Afgræns de karakteristiske træk ved den litterære genre roman det er ingen nem opgave. Litteraturforskere har dog defineret nogle parametre for at hjælpe os med at identificere stilen blandt de andre, især blandt noveller og romangenrer.
I Brasilien forbandt vi straks telenovela med sæbeoperaer, meget populær genre her omkring. Foreningen er ikke helt forkert i betragtning af den usikkerhed i definitionen af kønsmargener. Romanen adskiller sig fra novellen, idet den præsenterer en længere fortælling, ligesom den adskiller sig fra romanen ved at være mindre. Men når alt kommer til alt, hvilke slags historier kan karakteriseres som en sæbeopera? Massaud Moisés, professor i portugisisk litteratur ved University of São Paulo mellem årene 1973 og 1995 præsenterede en vigtig undersøgelse, der hjælper os med at forstå og bedre definere køn i spørgsmål. Forstå karakteristikaene ved den nye litterære genre:
* Dramatisk flerhed: Romanen præsenterer flere plots, der gennem hele fortællingen skaber forbindelser mellem dem.
* Arv Plottet udvikles sekventielt, og på bestemte øjeblikke i fortællingen kan nogle ressourcer, der bryder denne række af begivenheder, bruges.
* Tid:Tiden for den nye litterære genre er historisk, det vil sige, den bestemmes af kalenderen og uret.
* Rum: Rum og tid i telenovela er uadskillelige. Dramatisk flerhed vil definere rumlig flerhed, da tegn i henhold til handlinger kontinuerligt kan forskydes til forskellige miljøer i fortællingen.
Stop ikke nu... Der er mere efter reklamen;)
* Sprog:Telenovelas sprog har en tendens til at være klar og objektiv, hvilket kan variere alt efter de historiske omstændigheder, der er indskrevet i fortællingen.
* Tegn: I romanen er der ingen grænser for tegn, romanforfatteren kan tilføje eller fjerne tegn i hele plottet, en ressource, der vil være vigtig for den fortællende tråd.
* Grund: Fortællingen følger et hurtigere tempo end det, der blev brugt i en novelle eller roman, selv fordi det er handlingerne, der styrer fortællingen. Af denne grund er sæbeoperaen sådan en bekvem genre til teledramatisering eller radiodramatisering.
* Fortællingsfokus: Romanens linearitet afhænger af en alvidende forfatter, da romanforfatteren er en, der kender alle aspekter af fortællingen, herunder psykologiske aspekter af hans karakterer.
Vi kan sige, at romanen overstiger novellens grænser ved at præsentere flere tegn uddybet, og det samme sker med tid og rum, som udforskes nærmere i sæbeoperaen. I forhold til romanen præsenterer romanen færre situationer eller begivenheder. I Brasilien betragtes bøger som romaner alienistenaf Machado de Assis, Quincas Berro D'águas død og dødaf Jorge Amado, Tørrede livaf Graciliano Ramos, blandt andre fortællinger, hvis plotter spænder fra hundrede til to hundrede sider.
Af Luana Castro
Uddannet i breve
Vil du henvise til denne tekst i et skole- eller akademisk arbejde? Se:
PEREZ, Luana Castro Alves. "Funktioner i den nye litterære genre"; Brasilien skole. Tilgængelig i: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/caracteristicas-genero-literario-novela.htm. Adgang til 27. juni 2021.
