Kæle midler dating, seksuel tiltrækning eller vedhæftet fil til noget.
Oprindelsen til udtrykket er kontroversielt, men i Antônio Geraldo da Cunhas etymologiske forskning henvises der til, at det stammer fra "flamme". Som sådan er en kæle en tilstand af spænding, der involverer dristige kærtegn og forførende gestus med åbenbar seksuel hensigt.
Men med mindre almindelig anvendelse kan kæle også være en kærlig kærtegn eller endda en særlig kærlighed for nogen, hvor et forhold mellem ømhed og kærlighed er etableret uden seksuel konnotation.
Kæl er en intens lidenskab for nogen eller noget, for eksempel "en kram af barnet med det nye legetøj".
Nogle tekster bruger udtrykket "chamego", som det er tilfældet med countryduoen Bruno & Marrone, der præsenterer i koret for sangen "Chamego Bom", sætningen: "Åh, hvilken god kæle gør du mig". Eller endda sangeren Martinho da Vila, der i sangen "Me Faz Um Dengo" skriver i en passage: "Gør mig en fræk, lav mig en kæle / Tag resten af mig, klapp mig ned".
Ordet chamego skrevet med x (xamego) er ikke i ordbøgerne.