Før vi begynder at tale om palindromer, er det bemærkelsesværdigt, at dette udtryk ikke er eksklusivt for det portugisiske sprog. Du kan finde det forbundet med matematik, da det også vedrører tal, der kan læses i enhver retning uden at forringe sanserne. På portugisisk er fænomenet næsten det samme, men i stedet for tal sker det med bogstaver.
En palindrom kan forekomme i et ord eller i en sætning, hvilket gør det muligt at læse dem i enhver retning, det vil sige enten fra højre til venstre eller fra venstre mod højre. Fandt du det sjovt? se nogle eksempler på palindromer fra det portugisiske sprog:
|
← A-N-A → ← ÆG → |
← RADAR → ← GENOPLIVE → |
Så du? Du har måske bemærket, at uanset retning, vil ordet ikke ændre sig fra dets betydning. Palindromer kan også forekomme i hele sætninger, en usædvanlig situation! Se nogle eksempler:
|
← SKRIV DATOEN FOR MARATHON → ← Hjælp mig, jeg kom på bussen i Marokko → |
← HAVEN ELSKER Søen → ← ROME HAR MIG KÆRLIGHED → |
En palindrom kan være til stede i et ord, en sætning eller en numerisk sekvens.
Ordet "palindrom" er af græsk oprindelse og blev dannet af to andre ord: palin, hvilket betyder "tilbage"og drømmer, hvilket betyder "race" eller "spore", dvs. palindrom, bogstaveligt betyder det "det, der kører baglæns". Palindromes kan klassificeres i forskellige kategorier, tjek dette ud:
☺Eksplicitte palindromer: Det er dem, der præsenterer en direkte besked, der er let at fortolke:
Kufferten er ikke i mudderet.
☺Fortolkelige palindromer: Det er dem, der kræver lidt opmærksomhed fra læseren og kun giver mening efter omhyggelig læsning:
DE ROMANSKE ANGREB ELSKER TIL KÆRLIGE DAMER OG ROMTILGANGER DATING
☺Dumme palindromer: Som navnet antyder, giver denne type palindrom ingen mening! Uden at bekymre sig om betydningen kan han samle flere ord, der ikke har nogen form for forbindelse:
OLÉ PASSION FRUIT, CASHEW, CARAMELO.
Så du? Det portugisiske sprog er en kasse med overraskelser! Skriv disse palindromer ned og nyd!
Af Luana Castro
Uddannet i breve
