Zde se potýkáme s gramatickou třídou, nyní představovanou číslicemi, které mají podobně jako ostatní, které tvoří tuto modalitu, odlišné rysy. Na základě této premisy má dotyčný článek za cíl diskutovat o slově „milion“, které je bezpochyby cílem některých otázek ze strany uživatelů jazyků.
Nejprve je důležité pochopit, že referenční výraz je klasifikován jako podstatné jméno číslice, to znamená, že má pohlaví a číslo vlastní, který ji odlišuje od „tisíců“, nyní klasifikovaných jako adjektivní číslovka, jejíž charakteristika je odhalena tím, že se vždy objevuje v souvislosti s věcné. Z tohoto důvodu říkáme „The Million Square Meters“, ale říkáme pouze „The Thousand Girls“. V prvním článku „os“ určuje „miliony“; ve druhém článku „jako“ určuje „dívky“.
Další zvláštnost, která odkazuje na prvek, se projevuje slovní dohodou. Jak bychom měli říci:
„V tom městě žije asi milion obyvatel.“
Nebo
"V tom městě bydlí asi milion obyvatel"?
Pro naše štěstí stojí za zmínku, že obě formy jsou správné. Toto tvrzení se potvrdí, když ověříme, že „milion“ představuje jádro subjektu (asi jeden milion obyvatel). Proto je shoda dána tímto aspektem, to znamená, že jak se zdá vyjádřeno v jednotném čísle, sloveso s ním potom souhlasí.
Protože je však výraz „obyvatelé“ ohraničen v množném čísle, dohoda slovesa (pobývat) se děje atraktivním způsobem a zůstává v množném čísle.
Zjistili jsme, že v obou případech předmět předchází slovesu. Když však nastane opak (sloveso ho předchází), takové pružnosti nejsou možné, protože, pokud blízkost slovesa k pluralizovanému výrazu tedy mizí - dokonale pozorovatelná na konstrukcích typ:
V tom městě žije jeden milion obyvatel.
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v dopisech
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-palavra-milhao-desvendando-curiosidades.htm
