Šikmá nebo šikmá zájmena šikmé pouzdro plocha kategorie osobních zájmen, vedle zájmen v pádě rovném. Cvičte přímá nebo nepřímá objektová funkce v modlitbě.
Osobní zájmena v šikmých pádech jsou: já, já, se mnou, ty, ty s tebou, jestli, když, s tím, tím, on, on, ona, nás, nás, s tebou, ty, ty, s tebou, ti, ti, oni, oni, ony.
Příklady šikmých zájmen:
"Ne The Vidět je pro mě utrpením."
„Zedník přinesl nářadí s tebou".
„Vždycky o tom mluví mě".
"Nás nás Oblékáme se, abychom šli ven."
„Snažili se prodatmu prase v žitě“.
Existují dva druhy šikmých zájmen v portugalštině: the nepřízvučný a tonika.

Nepřízvučná šikmá zájmena
Nepřízvučná šikmá zájmena plní syntaktickou funkci doplněk. Na rozdíl od tónických šikmých zájmen nejsou doprovázeny předložkou. Říká se jim „nepřízvučné“, protože nemají tónický přízvuk, to znamená, že se vyslovují bez intenzity. Jsou oni:
1. osoba jednotného čísla | mě |
2. osoba jednotného čísla | vy |
3. osoba jednotného čísla | ten, ten, kdyby, on |
1. osoba množného čísla | nás |
2. osoba množného čísla | vy |
3. osoba množného čísla | jako, kdyby, on |
Příklady nepřízvučných šikmých zájmen:
"Já mě Vstal jsem brzy do práce."
"Pedro -li zraněný během fotbalového zápasu."
"Nás nás sejdeme se v parku."
„Ana se setkala se svými přáteli a vy pozval ho na večeři."
Změny ve tvaru nepřízvučných šikmých zájmen
1. Když slovesa končí na r, snebo z, zájmena Ó, vy, The, kse promění v to,tam, jim, jim.
Příklady:
„Neměli bychom prodávattam."
„Manažer to udělalto platit."
Jakmile dorazí, vyzvedneme vásjim."
2. Když mají konce nosní dvojhlásky (k, Ach, oem, dopoledne, v), zájmena Ó, vy, The, k změnit se v na, na, nás, v.
Příklady:
"Rychle! Vzít to pryčna tak!".
"Dát-nás chleba každé ráno."
„Rozkazy byly doručenyv zdaleka".
Umístění nepřízvučných šikmých zájmen
V zásadě existují tři pozice, do kterých lze tato zájmena umístit ve vztahu ke slovesu: proklize, enclisis to je mezoklize.
1. Proklize: když se klade nepřízvučné šikmé zájmeno před slovesem.
Příklady:
"Ne mě Řekni to."
"On vy vrátil ti knihu."
"Kde vy Potkal jsi ho?"
2. Enclisis: když se klade nepřízvučné šikmé zájmeno po slovesu, obvykle s ním spojen a pomlčka.
Příklady:
"Říci-mě pravda."
"Číst-jim nahlas."
"Nesnáším-vy!"
3. Mezoklize: Nepřízvučné šikmé zájmeno se vkládá do uprostřed slovesa, mezi kořenem a příponou. Je to nejméně obvyklé umístění.
Příklady:
"Polibek-to-Ahoj, pokud je to možné."
"Daleko--li- Do práce jsem šel bez problémů.“
"Dát-vy-Hej, nebe, má drahá."
Tónová šikmá zájmena
Jsou to šikmá zájmena vyslovovaná s větší intenzitu než ty nestresované. Plní funkci nepřímý objekt, proto vyžaduje přítomnost a předložka za jeho vložení do modlitby. Jsou oni:
1. osoba jednotného čísla | já, se mnou |
2. osoba jednotného čísla | ty, s tebou |
3. osoba jednotného čísla | on, ona, ty, ty |
1. osoba množného čísla | nás, s námi |
2. osoba množného čísla | ty, s tebou |
3. osoba množného čísla | oni, oni, oni sami, s vámi |
Příklady přízvučných šikmých zájmen:
„Moje děti věří mě."
„Sousedé o tom mluvili nás."
„Naši přátelé chtějí na večeři s námi."
"S tebou Nikdo nehraje."
„Nic nebylo v pořádku ona."
Bibliografie:
- BECHARA, Evanildo. Školní gramatika portugalského jazyka. Rio de Janeiro: Lucerna, 2009.
- CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nová gramatika současné portugalštiny. Lisabon: Edições João Sá da Costa, 2015.
Viz také:
- Zájmeno
- Přídavné jméno
- Sloveso
- Příslovce
- Předložka
- Vztažná zájmena
Významy: více než jednoduchá encyklopedie. Jednoduchá encyklopedie.