Den brasilianske litteratur samler adskillige digtere og digtere, der havde stor fremtrædende rolle ikke kun i Brasilien, men også i verden.
Tjek nedenfor en liste over de største moderne og nutidige brasilianske digtere. Læs også nogle af hans poesi.
1. Carlos Drummond de Andrade (1902-1987)
Modernistisk digter fra Minas Gerais, Drummond betragtes som en af de største brasilianske digtere i det 20. århundrede. Et stort højdepunkt i den anden modernistiske generation, udover poesi, skrev han krøniker og noveller.
Midtvejs
Midt på vejen var der en sten
Der var en sten midt på vejen
havde en sten
Midt på vejen var der en sten.
Jeg vil aldrig glemme denne begivenhed
I mine nethinders liv så trætte.
Det glemmer jeg aldrig halvvejs
havde en sten
Der var en sten midt på vejen
Midt på vejen var der en sten.
2. Clarice Lispector (1920-1977)
En modernistisk digter, Clarice, blev født i Ukraine, men blev naturaliseret brasiliansk. Et stort højdepunkt i den tredje modernistiske generation, hun betragtes som en af de største forfattere i Brasilien. Ud over poesi skrev han romaner, noveller og værker af børnelitteratur.
Drømmen
Drøm om, hvad du vil være,
fordi du kun har et liv
og i den har du kun en chance
at gøre hvad du vil.
Hav glæde nok til at gøre hende sød.
Vanskeligheder med at gøre hende stærk.
Tristhed at gøre dig menneske.
Og håber nok til at gøre hende lykkelig.
De lykkeligste mennesker har ikke de bedste ting.
De ved, hvordan man får mest muligt ud af mulighederne
der vises i deres stier.
Lykken vises for dem, der græder.
for dem, der bliver såret
For dem der søger og altid prøver.
Og for dem, der genkender
vigtigheden af de mennesker, der har gennemgået deres liv.
3. Adélia Prado (1935)
En digter fra Minas Gerais, Adélia er en forfatter af nutidig brasiliansk litteratur. Ud over poesi skrev han romaner og noveller, hvor han i vid udstrækning udforsker temaet kvinder.
med poetisk licens
Da jeg blev født som en slank engel,
af dem, der spiller trompet, annoncerede han:
vil bære flag.
For tung belastning for en kvinde,
denne art stadig flov.
Jeg accepterer de underfuger, der falder på mig,
ingen grund til at lyve.
Jeg er ikke grim, fordi jeg ikke kan blive gift,
Jeg synes, Rio de Janeiro er smuk og
nu ja, nu nej, jeg tror på smertefri fødsel.
Men hvad jeg føler, skriver jeg. Jeg opfylder min skæbne.
Jeg indvier slægter, finansierer kongeriger
- smerte er ikke bitterhed.
Min tristhed har ingen stamtavle,
allerede mit ønske om glæde,
dens rod går til min tusind bedstefar.
Vil være halt i livet er en forbandelse for mænd.
Kvinden er foldbar. Jeg er.
4. Cora Coralina (1889-1985)
Brasiliansk digter født i Goiás, Cora er kendt som "forfatter af enkle ting". Ud over digte skrev hun noveller og værker af børnelitteratur. Hans poesi er præget af daglige temaer.
Livskvinde
Livskvinde,
Min søster.
Gennem hele tiden.
Af alle folkeslag.
Fra alle breddegrader.
Det kommer fra tidenes umindelige baggrund
og bære den tunge last
af de mest dårlige synonymer,
kælenavne og kælenavne:
lokal kvinde,
gadekvinde,
mistet kvinde,
Kvinde for ingenting.
Livskvinde,
Min søster.
5. Hilda Hilst (1930-2004)
Brasiliansk digter født i Jaú, i det indre af São Paulo. Hilda betragtes som en af de største forfattere i det 20. århundrede i Brasilien. Ud over poesi skrev hun kronikker og drama.
famlende
Groping. Panden. Armen. Skulderen.
Den troldsomme bund af skulderbladet.
Matterpige din pande og mig
Modenhed, fravær i din clearing
Gemt.
Ak, ak. mens du går
I klar hovmod er jeg allerede fortiden.
Denne pande, der er min, vidunderlig
af bryllup og sti
Det er så forskelligt fra din sjuskete pande.
Groping. Og samtidig i live
Og jeg dør. mellem land og vand
Min padde eksisterer. gå
Kærlighed og høst over mig, hvad jeg har tilbage:
Solsikke nat. Hemmelig Rama.
6. Cecília Meireles (1901-1964)
Brasiliansk digter fra Rio de Janeiro, Cecília, er en af de første kvinder, der fremhæves i brasiliansk litteratur. Hun var en forfatter af den anden fase af modernismen i Brasilien. Dine digte har karakter intim med stærk indflydelse af psykoanalyse og sociale problemer.
Grund
Jeg synger, fordi øjeblikket eksisterer
og mit liv er komplet.
Jeg er ikke glad, og jeg er heller ikke trist:
Jeg er digter.
Bror til undvigende ting,
Jeg føler ikke glæde eller pine.
Jeg går igennem nætter og dage
i vinden.
Hvis det kollapser eller bygger op,
hvis jeg bliver, eller hvis jeg falder fra hinanden,
- Jeg ved ikke, jeg ved ikke. Jeg ved ikke, om jeg bliver
eller trin.
Jeg ved hvad jeg synger. Og sangen er alt.
Den rytmiske fløj har evigt blod.
Og en dag ved jeg, at jeg vil være stum:
- intet mere.
7. Manuel Bandeira (1886-1968)
Den brasilianske digter fra Pernambuco, Manuel havde stor fremtrædende plads i den første fase af modernismen i Brasilien. Ud over poesi skrev han også værker i prosa. Med stor lyrik beskæftiger hans arbejde sig med daglige temaer og melankoli.
disenchantment
Jeg laver vers som en, der græder
Fra forfærdelse... af disenchantment ...
Luk min bog, hvis indtil videre
Du har ingen grund til at græde.
Mit vers er blod. Brændende lyst ...
Spredt tristhed... forgæves anger ...
Det gør ondt i mine årer. Bitter og varm,
Det falder, dråbe for dråbe, fra hjertet.
Og i disse vers af hæsen kval
Sådan strømmer livet fra læberne,
Efterlader en skarp smag i munden.
- Jeg skriver vers som en, der dør.
8. Manoel de Barros (1916-2014)
Manuel de Barros blev betragtet som en af de største brasilianske digtere og blev født i Mato Grosso. Det var et stort højdepunkt i den tredje fase af modernismen i Brasilien, kaldet "Geração de 45". I sit arbejde fokuserede han på hverdags- og naturtemaer.
grænserne for ordet
Jeg er meget fuld af hulrum.
Mit døende organ dominerer mig.
Jeg er ude af evigheder.
Jeg kan ikke længere vide, hvornår morgenen kommer i går.
Daggryet er tæt på mig.
Jeg hører arkets skrå størrelse.
Bag solnedgangen koger insekterne.
Jeg stoppede hvad jeg kunne i min cricket
skæbne.
Disse ting ændrer mig til at mote.
min uafhængighed har håndjern
9. Ferreira Gullar (1930-2016)
Moderne brasiliansk digter og forløber for neokoncret bevægelse, Gullar blev født i São Luís do Maranhão. Han betragtes som en af de største brasilianske forfattere i det 20. århundrede, ejer af et socialt, radikalt og engageret værk.
Ingen ledige stillinger
prisen på bønner
det passer ikke i digtet. Prisen
af ris
det passer ikke i digtet.
Gas passer ikke ind i digtet
lyset i telefonen
unddragelsen
mælk
af kødet
af sukker
af brødet
embedsmanden
det passer ikke i digtet
med din sulteløn
dit lukkede liv
i filer.
Da det ikke passer i digtet
arbejdstageren
der maler din ståldag
og kul
i de mørke workshops
- fordi digtet, mine herrer,
det er lukket:
"ingen ledige stillinger"
Det passer kun i digtet
manden uden mave
skyenes kvinde
den uvurderlige frugt
Digtet, mine herrer,
stinker ikke
lugter ikke engang
10. Vinicius de Moraes (1913-1980)
Den brasilianske digter og komponist fra Rio de Janeiro, Vinicius var en af forløberne for bossa nova i Brasilien. Det havde stor fremtrædende plads i poesi af 30 i anden fase af modernismen i Brasilien. Hans digte handler om kærlighed og erotik.
Lojalitetssonnet
Af alt vil jeg være opmærksom på min kærlighed før
Og med sådan iver og altid og så meget
Det selv i lyset af den største charme
Mine tanker bliver mere fortryllede
Jeg vil leve det i hvert øjeblik
Og i din ros vil jeg sprede min sang
Og le min latter og fælde mine tårer
Din sorg eller din tilfredshed
Og så når du kommer til mig senere
Hvem kender døden, kvalen hos dem, der lever
Hvem kender ensomhed, slutningen af dem, der elsker
Jeg kan fortælle dig om den kærlighed (som jeg havde):
At det ikke er udødeligt, da det er flamme
Men lad det være uendeligt, mens det varer
11. Mario Quintana (1906-1994)
Brasiliansk digter født i Rio Grande Sul, Mario er kendt for at være “digteren af enkle ting”. Han blev betragtet som en af de største brasilianske digtere i det 20. århundrede og havde stor fremtrædende plads i den anden fase af modernismen i Brasilien. Hans poetiske arbejde udforsker temaer som kærlighed, tid og natur.
digtene
Digtene er fugle, der ankommer
ingen ved hvor og lander
i den bog, du læste.
Når du lukker bogen, tager de fly
som en fælde.
de har ingen landing
ingen havn
fodre et øjeblik på hvert par hænder
og afrejse. Og se så på dine tomme hænder,
i den forbløffede forbløffelse ved at vide
at deres mad allerede var i dig ...
12. Raul Bopp (1898-1984)
Den brasilianske modernistiske digter, Raul, blev født i Rio Grande do Sul. Han deltog i Week of Modern Art, der indviede den modernistiske bevægelse i Brasilien. Ud over poesi skrev Bopp også kronikker.
Cobra Norato (del af arbejdet)
En dag
Jeg bliver stadig nødt til at bo i landene Sem-Fim.
Jeg går, går, går;
Jeg blander mig med floden under busken og bider rødderne.
Senere
Jeg laver dam taja blomst puçanga
og jeg sender efter Cobra Norato.
- Jeg vil fortælle dig en historie:
Skal vi gå en tur på de lavtliggende øer?
Lad som om der er måneskin.
Natten kommer blidt.
Stjerner taler lavt.
Busken er allerede klædt på.
Jeg spiller derefter med at binde et bånd rundt om halsen
og kvæle slangen.
Nu ja,
Jeg kommer ind i denne elastiske silkehud
og jeg går rundt i verden:
Jeg skal besøge dronning Luzia.
Jeg vil gifte mig med din datter.
"Så skal du først slette dine øjne."
Søvn sænkede langsomt gennem de tunge øjenlåg.
Et muddergulv berøver mine trin.
13. Paulo Leminski (1944-1989)
En nutidig brasiliansk digter, Leminski, blev født i Curitiba, Paraná. Han var en af de store repræsentanter for marginal poesi med en stærk avantgarde-funktion. Ud over poesi skrev han noveller, essays og værker for børn og unge.
dybt nede
I baggrunden, i baggrunden,
dybt nede,
vi vil gerne have
at se vores problemer
løst ved dekret
Fra denne dato,
den smerte uden middel
betragtes som nul
og om hende - evig tavshed
slukket ved lov al anger,
forbandet alle, der ser tilbage,
der er intet,
og intet andet
men problemer løses ikke,
problemer har en stor familie,
og på søndage
alle går ud en tur
problemet, frue
og andre små problemer.
14. João Cabral de Melo Neto (1920-1999)
En moderne digter født i Pernambuco, João Cabral blev kendt som "ingeniør digter". Han var et stort højdepunkt i den tredje modernistiske generation i Brasilien, og udover poesi skrev han værker i prosa.
Uret
omkring menneskets liv
der er visse glaskasser,
inde i, som i et bur,
du hører et dyr banker.
Om det er bur er ikke rigtigt;
tættere er burene
i det mindste efter størrelse
og firkantet i form.
Nogle gange sådanne bure
de hænger på væggene;
andre gange, mere private,
de går i en lomme på det ene håndled.
Men hvor er det: buret
vil det være fugl eller fugl:
hjertebanken er bevinget,
det spring, hun holder;
og sangfugl,
ikke fjerfugl:
på grund af dem udsendes en sang
af sådan kontinuitet.
15. Jorge de Lima (1893-1953)
Den brasilianske modernistiske digter født i Alagoas, Jorge de Lima, blev kendt som "prinsen af Alagoas digtere". Et stort højdepunkt i den anden modernistiske generation i Brasilien foruden digte skrev han romaner, skuespil og essays.
proletarisk kvinde
Proletarisk kvinde - kun fabrik
som arbejdstageren har (fremstiller børn)
du
i din overproduktion af menneskelig maskine
du giver engle til Herren Jesus,
du giver våben til den borgerlige herre.
proletarisk kvinde,
arbejdstageren, din ejer
skal se, skal se:
din produktion,
din overproduktion,
i modsætning til borgerlige maskiner
gem din ejer.
16. Ariano Suassuna (1927-2014)
Den brasilianske digter fra Paraíba, Suassuna, var skaberen af rustningsbevægelse med fokus på at værdsætte populær kunst. Fremhævet i garnlitteratur og udover poesi skrev han romaner, essays og skuespil.
Her boede en konge
Her boede en konge, da jeg var dreng
Han havde guld og brun på dubletten,
Lucky Stone om min skæbne,
Det pulserede ved siden af mit, hans hjerte.
For mig var din sang guddommelig,
Når lyden af viola og basguitar,
Han sang med en hæs stemme, Desatino,
Blodet, latteren og Sertão dødsfald.
Men de dræbte min far. siden den dag
Jeg så mig selv som blind uden min guide
Borte for solen, omdannet.
Din figur brænder mig. Jeg er byttet.
Han, gløden, der driver ilden tændt
Gyldent sværd i blodige græsgange.
Stop ikke her! Vi er sikre på, at du vil kunne lide det, vi har forberedt på dig.:
- Moderne brasiliansk litteratur
- Modernisme i Brasilien
- 10 brasilianske fortællinger, du skal kende
