Det portugisiske sprog er så rigt, at vi ikke altid er i stand til at kende alle dets grammatiske detaljer. For eksempel ved du hvad de er hyperonymer og hyponymer? Hvis du ikke ved det, lær nu med et andet portugisisk supertip, der viser dig de utallige væsentlige muligheder for ord. Kom nu?
Hyperonymer og hyponymer undersøges af Semantik, et område inden for lingvistik, der beskæftiger sig med studiet af betydningen af ord. Semantik analyserer forholdet mellem signifikatorer, såsom ord, sætninger, tegn og symboler, og undersøger deres betegnelse. Nu hvor vi ved, at disse to elementer er relateret til denne gren af lingvistik, er det tid til at forstå forskelle mellem hyperonymer og hyponymer.
► Hyperonymer: fra græken hyperonym (hyper = over, over / onymon = navn), er ord med en generisk forstand, dvs. ord, hvis betydning er bredere end hyponymerne. Ved at sammenligne med biologi kan vi sige, at hyperonymer ville være køn, det vil sige ord, der har fælles egenskaber. Se på eksemplerne:
Dyr er et hyperonym til hund og hest.
Grøntsag er et hyperonym til kartoffel og gulerod.
Galaxy er et hyperonym til stjerner og planeter.
Værktøj er et hyperonym til skruetrækker og tang.
Sygdom er et hyperonym til skoldkopper og bronkitis.
Hyperonymer kan relateres til slægten, mens hyponymer kan associeres med arten og dermed skabe begrebet hierarki.
► Hyponymer: fra græken hyponymon (hypo = under, under / onymon = navn) er ord med en bestemt betydning, dvs. ord, hvis betydning er hierarkisk mere specifik end andre. Ved at sammenligne igen med biologien og dens udtryk, ville hyponymerne være arten, det vil sige ord, der er knyttet gennem deres egne egenskaber. Lad os se på nogle eksempler, der helt sikkert vil hjælpe dig med at forstå dette problem lidt bedre:
æble og jordbær er hyponymer til frugt.
Rød og grøn er hyponymer til farve.
Broccoli og blomkål er hyponymer til grønne områder.
blomster og træer er hyponymer til flora.
influenza og lungebetændelse er hyponymer til sygdom.
Hvis du har svært ved at huske funktionen af hvert af de studerede elementer nu, skal du bare huske ordens etymologi: præfikset hyper er forbundet med ideen om overskydende, mens præfikset flodhest er relateret til ideen om mangel. Ud over at være vigtig for semantik er hyperonymer og hyponymer iboende relateret til tekstlig samhørighed, det er fordi de er vigtige elementer for returnering af tidligere ideer i en tekst, hvorved man undgår unødvendig gentagelse af ideer og udtryk. Hyperonymer og hyponymer er ord, der hører til det samme semantiske felt og derfor kan spille en anaforisk funktion i en tekst. Holde øje:
nelliker, tusindfryd, begonier, hortensiaer og liljer blev plantet af mor i haven. På mindre end et år, med ankomsten af foråret, alle blomster slog op.
Flores er hyperonymt med nelliker, tusindfryd, begonier, hortensiaer og liljer. Udtrykket blev brugt til at undgå gentagelse af hyponymerne.
Af Luana Castro
Uddannet i breve
Kilde: Brasilien skole - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm
