Svar på spørgsmålet: Hvad er den rigtige måde, på eller over?
Hvis du sagde, at kun den første mulighed er korrekt, skal du kende endnu et ord fra vores ordforråd, da formen “ovenfor” findes, men det bør ikke forveksles med “in op"! Selvom “ovenfor” ikke er et meget almindeligt ord, er det i ordbogen og tilhører klassen af verb.
På og over forårsager ofte nogle skriftlige fejl, især når på erstattes af over, den mest almindelige misforståelse blandt højttalere. Disse "sproglige slips" er almindelige blandt homofonordord, hvis udtale er den samme, men hvis betydninger er forskellige. Overhold betydningen af hvert af udtrykkene, og lær at bruge dem korrekt:
der blev efterladt legetøj på fra sofaen
eller
der blev efterladt legetøj over fra sofaen?
I dette tilfælde er kun den første sætning korrekt. Ordet påfungerede i denne specifikke sammenhæng som en biord sted, fordi ideen var at sige, at bogen var om bordet. På kan erstattes af ordet om (noget der er i en høj position, et højere sted), da de er semantisk ækvivalente. Se nu på et andet eksempel:
en gylden bue på pigens hår
eller
en gylden bue over pigens hår?
Af de to bønner er kun den anden korrekt. top, fra verbet til top, det er det samme som placere eller stå på toppen eller på toppen såvel som kronen, hensigten var derfor at sige, at et gyldent bånd lå oven på pigens hår. top er bøjningen af verbet til top i tredje person ental af nutid eller bøjning lavet i anden person ental af imperativ. Holde øje:
Nutid (verb til top) |
bekræftende imperativ |
Jeg top | |
dig på toppen |
over dig |
han / hun på toppen |
Opmuntre ham / hende |
vi top |
lad os toppe os |
I høvdinge |
top dig |
de / de på toppen |
top dem / de |
Ovenfor er det modsatte af nedenunder. Top er bøjningen af verbet til toppen, hvilket betyder "at placere oven på", "at krone", "at hæve"
|
Sammenfatning: forskelle mellem på og over: ☺Udtrykket ovenfor er synonymt med over og antonym for nedenunder. Holde øje: bolden var tilbage på fra sengen eller ned hende? ☺Ordet over, fra verbet til top, har betydningen af "at placere oven på", "at krone", "noget over", "at hæve". Holde øje: Studenten var toppet studenterrådsformand. Hatten over lederen af den unge dame. |
Af Luana Castro
Uddannet i breve
