použití slovesa být v přítomném čase ve španělštině má stejnou hodnotu jako v portugalštině. Slouží k označení polohy, místa nebo polohy; mluvit o fyzickém stavu, zdraví ducha; mluvit o situacích ve vývoji nebo o dokončení atd. Tímto způsobem je to základní sloveso pro la comunicación en lengua española; proto je nutné se správně naučit jeho základní použití. / Použití slovesa být v přítomném čase ve španělštině má stejnou hodnotu jako v portugalštině. Slouží k označení polohy, místa nebo polohy; mluvit o fyzice, zdraví nebo náladě; mluvit o probíhajících nebo dokončených situacích atd. Jde tedy o základní sloveso pro komunikaci ve španělském jazyce; proto je nutné se správně naučit jeho základní použití.
slovesné tvary být:
Orientační režim | |||
Číslo |
řečové osobnosti |
Osobní zájmena |
Čas: Dar |
Jednotné číslo |
První |
jo |
jsem |
Druhý |
vy / vy (neformální) |
tyto |
|
|
usted (formální) |
to je |
||
Třetí |
hej ona |
to je |
|
Množné číslo |
První |
nosotros, |
my jsme |
Druhý |
vy, |
ty jsi |
|
usted |
jsi ty |
||
Třetí |
ahoj oni |
jsi ty |
Příklady použití:
● K označení polohy, místa nebo polohy (k označení polohy, místa nebo polohy):
Jsem v domě Ana. / Jsem v domě Ana.
Juan je v centru města. / Juan je v centru města.
Alejandro je ve svém pokoji. / Alejandro je ve svém pokoji.
● Zlepšit fyzický stav mysli (mluvit o fyzice, zdraví nebo náladě):
Jsi hubenější. / Jsi hubenější.
Jsme muy bien de salud. / Jsme ve velmi dobrém zdravotním stavu.
S novou prací jsou velmi spokojeni./ S novou prací jsou velmi spokojeni.
● Za účelem dokončení nebo dokončení akcí (mluvit o probíhajících nebo dokončených akcích):
Ana aún studuje. / Ana stále studuje.
La task ya je uveden. / Úkol je nyní hotový.
Hellen de Carvalho
učitel španělštiny
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/uso-del-verbo-estar-en-espanol-presente-indicativo.htm