Ti portugisiske tip om verb

At tale er en ting, men at skrive... Enhver, der aldrig har haft svært ved at arrangere ord på papir, skal kaste den første sten. Det portugisiske sprog er vidunderligt, det er bestemt blandt de smukkeste og mest interessante i verden, men desværre kan det forårsage utallige tvivl selv for dem, der er vant til sproget. Dette er fordi portugisisk har adskillige særegenheder, grammatiske detaljer, der har givet vores sprog ry for at være vanskeligt. Intet, der ikke kan løses med lidt dedikation og tålmodighed. Hvad med at prøve?

For at hjælpe dig med at komme "på dit bedste" med det portugisiske sprog og dermed undgå grammatiske fejl i den skriftlige modalitet, har Brasil Escola udarbejdet ti portugisiske tip til verbal tvivl. Dette er hyppig tvivl blandt højttalerne, men som nu vil blive definitivt afklaret. God læsning, nyd tipene og de gode studier!

Ti tip fra portugisisk: verbale tvivl

Tip 1: A / Der

For at indikere fortid bruges verbet at have. Hvis du er i tvivl, skal du udskifte verbet for at have verbene at have eller at gøre: Vi mødtes der er ti år / vi mødtes gør / har ti år.

Tip 2: Like / Like (infinitiv verb)

Husk: et hjælpespændt verb skal altid følges af et infinitivt verb. Bemærk: Du vil god fornøjelse mit nye Facebook-indlæg.

Tip 3: Diskriminer / diskriminer

De to ord findes, og selvom de ligner hinanden, har de forskellige betydninger. Beskrive midler fritager, fritager, fritages for forbrydelse. Eksempel: Stedfortræderen bad om afkriminalisering (substantiver for verbet at skelne mellem) marihuana til terapeutiske formål.

Diskriminere betyder at skelne, adskille, differentiere og måske eller måske ikke præsentere følelsen af ​​fordomme: Eks.1: Den studerende var diskrimineret for at kunne lide at lege med dukker. Eks.2: diskrimineret alle lægemidlerne og læg dem på hylden.

Tip 4: Tab / tab

gå glip af det er en bøjning af verbet ”at miste”, der vises i 1. og 3. person ental af den nuværende konjunktiv og i 3. person ental af imperativet. Eksempel: Nej gå glip af fristen for at tilmelde sig Enem.

Tab det er et navneord, hvis betydning er at fratage dig selv nogen eller noget, du havde. Det ledsages altid af en artikel, et pronomen eller et tal. Se: Hun led to tab på mindre end et år, så det er trist.

Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)

Tip 5: Interveneret / interveneret

Afledt af verbet ”at komme” følger verbet ”at gribe ind” bøjningsreglen for enkle verb, selvom det er et sammensat verb. Mange mennesker ender med at forveksle bøjningen af ​​dette verb med bøjningen af ​​verbet "at se" på grund af nogle morfologiske ligheder mellem dem. Så den rigtige ting er: De Forenede Nationer greb ind i konflikten i Mellemøsten.

Tip 6: Se / se

Verbet "at se" har mere end en betydning. Når vi præsenterer følelsen af ​​at se, skal den ledsages af et præposition: I så på Disneys nye film i biografen.

Hvornår skal du præsentere følelsen af hjælp, ledsage eller rådgive det er direkte transitivt, det vil sige, det har ingen præposition: I jeg deltog en person i kø i banken (hjulpet / rådgivet).

Tip 7: Tilstrækkelig / Tilstrækkelig

Dragt det er endefekt verb, det vil sige et verb, der har mangler i sin bøjning. I nutidens tid af verbet "tilstrækkelig" er kun den første og anden flertal personer konjugeret: Hun er ikke passende til virksomhedsprofilen (Hun passer ikke = forkert).

Tip 8: Til leje / leje

Husk at sætningens emne skal stemme overens med verbet. For eksempel: til leje huse (huse er i flertal, så den korrekte bøjning er til leje). Hvis der er tvivl, sæt bønnen med passiv stemme: Huse lejes.

Tip 9: Mangler / mangler

Som i det forrige tip skal verbet stemme overens med sætningens emne. Eksempel: En dag tilbage til starten af ​​ferien /to uger tilbage til starten af ​​ferien. I tvivlstilfælde kan du spørge, hvem eller hvad udfører verbets handling: hvad mangler der? En dag at gå / to uger at gå.

Tip 10: 15 år siden / 15 år siden

Pas på redundans. Brug af "der" og "bag" i samme sætning er et eksempel på pleonasme. Hvis du vælger en, skal du udelukke den anden. Se: Der er 15 år rejste til Japan / 15 år gammel tilbage rejste til Japan.
Af Luana Castro
Uddannet i breve

Vil du henvise til denne tekst i et skole- eller akademisk arbejde? Se:

PEREZ, Luana Castro Alves. "Ti portugisiske tip om verber"; Brasilien skole. Tilgængelig i: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dez-dicas-portugues-sobre-verbos.htm. Adgang til 27. juni 2021.