DET Sammenligning er talemåde bruges til at beskrive elementer gennem egenskaber ved andre elementer og skabe en sammenhæng mellem deres kvaliteter. Til dette bruger hun nogle udtryk, der forklarer den analogi, der er foretaget.
Det er meget almindeligt at bruge sammenligning i vores daglige liv, men det er også ret hyppigt i litteratur, i musik og endda i billedkunst.
Læs også: Bogstavelig sans og figurativ forstand - brugen af konnotation og denotation i konstruktionen af betydninger
Sammenligningseksempler
Sammenligningen udføres ved at oprette en analogi mellem to udtryk baseret på ligheder. Denne analogi skal have et stik, der angiver den parallel, der finder sted mellem de to elementer. Se:
”Hun var hurtig Færdig et tog."
”Jeg forventede, at du var nysgerrig synes godt om en kat."
“Såsom en maskine, det fungerede meget. ”
Der er adskillige eksempler på sammenligninger inden for kunsten:
"klædte mig på synes godt om hvis jeg var som en slags helgen ”(Chico Buarque)
“Mit hjerte faldt i livet / såsom en stjerne såret / af en jægerpil ”(Cecília Meireles)
“Når cashewtræet mister sit blad, ser det død ud; den har ingen blomst, ingen skygge; græde nogle søde tårer synes godt om frugtens honning. " (José de Alencar)
Sammenligning og metafor
DET metafor er en anden talefigur, der er ret tilbagevendende på det portugisiske sprog, og som gør en analogi mellem forskellige udtryk, såsom sammenligning.
Forskellen mellem disse to stilistiske træk er, at metaforen bruger ikke udtryk, der forklarer parallel der er lavet mellem elementerne og gør brug af billedsprog. Sammenligningen gør derimod altid klart, at parallellen tegnes, da den bruger udtryk, der "advarer" om, at det er en analogi. Se forskellen:
"Jeg ser godt synes godt om en ugle! "
"Mig har ugle øjne! "
I den første erklæring, a Sammenligning, da analogien er lavet gennem udtrykket “hvordan”. Den anden sætning svarer til en metafor, da analogien ikke er lavet ved hjælp af sammenligningsudtryk, men med en erklæring i billedligt: det betyder ikke, at personen faktisk har en ugles øjne, men det sammenligner hans vision med en ugles, hvilket indikerer, at han kan se meget godt.
hybrid-lignelser
Hybride similer er udtryk, der blander sammenligning og metafor, idet man sammenligner en række elementer med konnektiviteter, der forklarer analogien (sammenligning) og uden dem (metafor).
"Så blev Botelho sur og opkastede forfærdelige sætninger, til højre og til venstre, som hvem fyrer skud uden at lave et mål "(Aluísio Azevedo)
I eksemplet ovenfor taget fra arbejdet lejemåletaf Aluísio Azevedo ændrer fortælleren en sammenligning i en metafor: ved at fortælle de "forfærdelige sætninger", som karakteren Botelho rasede, fortælleren bruger metaforen "han kastede op forfærdelige sætninger" og sammenlignede den med handlingen med at skyde skud.
Læs også:tænkte tal - type talefigur, der vender sig til meningsfeltet
løste øvelser
Spørgsmål 1 - FGV
Alle tankerne nedenfor er baseret på en metafor eller en sammenligning; tanken, der viser en begrundelse for metaforen eller sammenligningen, er:
a) Byen er ikke en konkret jungle; det er en menneskelig zoologisk have. (Desmond Morris)
b) Alle spekulationer er grå, min ven, men livets gyldne træ er evigt grønt. (Goethe)
c) Hver fugl med udstrakte vinger er en to-bladet bog åben på himlen. Lad os beskytte denne bog. Og lad os med denne beskyttelse øge den lille bibliografi. (Humberto de Campos)
d) Afstand er som vinden. Tænd de store brande og sluk de små. (D. Modugno)
e) Det gode samfund er en horde af det raffinerede, sammensat af to stammer: den ene keder sig og den anden keder sig. (Lord Byron)
Løsning:
Alternativ D. Passagen ”Tænder de store brande og slukker de små” tjener som en forklaring på at sammenligne afstanden med vinden.
spørgsmål 2
Tjek det alternativ, der indeholder en sammenligning.
a) Hun var høj som en giraf.
b) Mit liv er en åben bog.
c) Øjnene er vinduet mod sjælen.
d) Læs omhyggeligt for at slukke tørsten efter viden.
e) Det var den mest farverige af alle, en sand gående regnbue.
Løsning
Alternativ A. Kun denne udsagn præsenterer et forbindelseselement, der udtrykker, at en sammenligning konstrueres: ”høj Færdig en giraf. ” De andre emner indeholder kun metaforer.