Převrácení světa naruby je velmi užitečné, když chceme vidět věci z jiného úhlu. Porušení běžných životních pravidel je obvykle spojeno s okamžiky brilantnosti, úspěchu a inovací. Není náhodou, že si učenci jako Michail Bakhtin uvědomili, že karnevalové hry a večírky jsou plné inverzí, které staví svět do jiné perspektivy. Smíchem, vtipy a nadsázkami se život slaví jedinečným způsobem.
Postupem času vidíme, že tyto karnevalové inverze napadají další oblasti našeho života, které přesahují jednoduchý rozsah každoročního festivalu. Jazyk je také zvědavě kontaminován těmito projevy prostřednictvím slangu a výrazů, které se dostanou do našich úst a jsou udržovány v průběhu času. Například „Vytvoření srdce“ je příkladem pojmu, který dobře představuje tento typ situace.
Možná kvůli jeho banálnímu použití nejsme ani schopni vnímat karnevalový tón existující v tomto komiksovém výrazu používaném pro okamžiky, kdy se musíme hodně snažit. Myšlení v biologické hierarchii víme, že srdce je orgán, který hraje v našem těle důležitou roli. Na druhou stranu „vnitřnosti“, i když jsou důležité při trávení, hrají ve srovnání s naším nejaktivnějším svalem druhotnou roli.
Při „vytváření vnitřností srdce“ tedy máme na mysli nadlidské úsilí schopné symbolicky transformovat funkci našich střev. V této alegorii, hledající větší dech a odpor, jedinec rozbíjí hierarchii těla a hledá něco, co se zdá nemožné. Ve skutečnosti vidíme tento výraz opakovaně spojený s jakoukoli činností, při které se člověk zapojuje ze všech sil. Ať už jsou fyzické, intelektuální nebo emocionální.
Rainer Sousa
Vystudoval historii
Tým brazilské školy
Zajímavosti - Brazilská škola
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/fazer-das-tripas-coracao.htm