Všimněte si následujících vět:
My é coměli jsme skutečnou zábavu.
nevíme kdy co přijde to.
Co co děje se?
"Já budu-mě pryč do Pasargady. “
Můžeme odstranit všechny výrazy zvýrazněné ve větách výše bez gramatického poškození? Pokud jste odpověděli ano, je to tak. Dívej se:
Opravdu jsme se bavili.
Nevíme, kdy dorazí.
Co se děje?
Odjíždím do Pasargady.
Všimněte si, že použití těchto výrazů, které se objevily ve větách na začátku textu, slouží k zdůraznění myšlenky. Tento typ výrazu se v portugalštině nazývá as zaklínadlo nebo zvýrazněte částice, zaklínadlový výraz nebo zvýrazněte výraz. Podívejme se na některé případy použití tohoto syntaktického jevu.
Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)
Co: jako zaklení částice, to je běžné po spojky, příslovce a příslovkové výrazy.
Příklady:
Od začátku co čekání na novinky.
Zatímco co fanoušci bojovali, na stadionu nebyla policie.
bylo toho hodně co Nebral jsem si dovolenou.
-li: bude to zaklínadlo, když bude odstraněno z věty bez gramatického poškození a bude doprovázeno nepřechodné sloveso s jasným nebo skrytým předmětem.
Příklady:
Byl--li i když v dobrém.
Prošli --li měsíce a úspěch vzrostl.
Mě: zaklení částice
Příklad:
Požádal -mě moje pozornost
Mě mě Jsem na tebe žárlivý.
Autor: Mariana Rigonatto
Absolvoval v dopisech
Chcete odkazovat na tento text ve školní nebo akademické práci? Dívej se:
RIGONATTO, Mariana. „Expletivní nebo vylepšení částic“; Brazilská škola. K dispozici v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/particulas-expletivas-ou-realce.htm. Zpřístupněno 27. června 2021.
