Har du nogensinde været i tvivl, når du havde brug for at gøre flertallet af diminutiver? Hvis dit svar er ja, skal du ikke være bekymret, dette er et spørgsmål, der rejser mange spørgsmål blandt portugisisktalende. Hvis ændring af substantivgraden kan forårsage hovedpine, forestil dig at ændre nummer af et substantiv, der er i diminutiv!
Så for at hjælpe dig med at fjerne din tvivl, børneskole udarbejdet enkle tip til, hvordan man laver flertal af diminutiver. Følg forklaringen:
Når diminutiverne ender på '-zinho' eller '-zito': I dette tilfælde skal du sætte ordet primitiv i flertal, tilføj det diminutive suffiks (-zinho eller -zito) og passerer flertalsendelsen (-s) efter suffikset. Bemærk og se, at tipet er meget simpelt:
ring → ringe → ring (e) + lille + s = små ringe
papir → papirer → papir (er) + lidt papir + s = lidt papir
blomst → blomster → flor (s) + zinha + s = floretter
hund → hunde → hund (e) + lille + s = små hvalpe
brød → brød → brød (r) + boller + s = boller
dyr → dyr → dyr (e) + lille + s = små dyr
bagværk → pasteller → klistret (r) + lidt + s = små kager
blå → blå → blå (r) + lille + s = lille blå
hjerte → hjerter → hjerte (r) + lille = små hjerter
lige → lige med → ligesom (s) + lidt = lignende
Hvis ordet primitiv er dannet med kun slutningen -s, skal det placeres efter suffikset af den mindste grad. Tjek det ud:
hat (-s) + lille = små hatte
trin (-s) + lidt = små trin
far (-s) + lille = far
hånd (-s) + lidt = små hænder
At forstå reglerne for dannelse af flertal af diminutiver er vigtigere end at huske dem. Husk dette!
⇒ Ser du? Det er ikke engang så svært! Når du er i tvivl om flertallet af diminutiver, skal du kontakte Kids School for altid at få det rigtigt! Gode studier!
Af Luana Castro
Uddannet i breve
