víte, co jsou zač příbuzná slova?
Příbuzné slovo pochází z latiny cognathus, jehož význam je „relativní, příbuzný, spojený nebo podobný“. Předpona „co“, což znamená „společně“, plus „narozený“, což znamená „narozený“, je podstatné jméno, které používáme k pojmenování slov, která se „narodila společně“. Když je předmětem portugalština, říkáme, že příbuzná slova jsou slova, která mají stejný kořen nebo mají stejný etymologický původ jako jiné slovo.
Určité fonetické změny určitých slov znesnadňují rozpoznání některých příbuzných slov. Aby bylo zajištěno, že slovo ve skutečnosti navazuje příbuzenský vztah s jiným, je nutné dodržovat jeho historičnost, protože jazykové změny mohou některé stopy vymazat. Všimněte si několika příkladů příbuzných slov, která na první pohled nejsou tak podobná:
Doména: z latiny doména, znamená právo vlastnictví, kompetence, vliv, moc nebo nadřazenost.
Neděle:z latiny dominicus, znamená „den Páně“, ten, který je vyhrazen pro odpočinek a modlitbu, tedy den, který je vlastnictví Páně.
Kondominium:z latiny kondominium, znamená doména která patří více než jedné osobě nebo více než jednomu národu.
Domácí: z latiny domesticus, znamená to, co žije nebo je vytvořeno uvnitř domu, tj. z čeho je doména prostě povědomý.
Ostatní příbuzní trpěli v průběhu času méně změnami, a proto si uchovali svou fonetickou identitu a byli snáze rozpoznatelní. Podívejte se na příklady:
Barva, zdobení, dekorace, odstín, ruměnec, barvivo, bezbarvý, trikolóra, barvení atd.
Zákon, legální, nelegální, legalizovat, legislativně, legislativně, legislativně, legislativně atd
Vánoce, Vánoce, Vánoce, narození, narození mrtvého dítěte atd.
Proto můžeme říci, že příbuzná slova jsou slova, která patří do stejné rodiny. Ale pozor: ne každé slovo, pokud je podobné jinému, lze považovat za příbuzné, protože některým se říká „falešný příbuzný“, jako je tomu u slov hlad a nechvalně známý, které, přestože jsou podobné, nemají žádné sémantické spojení.
Luana Castro
Absolvoval v dopisech
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/palavras-cognatas.htm
