Osobní zájmena jsou ti, kteří jmenují jednu ze tří osob v projevu.
Příklad: Mě Šel jsem do kina taxíkem. (I = 1. osoba projevu)
Osobní zájmena se dělí na:
- rovného pouzdra: funkce subjektu v modlitbě.
My opustili jsme nákupní středisko. (nás = předmět)
- šikmého případu: funkce doplňku ve větě.
Promiňte-mě. (já = objekt)
Šikmá zájmena se dělí na:
- nepřízvučné obliques: nikdy jim nepředchází předložka, jsou to: já, te, pokud, o, a, h, nos, vos, pokud, os, as, je.
Dost-mě tvá láska.
- tonikum šikmé: vždy předchází předložka:
Předložka: do, z, dovnitř, atd.
Zájmeno: já, ty, si, on, ona, my, ty, si, oni, oni.
Dost ke mě tvá láska.
Osobní zájmena:
| Číslo | Lidé | rovná zájmena | šikmá zájmena |
| Jednotné číslo | První | Mě | já, já, se mnou |
| pondělí | Vy | ty, ty, s tebou | |
| Třetí | on ona | Pokud, pokud, s, tím, vy | |
| Množné číslo | První | My | nás, s námi |
| pondělí | Vy | ty s tebou | |
| Třetí | Ony | Pokud, pokud, s nimi, oni |
Zájmena zacházení
Osobní zájmena zahrnují zájmena zacházení.
Léčba zájmeno je to ten, s nímž mluvíme o lidech, s nimiž člověk hovoří (slavnostně), tedy o druhé osobě, ale gramatická dohoda musí být učiněna s třetí osobou.
Některá zájmena léčby:
| léčba zájmeno | zkratka | odkaz |
| Vaše Výsosti | JÍT. | knížata, vévodové |
| Vaše Eminence | Vaše ctihodnosti | kardinálové |
| Vaše ctihodnosti | Vaše Excelence | obecně vysoké orgány |
| Vaše velkolepost | Vaše ctihodnosti | univerzitní děkani |
| Váš nejuznávanější | V.Revšpatný | kněží obecně |
| Vaše svatost | V.S. | papežové |
| tvé panství | Vaše ctihodnosti | vyšší úředníci |
| Vaše Veličenstvo | V.M. | králové, císaři |
Použití osobních zájmen:
- s námi as vámi: se používají v syntetické formě, pokud za nimi nenasleduje ostatní, všichni, stejní.
chtěl mluvit s námi.
chtěl mluvit sami se sebou.
- The the the, když předchází slovesa končící na -r, -s, -z, nabrat tvar lo, la, los, las, a slovesům chybí tyto konce.
já budu pól vědomý předmětu. (put + o)
- The the the, když předchází slovesa končící na -m, -o, -oe, nabrat tvar v, v, v, v, v.
Vyrobeno-na drž hubu.
- my a ty lze použít místo já a ty v situacích obřadu nebo v případě myze skromnosti.
My, řekl papež, půjdeme ve stejných stopách jako naši předchůdci.
Vy jsi moudrý.
- vaše a vaše:tvoje záleží na osobě, se kterou mluvíte; vaše záleží na osobě, o které mluvíš.
Vaše ctihodnosti prosím, vezměte si slovo. (mluvit s úřadem nebo s ním)
Vaše Excelence nezúčastnil se. (mluvíme o autoritě)
- ty a ostatní léčivá zájmena chovat se gramaticky jako zájmena třetí osoby.
Vy dorazil pozdě na večeři!
Autor: Marina Cabral
Specialista na portugalský jazyk a literaturu
Tým brazilské školy
Gramatika - Brazilská škola
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/pronomes-pessoais.htm