Francouzská ušlechtilá dáma narozená v Hôtel de Breteuil v Paříži, jedna z prvních lidí, která vysvětlila počet Newtona a Leibnize a vždy debatovali o srovnání newtonovské přírodní filozofie s covitalismem Lebniz. Pocházející z proslulé, ušlechtilé a bohaté francouzské rodiny byla dcerou barona De Breteuila, tehdejšího představitele velvyslanců na dvoře francouzského krále Ludvíka XIV. Ve Versailles.
Velmi inteligentní získal vynikající vzdělání od svých školitelů a lektorů na zámku Breteuil a vždy se velmi snadno učil jazyky, vědy a matematiku. Ve dvanáct, plynule četla, mluvila a psala německy, latinsky a řecky a většinu času trávila zamčená ve svých pokojích studiem. Měl také umělecké nadání a rád tančil, hrál na cembalo a zpíval operní árie, dělal divadlo a ve svém volném čase se věnoval jízdě na koni.
Ve věku 19 let se provdala za markýze Florenta-Clauda Du Châtelet-Lomonta, ušlechtilého rytíře a důstojníka armády Jeho křesťanského veličenstva. Po třech dětech bylo manželství po vzájemné dohodě rozpuštěno, protože se nepřizpůsobila vojenskému životu svého manžela, vzdálila se ze sálů života u soudu ve Versailles. Ve 24 aoos měl jako milence Louise Françoise Armanda de Vignerota Du Plessise, 3. vévodu z Richelieu (1696-1788) asi rok a půl as nímž prohluboval své znalosti v literatuře a filozofie.
Poté začal studovat geometrii u matematika, astronoma a fyzika Akademie věd Moreau de Maupertuis, horlivého zastánce Newtonových teorií. Potkala Voltaira (1733), o deset let staršího než ona, s nímž měla dlouhý románek a provedla velké množství experimentů. Přivedl ji blíže k vévodovi z Richelieu a umožnil jí být uveden do vědeckých a vládních kruhů. Zúčastnil se (1737) soutěže francouzské Akademie věd o nejlepší esej o povaze ohně. Zhodnotil Newtonovu gravitační teorii, kterou o rok publikoval v Journal des Savants. Napsal fyzikální text ve francouzštině s názvem Institucións de Physics, publikovaný anonymně (1740).
Těhotná jednou z jejích milenek, Jean-François, markýz de Saint-Lambert (1716-1803), začala (1745) komentovaný překlad Newtonovy Principie, ale publikován posmrtně až o deset let později (1759). Předpovídal osudovost a dokončil překlad těsně před porodem dcery v Palacio Ducal de Lunéville. O několik dní později zemřela na problémy po porodu a polský král Stanislao I. nařídil, aby se na její počest konaly národní pohřby, a byl pohřben v katedrále v Lunéville. K dokončení své tragické aféry necelých dvou let s kapitánem Saint-Lambertem nepřežilo ani dítě.
Zdroj: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Objednat G. - Životopis - Brazilská škola
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/gabrielle-emilie.htm