Dolů nebo pod? „Dole“ a „dole“ jsou výrazy, které existují v portugalském jazyce. Příslovce „dole“ tedy znamená „směrem k nejnižšímu místu“, „směrem k zemi“ a „na nejnižším místě“. Jako citoslovce se na protest používá slovo „dole“. „nízký“ je výraz tvořený předložkou „a“ a přídavným jménem „nízký“ a lze jej použít také jako příslovečnou frázi.
Přečtěte si také:Pod nebo pod – jaký je rozdíl?
“Níže“ nebo „níže“: který z nich je správný?
Oba výrazy existují v portugalském jazyce. Použití těchto výrazů bude záviset na kontextu.. Koneckonců, „dole“ je příslovce nebo citoslovce. „nízký“ je výraz vzniklý spojením předložky „a“ s přídavným jménem „nízký“, ale může působit i jako adverbiální fráze.
Kdy použít „dole“?
Používáme příslovce „níže“ znamená:
směrem k nejnižšímu místu:
valíme ulici níže po pádu z motorky.
směrem k zemi:
přišly dlaždice níže s větrem.
na spodním místě:
Tam níže, budou postaveny další domy.
Ale výraz „níže“ lze také použít jako citoslovcena protest:
Níže autoritářství!
Níže diktátor!
Kdy použít „dole“?
Výraz "níže" je tvořen předložka „a“ plus přídavné jméno "nízký":
Můžeme udělat přestavbu níže náklady.
Je těžké získat nemovitost níže cena.
Může také hrát roli příslovečná fráze, na rozdíl od jiné fráze:
prohledal mě z vysokéníže.
načmárané na zeď shoraníže.
Viz také: V pořádku nebo v pořádku — kdy to použít?
Otázky týkající se „níže“ a „níže“
→ Níže podepsaný nebo níže podepsaný?
Slovo „níže podepsaný“ je a věcný a odkazuje na dokument podepsaný několika lidmi, kteří jeho prostřednictvím podají žádost nebo protest:
Mercia právě podepsala a níže podepsaný proti odlesňování.
Pro označení jedné z osob, které takový dokument podepisují, používáme výraz „níže podepsaný“:
obyvatel níže podepsaný je jedním z těch, kteří požadují zachování městské zeleně.
→ Snížit nebo stáhnout?
Sloveso „snížit“ znamená „snížit“, „sestoupit“, „naklonit se“, „posunout dolů“ nebo „snížit“:
výrobci snížena pata boty.
klece odmítl to okenní závěs.
-li dolní hlavu, nikdo si tě nebude vážit.
Nezapomeň dolní oči před divokým zvířetem.
Nezbytné dolní teplotu vody.
Sloveso „stáhnout“ může být synonymem pro „dolů“ („snížit“, „naklonit se“, „posunout dolů“):
dolaru staženo dnes.
On staženo hlavu a plakal.
zeptal se policista ženy jít dolů zbraň.
A může to také znamenat „přejít na nižší úroveň“, „publikovat“, „udělat“. stažení“ nebo „vložit“:
stahujeme až do prvního patra.
prezident staženo vyhláška.
Geraldo staženo několik knih ve veřejné doméně.
orisha staženo v krásném muži.
Autor: Warley Souza
Portugalský učitel
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/abaixo-ou-a-baixo.htm
