At sigetak(hvis personen er en mand) ellerTak(hvis personen er kvinde) afslører en af de mange måder at demonstrere høflighed, venlighed, respekt, hjertelighed, endelig er der så mange egenskaber, at det endda ville være vanskeligt at beskrive dem i dette øjeblik.
Når du siger ”tak”, taler du aldrig til dig selv (a), men til nogen for at takke den person for at have gjort noget positivt. Så hvad skal hun bruge til at svare på din tak?Bliver jeg forpligtet? Eller bliver du forpligtet?
hvis personen siger "tak skal du have", ideen, du har med det samme, er, at denne person, der takker, er den, der er forpligtet til gør noget for dig, hvilket giver indtryk af kommando, orden, af noget der "lyder" hårdt, uhøfligt, er det ikke? rigtigt?
Bemærk hvordan situationen er inverteret, hvis diskursen manifesteres på en anden måde, repræsenteret nu ved et simpelt "tak (a) mig". I dette tilfælde er den person, der reagerer på takket, den, der føler sig forpligtet til at gøre noget for dig, som har takket dig.
Men er der stadig en vis mærkelighed? Bare rolig, der er andre måder, endnu enklere, som giver samme mening og med sikkerhed vil uden tvivl medføre unøjagtighed, i dette øjeblik så vigtig mellem to mennesker.
SELV TAK
DU ER VELKOMMEN
DET VAR SÅ LIDT
TAK SKAL DU HAVE
Ved, at dette er passende måder at reagere på nogen, der siger tak, ok?
Af Vânia Duarte
Uddannet i breve
