statlig opmærksomhed Betlehem.
Efter et par måneders forberedelse blev kaptajnen syg. Han var bange for ikke at kunne åbne messen og lovede, at hvis han modtog helbredelsens nåde, ville han bede om fejringen af en masse og derefter tog han billedet af Vor Frue af Nazaré på en palanquin sammen med befolkningen til kapel.
Da han nåede kur, opfyldte kaptajnen sit løfte og fandt således sted den første Círio de Nazareth med en stor procession, der fandt sted den 8. september 1793.
Vigtigste officielle pilgrimsrejser fra Círio de Nazaré
Círio de Nazaré er en religiøs festival, der består af flere officielle underafdelinger. Tjek de vigtigste nedenfor.
Overførsel
Overførslen består af den første rute taget af Image of Our Lady of Nazareth under Círio. Billedet følger oven på en bil fra basilikaen Nazaré til kirken Nossa Senhora das Graças (moderkirke), der ligger i Ananindeua, en nabokommune i Belém.
Der forbliver helgenen natten over ledsaget af en trofastes overvågning.
vej pilgrimsfærd
Efter natvagten i Ananindeua går billedet af helgenen til Vila de Icoaraci i Belém og ledsages af ambulancer og biler fra officielle myndigheder, såsom politi, brandmænd osv.
flod pilgrimsfærd
I fluviale stearinlys går billedet af Vor Frue af Nazaré med båd gennem Guajará-bugten, fra Icoaraci til molen fra havnen i byen Belém og ledsages af kanoer, jetski, både og lystbåde dekoreret til ære for helgen.
motor pilgrimsfærd
Motor-pilgrimsfærden finder sted lige efter floden Círio. I det afgår billedet af Vor Frue af Nazaré fra Estação das Docas mod Colégio Gentil Bittencourt, ledsaget af et stort antal motorcykler, mange af dem dekoreret, der med lyden af hornet annoncerer passagen af helgen.
oversættelse
Overførslen er en procession, der finder sted natten før Círio. Under rejsen bæres billedet af Vor Frue af Nazaré i en kaj fastgjort til et reb på ca. 400 meter.
Under overførslen går helgenen fra Colégio Gentil Bittencourt og til Sé-katedralen i en berlin, der bæres af mennesker, det vil sige uden hjælp fra nogen bil.
Ruten for overførslen finder sted i den modsatte retning af ruten til Cirios procession.
Procession af Círio de Nazaré
Processionen af Círio de Nazaré samler mere end 2 millioner trofaste og følger en sti, der går fra Sé-katedralen til basilikaen i Nazareth.
Denne pilgrimsrejse betragtes som højden af Círio. Ruten begynder med fejringen af en masse, og derefter tages billedet af helgenen af ærkebiskoppen til marmoren for at følge stien til basilikaen.
Mange hengivne danner en menneskelig ledning langs ledningen. Nogle følger barfodet, andre bærer med sig krucifikser, billeder af helgenen og / eller genstande, der er relateret til opnået nåde, som en form for tak eller en anmodning.
En gang der er helgenen udsat for offentligheden i en uge på helligdommens plads.
Recession
Recírio er en afskedsoptog, der finder sted to uger efter Círio. Pilgrimsrejsen begynder med fejringen af en messe, der ender med, at ærkebiskoppen i Betlehem fjerner det oprindelige billede af helgenen fra berlin og hæver det for at velsigne de hengivne.
Den oprindelige helgen placeres derefter i en krystalkuppel på hovedalteret i Sanctuary Basilica og forbliver på plads indtil det følgende år Círio.
Et pilgrimbillede af Vor Frue af Nazaré går på pilgrimsrejse mod Colégio Gentil Bittencourt og bliver der indtil Círio det følgende år.
Symboler for Cereus fra Nazareth
Tjek nedenfor nogle symboler, der karakteriserer Círio de Nazaré.
Berliner
Berlinda er en slags lille fristed, hvor billedet af Vor Frue af Nazaré transporteres.
Det er et symbol, der blev en del af Círio i 1882 og er normalt dekoreret med smukke arrangementer af naturlige blomster.
Før hver Cirio gennemgår hun altid mindre reparationer.
kappe
Hvert år dækkes billedet af Vor Frue af Nazaré med en ny kappe, et af pilgrimsfærdens vigtigste symboler.
Kappen, der pryder helgenen, er allerede lavet af forskellige mennesker. Blandt dem er en søster til Congregation of the Daughters of Sant'Ana, en tidligere studerende fra Gentil Bittencourt College (sted, der huser pilgrimsbillede) og også berømte stylister.
Produktionen er alle baseret på donationer og er normalt inspireret af passager fra evangeliet.
Reb
Círio de Nazaré-rebet bruges i oversættelsen og processionen af Círio.
Det blev brugt for første gang i 1885 til at trække marmor, der var blevet mired efter en oversvømmelse, der opstod på processionstidspunktet. Siden da sluttede han sig til processionen.
400 meter lang, lavet af sisal og vejer cirka 700 kilo, den er fastgjort til det varme sæde og er normalt omstridt af pilgrimme under pilgrimsvandringerne: der er mange, der ønsker at følge processionen meget nøje og holder reb.
I slutningen af pilgrimsrejsen, selv i modsætning til indikationerne fra Círio's bestyrelse, klipper hengivne normalt rebet, fordi de har tro på at modtage velsignelser og beskyttelse, når de holder et stykke af det.
lover biler
I løftebiler lægger de lovede normalt genstande i voks (såsom stearinlys og skulpturer af kropsdele, der modtaget kur mod en eller anden sygdom), miniaturer af huse og både som tak for opnåelsen af disse varer blandt andre.
Målet er altid at give et løfte om at blive imødekommet en anmodning eller takke en begæret og allerede modtaget tjeneste.
Arraial de Nazareth
Arraial de Nazaré er en tradition, der begyndte i den første udgave af Círio de Nazaré, i 1793. På det tidspunkt bestod det af en stor messe for landbrugsprodukter.
Med tiden begyndte lejren at bestå af en række legetøj rettet mod underholdning for de troende såvel som flere boder, der sælger kunsthåndværk, typiske fødevarer og andre industrialiserede produkter, alt sammen i et rum tæt på Sanctuary Basilica.
Karakteristika for Círio de Nazaré
Et meget slående træk med hensyn til Círio de Nazaré er relateret til køkkenet.
Når pilgrimsfærden nærmer sig, er det meget almindeligt at mærke lugten af forberedelsen af maniçoba. Skålen er lavet med kassava-blade, som skal koges i 7 dage for ikke at være giftige.
Et andet træk er forberedelsen af en lige så traditionel skål i denne religiøse sæson: and i tucupi.
Ud over at forberede måltider er det sædvanligt at finde huse og gader dekoreret til at hilse på Vor Frue af Nazaré.
Nysgerrigheder omkring Círio de Nazaré
- I september 2004 blev Círio de Nazaré registreret af National Historical and Artistic Heritage Institute (IPHAN), som Kulturarv af immateriel natur.
- Processionen i 2009 var den længste og udgjorde i alt 9 timer og 15 minutter.
- De hengivne af Vor Frue af Nazaré, der ledsager processionen af Círio de Nazaré, det mest ventede øjeblik af Círio, foretager normalt en rejse på 3,6 kilometer.
- Selvom Círio de Belém do Pará er den mest populære, fandt den ældste Círio de Nazaré i Brasilien sted i staten Rio de Janeiro i Saquarema i 1630. Et billede af Vor Frue af Nazaré blev fundet, hvor sognekirken Saquarema står i dag.
folklore quiz
Stop ikke her! Toda Matéria valgte en række meget rige tekster om folklore for at hjælpe dig med at udvide din viden.
- Populære festivaler, der er en del af den brasilianske folklore
- Brasilianske folklore legender
- Brasiliansk folklore: legender, spil, sange, dans og fester
- Kilde til populære udtryk, du har brug for at kende
- Bumba Meu Boi: oprindelse, legende, dans og fester
- Det guddommelige fest
- Kulturarv
