jasná hádanka, v Carlos Drummond de Andrade, je modernistické dílo, poprvé vydané v roce 1951. Je rozdělena do šesti částí a přináší básně existenciálního charakteru, s milostnou tematikou a úvahami o čase, paměti a smrti. Její autor se narodil v hornickém městě Itabira v roce 1902 a zemřel v Rio de Janeiru v roce 1987.
Přečtěte si také: Pět básní od Manuela Bandeiry
Shrnutí o jasná hádanka
jasná hádanka je básnická kniha Carlose Drummonda de Andrade.
Jejím autorem je spisovatel z Minas Gerais patřící k modernista druhé generace.
Dílo vyšlo v roce 1951, je rozděleno do šesti částí a má existenciální charakter.
Jeho historický kontext souvisí s diktaturou Estado Novo, druhou světovou válkou a začátkem studené války.
Charakteristika díla jasná hádanka
jasná hádanka je to a básnická kniha od Carlose Drummonda de Andrade. Poprvé byla vydána v roce 1951. Práce je rozdělena do šesti částí:
“Mezi vlkem a psem: existenciální charakter.
“milostné zprávy“: milostná témata.
“Chlapec a muži: o plynutí času.
“Mine Seal”: odehrávající se v Minas Gerais.
“Zavřené rty": úvahy o paměti a smrti.
“Stroj světa: téma moderního života.
Práce představuje charakteristiku druhé fáze Brazilský modernismus:
úvahy o současném světě;
existenciální charakter;
duchovní konflikt;
sociopolitická kritika;
přítomnost pravidelných a volných veršů.
Ukázky básně z díla jasná hádanka
V části „Remise“ je já lyrický vytváří existenciální reflexi která zahrnuje paměť, poezii a život. Tak říká, že paměť je potravou nebo tématem poezie. Poezie je však potravou pro vulgární. Paměť a poezie mísí se a proměňují ve smutný život.
Smutný je život básníka, jemuž jako by bylo adresováno lyrické já. Básníkovi zbývá jen „spokojenost s psaním“, zatímco čas a život plynou. Tato báseň od Drummonda je a sonet s decasyllable linky. Proto, Básník se uchýlí k tradiční formální přísnosti:
Tvá paměť, pastva poezie,
tvoje poezie, tráva vulgární,
uvíznou v něčem studeném
co nazýváte: život a jeho strasti.
Ale litovat čeho? zeptal by se,
jestli nám zazpíváš tuto chuť úzkosti,
jestliže ten, kdo spí na základně elegie
běží a suší se vzduchem,
a nic nezůstalo ani z toho, co jsi napsal
a donutil tě odejít ze slov,
ale spokojenost s psaním,
zatímco čas a jeho krátké formy
nebo dlouho, jak rafinovaně jsi to vyložil,
vypařuje se v hloubi tvé bytosti?
V „Rapto“, básni s verši, které lze oddělit od případu, poetické já, prostřednictvím a metafora, mluví o sexuální touze. Taková touha souvisí s „čistou formou“, která při letu orla stoupá, když degraduje. Lyrické já tedy naznačuje pohlavní styk a potěšení v „mučení střetu, v závěru / velmi mírného vyčerpání“.
Pokud se tyto „strašné únosy“ orla opakují (zde lyrické já opustí orlí pole a vezme nás k „pochybným perlovým dveřím nočních klubů“), dojde-li k „ škytavka“ ve „sterilním polibku“, je třeba být pozorný „k účelu/ dvojznačné a zdrženlivé povahy“, neboť konstruuje „jiný způsob lásky v hořké milovat".
Pokud orel rozdělí vzduch a chňapne
to, co je čistá forma a co je povzdech
kombinovaných pozemských rozkoší;
a pokud tato čistá forma, degradující sama sebe,
dokonalejší stoupá, protože dosahuje
mučení střetu, v cíli
z velmi mírného vyčerpání, hold
kterým zaplatíte za nejostřejší let;
pokud z lásky k ptákovi odmítne
přírodní pastviny otevřené pro muže,
a to hermetickým a obranným způsobem
upřímný požaduje jídlo
že hladová duše prosí až do krajnosti;
pokud se tyto hrozné únosy budou opakovat
již v polích a již v noci
pochybné perlové dveře nočních klubů;
a pokud je ve sterilním polibku škytavka
nepolapitelný a nabíraný, šedý na svatbě,
a vše je smutné pod hořící oblohou
(ten křesťanský hřích, nyní pod jhem
k pohanskému tajemství, tím více se ho zmocňuje),
sklopme oči k designu
nejednoznačné a zdrženlivé povahy:
tká, zdvojnásobuje svou hořkost,
jiný způsob, jak milovat v hořké lásce.
Konečně, v básni „Permanência“, psané volným veršem, poetický hlas reflektuje paměť a smrt. Mluví o vzpomínce a ztrátě paměti. Pro lyrického já je láska věčná. Ale stejně tak je konec, smrt, a ta začíná dlouho předtím, než se to stane.
Paradoxně básnické já tvrdí, že „zapomenutí je stále pamětí“, aby obhájilo „trvalost“, která říká název, protože paměť je „plamen, který spí na dřívích hozených v kůlně“, tedy v těle bez život:
Teď mi to připomíná jednu, než mi to připomnělo jinou.
Přijde den, kdy si nikdo nebude pamatovat.
Pak ve stejném zapomnění splynou.
Znovu se spojilo tělo a manželství
naplňující se, jako včera a navždy.
Neboť věčná je láska, která spojuje a odděluje, a věčný konec
(už to začalo, dříve než to bylo), a my jsme věční,
křehký, mlhavý, koktavý, frustrovaný: věčný.
A zapomnění je stále vzpomínkou a spánkové rybníky
zapečetí ve své temnotě to, co jsme kdysi milovali a byli,
nebo jsme nikdy nebyli, a přesto to v nás hoří
jako plamen, který spí na klacích hozených do kůlny.
Přečtěte si také: Pět básní od Ferreira Gullar
Historický kontext díla jasná hádanka
Zájem o společenskopolitické a existenciální problémy, který charakterizuje díla autorů druhé modernistické generace, jako např. jasná hádanka, pochází z historického kontextu první poloviny 20. století. Krach newyorské burzy v roce 1929 ovlivnil světovou ekonomiku a vedl k poklesu ceny brazilské kávy, hlavního vývozního artiklu.
V Brazílii, Stará republika došlo ke koncia zemi vládl Getulio Vargas (1882-1954), který v roce 1937 nařídil tzv nový stát, diktatura, která trvala až do roku 1945. Mezitím, Druhá světová válka explodoval v Evropě v roce 1939, kterému předcházel vzestup fašismu a nacismu.
Válka skončila v roce 1945 výbuchem dvou atomové bomby v Japonsku. Pak si svět uvědomil holocaust v Německu charakterizované genocidou Židů, homosexuálů a dalších menšin. Autoři Generace 30, tváří v tvář autoritářství a válce, jsou vedeni k existenciální a politické reflexi.
V poválečném období se Brazílie začala ovládat Eurico Gaspar Dutra (1883-1974), demokraticky zvolený voják. Návrat k brazilské demokracii se shodoval se začátkem Studená válka. V této souvislosti se brazilský prezident rozhodl stát na straně Spojených států a v Brazílii došlo opět k nové perzekuci komunistů se zákazem PCB v roce 1947.
Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade se narodil 31.10.1902, v hornickém městě Itabira. Později se jeho rodina přestěhovala do Belo Horizonte, kde básník začal svou kariéru spisovatele a studoval na Fakultě zubního lékařství a farmacie. Ale nepůsobil jako lékárník, preferoval práci copywritera.
Od roku 1930 působil jako vládní úředník pro Gustavo Capanema (1900-1985) a v roce 1935 jako náčelník kabinetu ministra školství a veřejného zdraví v Rio de Janeiru. Do roku 1962 byl státním úředníkem, kdy odešel do důchodu jako vedoucí sekce DPHAN. A zemřel 17. srpna 1987 v Rio de Janeiro.
obrazové kredity
[1] Maarten Zeehandelaar / Shutterstock
Autor: Warley Souza
Učitel literatury
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/claro-enigma-de-carlos-drummond-de-andrade.htm