En omskrivning er en talefigur, der er relateret til ord. Af denne grund er det i ordbilledkategorien.
Omskrivninger opstår ved at erstatte et eller flere ord med et andet udtryk. Denne erstatning foretages gennem en karakteristisk eller udestående attribut på et givet udtryk (væsen, objekt eller sted).
Ud over at blive brugt på dagligdags (uformelt) sprog er det almindeligt at bruge perifrasen som en stilistisk ressource i poetiske og musikalske tekster.
Selvom perifrasen og antonomasia betragtes som den samme talefigur, er antonomasia en type perifras. Antonomasia er således, når det henviser til en person (ejendomsnavne).
Bemærk, at perifrasen også kaldes omskæring, da den præsenterer en tanke på en indirekte, rundkørsel måde. Fra græsk er ordet “omskrivning”Betyder det at tale i cirkler.
Andre ordbilleder er: metafor, metonymi, Sammenligning, katakresis og synæstesi.
For at lære mere om denne taletal, se nogle eksempler nedenfor.
Omskrivningseksempler
- DET lysby blev ramt af terrorister den eftermiddag. (Paris)
- DET dryss land er stadig mere farligt. (Sao Paulo)
- Sampa det er landets store økonomiske centrum. (Sao Paulo)
- O fodboldland vandt endnu en medalje ved OL. (Brasilien)
- O karneval land fejrede endnu en politisk bedrift. (Brasilien)
- DET vidunderlig by var vært for OL i 2016. (Rio de Janeiro)
- O ror vandt endnu et mesterskab. (Korinther)
- Mere sort guld blev opdaget i Brasilien. (Petroleum)
- O gammel dreng har haft miljøproblemer. (San Francisco-floden)
- O verdens lunge lider af voldsom skovrydning. (Amazon)
Eksempler på Antonomasia
- O slave digter skrev adskillige afskaffelsesdigte. (Castro Alves)
- O Kongen af reggae i 1976 modtog han prisen for "Årets band". (Bob Marley)
- DET Brasiliansk teaterdame blev nomineret til en Oscar for bedste skuespillerinde. (Fernanda Montenegro)
- O guddommelig mester delte flere lærdomme. (Jesus)
- O far til luftfart var en stor brasiliansk opfinder. (Santos Dumont)
- O landsby digter betragtes som en af de vigtigste musikere i Brasilien. (Noel Rosa)
- showet af Konge det var pakket. (Roberto Carlos)
- O pop konge døde i Los Angeles i 2009. (Michael Jackson)
- DET dronning af de korte blev født i byen Santa Rosa i Rio Grande do Sul. (Xuxa)
- O fodbold konge betragtes som en af verdens største fodboldspillere. (Hud)
Verbal omskrivning
Med hensyn til grammatik er den verbale omskrivning en verbal sætning der erstatter et simpelt verbum, for eksempel:
Han skal arbejde i aften. (hjælpeverb og hovedverb)
Gennemfør din forskning. Læs artiklerne:
- Tal af sprog
- Word-billeder
- Tanke tal
- Syntaksfigurer
- Lyd tal